Knowledge of Russian language is preferred but not required.
俄语语言的知识是首选，但不是必需的。
The Affective Filter Hypothesis and Russian language teaching.
情感过滤假设与俄语教学。
In my case, the improvement involved the Russian language and love.
在我的案件中，涉及改善俄罗斯语言和爱心。
The Russian language production will be the first time ABBA songs will be performed in Russian.
俄语版的制作是ABBA的歌曲首次被翻成俄文。
Dr. Sun Zhixiang, professor, engaged in teaching and research in Russian language and literature.
博士，教授，从事俄语语言文学教学与研究工作。
The Engish language is less difficult than the Russian language because its grammar is much simpler.
英语没有俄语难因为它的语法要简单得多。
Twitter's executives told Medvedev that the company plans to expand its service in the Russian language.
推特的几位主管告诉梅德韦杰夫说，该公司计划扩大俄语服务。
This paper intends to provide a detailed description of the types, formation, usages of descriptive phrases in Russian language.
本文主要对俄语中描写述谓的基本类型、构成方式、展开方式和语体使用特点作了比较详细的介绍。
College of Foreign Language and Literature: English Language, Russian Language, German Language, French Language, Japanese Language.
外国语言文学学院：英语、俄语、德语、法语、日语。
The Department of Russian Language and Literature was renamed as the Department of Foreign Languages with two programs—English and Russian.
俄罗斯语言文学系更名为外语系，下设英语、俄语2 个专业。
Some soldiers practiced simple Russian language and acquainted themselves with the background of the SCO member countries by reading books they took along.
一些士兵学习了简单的俄语，并通过随身携带的书籍了解SCO成员国的背景和自身的使命。
A comparative analysis of non-finite verbal forms is made between the English and the Russian language, with their similarities and differences pointed out.
本文将英、俄语中的动词非谓语形式进行了比较和分析，并指出了它们之间的异同点。
The comparative study of the Russian and Chinese languages is one of the main directions now in the research of the Chinese scholars of the Russian language.
俄汉语对比研究已成为中国俄语学者目前的研究方向之一。
Now we are paying a lot of attention to reporting The Year of Russian Language in China, and next year we will be happy to meet The Year of Chinese Language in Russia.
如今，我们非常重视报道在中国举办的俄语年活动。明年，我们很高兴在俄罗斯迎接汉语年。
The first passage is known as Plosky; literally was flat (ploskiy in Russian language means flat) but has a length of several kilometers which can get you pretty exhausted.
第一张图称之为Plosky。 按字面上讲是平坦的意思（plosky在俄语里是平坦的意思），但是这个几千米的路程会让你筋疲力尽。
This paper is also of great academic significance and valuable applicability in the study of science language in Russian and Chinese and in the Russian language teaching.
论文对俄汉科学语言的研究以及大学俄语教学都有一定的学术意义和应用价值。
Particularly on the one full day spent travelling, when the dining room is the venue for Russian language lessons, history talks, extended card games and caviar and vodka tastings.
尤其是在经历了一天的旅程之后，餐车里人们聚在一起学习俄语，交谈历史，或是打牌，品尝鱼子酱和伏特加。
Particularly on the one full day spent traveling, when the dining room is the venue for Russian language lessons, history talks, extended card games and caviar and vodka tasting.
尤其是在经历了一整天的旅程之后，人们可以聚在餐车里一起学习俄语，谈论历史，打打牌，品尝鱼子酱和伏特加。
The study of Russian phrase structures from formal approaches is considered fundamental to and indispensable for monolingual or multilingual NLP systems in which Russian language is involved.
从形式语法的角度研究俄语短语结构，是建立俄语单语或者俄汉双语自动处理系统的基础性工作，具有重要的理论和应用价值。
The dramatic change of Russian Society is directly or indirectly reflected in the Russian language. A dominant phenomenon of the active Semantic interchange is the change of verbal rhetorical color.
俄罗斯社会的剧变直接或间接地反映到语言中，语义互变现象十分活跃，其中最突出的是词的修辞色彩的变化。
Established in 2001, Russian Culture Association aims at making a closer relationship between Hong Kong and Russia, and provides a platform for enhancing Hong Kong people's Russian Language standard.
俄国文化协会成立于2001年，是以协助香港市港提高俄语水平、促进港俄友好为主要宗旨的文化机构。
The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.
乌克兰人讲一种类似于俄语的斯拉夫系语言。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
I plan to take Russian course this semester to get on with the study of second foreign language.
我计划这学期选修俄语课程，继续学习第二外语。
We can learn how to make jiaozi even if we were born from Russian parents in Paris just as we can learn how to speak English even if none of our family or friends speak that language.
即使我们的父母是在巴黎的俄罗斯人，我们也可以学习如何做饺子，就像我们可以学习如何说英语，即使我们的家人或朋友都不会说这种语言。
The language they created and passed on resembles Aleut, but with Russian verb endings and Russian words mixed into the vocabulary.
他们创造并传承的这种语言与阿留申语类似，但带有俄语的动词词尾，并有一些俄语单词混入词汇表。
The language they created and passed on resembles Aleut, but with Russian verb endings and Russian words mixed into the vocabulary.
他们创造并传承的这种语言与阿留申语类似，但带有俄语的动词词尾，并有一些俄语单词混入词汇表。
应用推荐