In a rush too get my tasks handed in, so that I could zoom off too the art class and swim in my love for paint, I walked with purpose, in a hurry, paying no attention too my surroundings.
为了能尽快去上美术课并沉浸在我最爱的画画的世界里，我匆忙赶去交作业，因为有事，走的很匆忙，并没有关注到身旁的事物。
Abandoned veins in mineral-rich countries have become viable again-and despite the relatively steep extraction costs, a miniature gold rush might be under way in Britain, too.
矿藏丰富的国家那些已被放弃的矿脉又重新开工——尽管开采成本比较高，英国的微型淘金热也可能正在进行中。
And one day, too late, your principles, if you were ever sensible of them, all rush in upon you.
于是有一天，太晚了，你的信条，如果你曾经感受到过，全都涌了上来。
When we rush and set a frenetic pace, it stresses others and inspires them to rush frenetically too.
当我们忙乱着和设定一种发狂的节奏时，这会带给他人压力并促使他们也发狂地忙乱起来。
I don't take my children on their bikes into Copenhagen at rush hour any more. It's too dangerous and scary. I just wouldn't risk it.
我再也不在上下班高峰期带我的孩子骑自行车去哥本哈根，那太危险了，心惊胆战，我不想冒这个险。
If you’re a rush-aholic and want to slow down, your first impulse may be to try too hard and expect instant results.
如果你正在狂奔，而且想慢下来，你的第一步可能会是尽全力并预计将来的结果。
"The Sports Science people are concerned that we don't rush him back too early and that we don't prejudice his fitness or situation with the injury he took him to the World Cup, " he said.
《体育科学》表示担心，说我们这么快让托雷斯上场，可能会进一步加重他在世界杯还没痊愈的伤病，进而影响他的状态。
"The Sports Science people are concerned that we don't rush him back too early and that we don't prejudice his fitness or situation with the injury he took him to the World Cup," he said.
《体育科学》表示担心，说我们这么快让托雷斯上场，可能会进一步加重他在世界杯还没痊愈的伤病，进而影响他的状态。
Africa's rush to the cities is not just changing the location of Africa's populations, it is changing their structure, too.
非洲人民大量涌入城市，不仅改变了人口分布，也改变了人口结构。
Firms may well have cut their spending too much in the rush to conserve cash during the darkest period of the crisis.
企业很可能疯狂地减少开支，在危机深重的时候囤积现金。
But in the rush to privatize, too little attention has been paid to these finer points.
然而，在匆忙进行私有化的过程中，人们对这些细节给予的关注太少。
Furthermore, Lowther claims, the Palestinians would also rush to make peace, because the radioactive fallout from an Iranian attack on Jerusalem would kill them, too.
此外，Lowther还声称，巴勒斯坦人也会急于实现和平，因为伊朗攻击耶路撒冷而带来的放射性沉降物也会杀死他们。
It is to be in when everything will return to normal, another fart of too impatient to wait rush.
又是在一切将要恢复正常的时候，另一个屁又迫不及待的冲来了。
However, there may be a rush to provide IPv6 connectivity in the next year or two; the question is, is it too litte, too late?
然而，明后年提供IPv6连接是个当务之急；问题在于：是不是有些晚了？
During the rush hour, you don't need to worry could not get in a bus or waste too many money on taxi.
在拥堵时段，你不必担心自己挤不上公交车或者花费过多的钱来搭出租车。
And if in the last-minute rush of Chistmas buying some of our salespeople should be too tired to give a smile, may we ask you to leave one of your?
那么如果由于圣诞节最好的忙乱，我们的一些销售人员由于太疲倦而没有给你一个微笑的话，我们能请求你给他们一个微笑吗？
"I never push." the man replied, "and I never rush. Most of all, I never wish for too much." Then he smiled and was gone.
“我从来不强迫，”这个人答道，“而且我从不匆忙。最重要的是，我从不希望得到太多。”然后，他笑着离开了。
Yi cloud flies one head of twisting, see her whole individual rush toward to come over and also think too late and more, the long arm embraces on stretching she.
伊云飞一扭头，就见她整个人扑了过来，也来不及多想，长臂一伸就将她抱住了。
Especially during the rush hours, too many private vehicles move slowly on narrow roads, emitting a large amount of waste gas.
特别是在交通高峰期里，有太多的私家车在狭窄的道路上慢慢的移动，释放出大量污染气体。
I am sure you will think a lot... Well, JUST DO IT but Don't Rush yourself or give yourself too much pressure, ok?
我肯定您将很好认为很多…，就是它，但是不冲自己也不给自己许多压力，ok ？
With the popularity of private cars, a new problem has arisen that the traffic is too heavy, especially during rush hours.
伴随着私家车的普及，一个新的问题出现了。交通太繁重了，特别是在交通高峰期。
"As such, he insisted he was" in no rush "to put his body through too many punishing rigours."
因此，他坚持认为自己“不急于”突然投入到大运动量的严格训练之中。
If we wait until it rains and then rush to paste up the Windows, it's a bit too late.
若是等到下雨时才赶忙去糊窗，那未免太迟了一点。
Ina: That's too bad. You should have abandoned your theater and joined me in mine. I'm still feeling the adrenaline rush.
那太糟糕了。你不应该去影剧院，和我一起看电影吧。我还很兴奋呢。
Like a book to say: we are always too late to reflect, no time to perform, or even too late to regret, had to rush through life in a way, gone through the most romantic part of their youth.
就像一本书中说的：我们总是来不及反省，来不及演绎，甚至来不及后悔，就已匆匆走完了人生中的一程，走过了青春最浪漫的一截。
It is - in my opinion - dangerous to rush through the earlier stages because there is too high a probability of missing some key point.
以我的观点来说，急急忙忙略过入口级部份相当的危险，因为很有可能忽略关键的部份。
It is - in my opinion - dangerous to rush through the earlier stages because there is too high a probability of missing some key point.
以我的观点来说，急急忙忙略过入口级部份相当的危险，因为很有可能忽略关键的部份。
应用推荐