In addition rural industrialization and rural resources are not to be neglected.
此外，农村产业化与农村组织资源也是农村问题中的重中之重。
And it is shown as the loss of the net production value of the rural resources and environment in the value form.
在价值形式上则表现为农村资源净产值和环境净产值的损失。
In fact, compared with the use of rural resources and the price payment of exterior people, the organization cost of farm cooperation is very low.
实际上，农民合作社的组织成本相对于外部人对农村资源的利用和价格支付是微乎其微的。
For rural resources management will be attached importance to, the paper discusses the content, characteristics, influence factors and the crux, etc. in rural resources management.
为引起人们重视农村资源的管理工作，本文拟就农村资源管理的内容、特点、影响因素及管理中的关键等问题作了探讨。
The distribution of resources is unbalanced between rural and urban schools.
农村学校与城市学校的资源分配不平衡。
China is trying to make optimal use of educational resources so that rural and underdeveloped areas will get more support.
中国正在努力地将教育资源最大化使用，这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。
China is making efforts to optimize the use of educational resources so that rural and underdeveloped areas can receive more support.
中国正在努力优化教育资源的使用，以使农村和欠发达地区能够得到更多的支持。
If kids fall through the cracks, Brock says it's because rural school systems like Oconee County have only a fraction of the resources that urban and suburban districts have.
布洛克说，孩子们陷入困境，是因为像奥科尼县那样的农村的学校，只拥有市区学校和郊区学校的资源的一小部分。
Protective functions of forest resources have strong cross-sectoral aspects, as the benefits to agriculture and rural livelihoods are high.
森林资源的保护功能具有很强的跨部门特点，对农业和农村生活有很高的效益。
Therefore, developing an effective poverty reduction strategy requires a detailed and up-to-date understanding of rural women's workload and access to all sorts of resources.
因此，制定有效的减贫战略，就需要对农村妇女的劳动负担和能否获得各种资源有一个详细的了解，把握最新的情况。
These mobile ART services helped expand services to rural health facilities where resources are limited, bringing them as close as possible to where clients live.
此类流动ART服务有助于扩大ART服务在资源有限的农村卫生机构中的应用，并且使患者能够尽可能地得到ART服务。
Since most women lacked the resources for a hospital birth, I decided to open my own clinic next to our family’s home in a rural area, 15 miles from the capital.
既然大多数妇女无力负担医院生育的费用，我就决定在自家隔壁开办自己的诊所。我家住在农村地区，离首都15英里。
Since most women lacked the resources for a hospital birth, I decided to open my own clinic next to our family's home in a rural area, 15 miles from the capital.
既然大多数妇女无力负担医院生育的费用，我就决定在自家隔壁开办自己的诊所。我家住在农村地区，离首都15英里。
Reduce poverty by empowering rural people to participate in what happens to forest resources.
通过让农村人口参与与森林资源有关的活动减轻贫困；
The fadama land has been described as heaven to the rural population - because of its rich forest, water and fertile land resources.
“发达玛”土地被描绘为“农村人的天堂”，因为它拥有丰富的林业和水资源以及肥沃的土地资源。
Responsible for rural areas, agriculture, water resources, and afforestation.
负责农村、农业、水务、园林绿化方面工作。
Rural households reduce the dependence of arable land resources when they select the living space. The influence of original neighborhood is also gradually weakened.
农户居住区位选择时对耕地资源的依赖性降低，邻里关系对原有居住空间维系的影响力逐步减弱。
Therefore, to promote the adjustment of agricultural industry structure, we should take all sorts of feasible measures to speeds up the development of rural human resources.
所以，我们应采取各种切实可行的措施，加快农村人力资源开发，以促进农业产业结构的调整。
For farmers, the land is the farmer 's survival of the most important resources, farmers' land rights and interests is the root of rural stability, farmer can hardly survive without land.
对于农民来说，土地是农民赖以生存的最重要的资源，农民的土地权益是农村稳定的根源，没有了土地农民几乎无法生存。
Therefore, the study on rural women human resources in Western China has great social and economic significance.
因此，研究西部农村女性人力资源具有重要的理论意义和现实意义。
In the development of our rich human resources in rural areas, the land policy remains decisively important from beginning to end.
在对我国丰富的农村人力资源的开发过程中，农村土地政策始终是一个关键因素。
Shanxi's rich rural tourism resources, the momentum has started good, but not rural tourism is a mature tourism products, should have some travel features and elements are lacking.
山西的乡村旅游资源丰富，起步开局势头也不错，但乡村旅游还不是成熟的旅游产品，一些应具备的旅游功能和构成要素还有欠缺。
The State advocates the exploitation of rural hydropower resources, the construction of medium and small size hydropower stations to promote rural electrification.
国家提倡农村开发水能资源，建设中、小型水电站，促进农村电气化。
Measures are taken to preserve and enhance natural and cultural resources so that the rural ecosystems avoid damages.
措施被采取为了保护和提升自然和文化资源以确保乡村生态系统免受破坏。
Measures are taken to preserve and enhance natural and cultural resources so that the rural ecosystems avoid damages.
措施被采取为了保护和提升自然和文化资源以确保乡村生态系统免受破坏。
应用推荐