Rushing to work, I was driving too fast and as a result was pulled over by the highway patrol.
急匆赶去上班，我开车开得太快了，结果被公路的巡警拦了下来。
In addition, many people rushing to work ended up being late because they were unfamiliar with the route.
再加上对路线的不熟悉，造成许多赶上班的民众因此而迟到。
Although the FAA could always change its mind, the ultralight designation means riders won't need a pilot's license. But don't expect to see commuters rushing to work by air instead of land.
虽然美国联邦航空管理局(FAA)可能改变主意，但是“超轻”代表驾驶者不需要获得飞行员执照。
Lots of city people were poor and they were always rushing around to look for work.
许多城里人很穷，他们总是四处奔波寻找工作。
It's not uncommon to have inadequate amount of sleep when we are rushing a project or clearing backlogs from work.
当我们要赶项目，要完成积压的工作，睡眠不足是常事。
Whoever takes over from Mr Tata is likely to focus on making work better what the group already has, rather than rushing to acquire more.
不论谁接管Tata先生的工作，工作的焦点都是将集团已有的工作做得更好，而不是急于获得更多。
Programmers and administrators are notorious for allowing themselves to be coerced into rushing work that would be better left for normal business hours and the relative calm of your own workplace.
程序员和管理员本可以在正常的上班时间里在自己比较安静的工作场所工作，但是他们却喜欢强迫自己突击完成这些工作，这可是出了名的。
Allow more time in the morning. If you're rushing to leave home, you'll arrive at work already stressed. Build at least 15-minute cushion into your commute.
早晨留有充足的时间。如果你急勿勿的离开家，那么你到工作岗位时就已经有压力了，为上下班乘车空出至少15分钟的时间。
Today he looked utterly exhausted, rushing to pack his briefcase full of work to take home.
今天他看上去极度疲劳。 他匆匆忙忙地往他的公文箱里塞满文件，准备带回家去干。
While so many of us are rushing to finish work or get dinner on the table, the earth is giving us a great gift — a moment of pure, unfiltered beauty.
当如此多的人在赶着完成工作、准备晚餐时，地球赐予了我们一份美妙的礼物——这一刻返璞归真的美景。
I used to start my day by jumping out of bed, late as usual, and rushing to get myself and the kids ready, and rushing to drop them to school and come in to work late.
我曾经从床上急匆匆地跳起来，开始新的一天，就像往常一样晚，冲出卧室，将自己和孩子准备完毕，然后匆忙把他们送到学校，接着很晚才回来开始工作。
It's a bad time to travel by subway. Crowds of people are rushing home from work at this hour.
这时候乘地铁最拥挤了，因为正是人们下班回家的时候。
Beijing is filled with men and women alike rushing to the subways to get to work.
北京挤满了抢着赶地铁上班的男人和女人。
It is a bad time to travel underground. Crowds of people are rushing home from work at this time.
这时候乘地铁最糟糕了，大家正下班挤车回家。
Disorganization means that you will be forever playing catch-up with your work, rushing to meet deadlines and producing work below par.
混乱的时间分配意味着你将永远扮演追赶日程表的角色，仓促地撞上最后期限，艰难地完成工作。
The forms of the landslides are various and complex. Those with high rushing speeds and large scale clastics are the most damaging to engineering work and the environment.
滑波活动方式复杂多样，以高速、剧冲式和碎屑流滑坡对工程和环境影响最大。
They made it part of their daily routine where as younger people may be rushing back and forth to classes or to work and they do not seem to have the time.
他们将此作为日常生活的一部分，而年轻人要来回奔忙去上课或工作，他们似乎没有时间。
Since my day is my own, I can work out without rushing, and that allows me to get to know the other members of my gym, which means it's a social event as well.
既然日子都是我的，我可以从容地锻炼，得以认识一下健身房里的其他人（这意味着健身也是一项社会活动）。
Since my day is my own, I can work out without rushing, and that allows me to get to know the other members of my gym, which means it's a social event as well.
既然日子都是我的，我可以从容地锻炼，得以认识一下健身房里的其他人（这意味着健身也是一项社会活动）。
应用推荐