The strength of rural demand is one reason why India escaped from the crisis so lightly.
农村地区的需求力量是印度得以如此轻易地从金融危机中脱身的原因之一。
The act, one of the biggest job-creating schemes in the world, is widely credited with maintaining rural demand in the face of one of the worst monsoons for years.
这个法案是世界最大的就业措施之一，维护农村需求即使在一年中最糟糕的雨季。
And, it is not just prosperous, urban centers where gold is selling. Demand is also high in rural areas where other investment options such as Banks and stocks are limited.
而且黄金不仅仅在繁荣的城市中心畅销，在其他诸如银行产品和股票投资有限的农村地区，黄金需求也居高不下。
Higher farm income boosts demand for rural Labour, increasing wages for landless peasants and others who buy rather than grow their food.
更高的农业收入对促进农村劳动力的需求，刺激无地农民和只买不种者的工资上升。
In the past, the general public tend to think the demand for non-governmental schools only comes from high-income urban families instead of low-income rural areas.
过去大家以为只有城市高收入家庭才会有对民办学校的需求，农村收入低，不会有民办学校出现。
Still, demand for shanzhai phones remains strong in rural areas and among migrant workers earning only a few hundred dollars a month.
尽管如此，山寨版手机在农村地区和农民工之间还大有市场，而这些人的月薪只有寥寥数百元。
Its suppliers, the farmers in rural Bangladesh, also profit from this constant demand.
作为Pran Foods的供应原材料者，孟家拉国的农民们也因为加工产品的稳定需求而从中获利。
Because of the gross poverty that inflicts much of rural population, domestic demand is constrained.
因为大多数农村人口仍处于贫困中，国内需求没有得到释放。
Demand is bigger than supply, "says Li Yugang, the head of Jiulong village, a typical rural Hamlet in southern Sichuan which is encircled by bamboo forests."
“需求远大于供给，”九龙村村长李玉刚说。这个村子是典型的川南小村，竹林四周环绕。
Worldwide, demand for products such as found in a rural setting are said to be on the increase.
在世界范围内，据说，对产品，如农村背景下生产的产品的需求正在增长。
Even if the growth rate has been exaggerated, there is plenty of evidence from specific industries of stronger consumer demand, especially in rural areas.
尽管增长率被夸大了，但仍有很多特定行业的数据足以证明消费者需求的强烈，特别是在农村地区的消费需求。
However, Mr Jindal remains confident that while demand might fall from rural buyers, it will be made up for by demand for gold in new products.
然而，金达尔依然相信，尽管农村买家的需求可能下滑，对新的黄金产品的需求能够加以弥补。
The demand for color TVs will explode in China, with the largest increase in rural areas.
中国彩电需求将会剧增，农村地区将成为最大的增长点。
This paper gives a common explanation lf farmer's financial demand and rural finance supply in Western China based on a survey on two villages in West Area.
以西部地区两个农村社区作为案例调查对象，试图了解西部地区农户金融需求与农村金融供给的一般状况。
For meeting energy demand, a lot of fuelwood and Straws are consumed in rural area of Chongqing.
重庆农村地区，为了满足能源需求，每年都要消耗大量的薪柴、秸秆。
But the present reality rural finance demand mainly includes the deposit demand and the loan demand.
而目前现实的农村金融需求主要包括存款需求和贷款需求。
This thesis researches the rural tourist market and its development from the perspective of the demand of rural tourism.
本文从乡村旅游的需求角度对乡村旅游的市场及开发进行了研究。
Since rural urbanization and industry development induce a hot demand for rural collective construction land, the land flows are increasing rapidly in Shanghai and other eastern area of China.
农村集体土地流转在上海以及整个东部沿海地区已经十分普遍，这是农村城市化与工业化进程中对非农建设土地需求急剧上升的结果。
Sustained increase in farmers' income has created critical conditions for the expansion of rural consumption and domestic demand.
农民收入持续增长，为增加农村消费和扩大内需创造了重要条件；
Rural financial demand directly has an important effect on the arrangement of the rural finance system.
农村金融需求直接影响农村金融服务体系的安排。
By analysing the supply and demand of rural medical insurance in our country, puts forward the principle to build our country's rural medical insurance.
通过对我国农村医疗保障的供给需求分析，提出建立我国农村医疗保障的原则。
We must try to build a new, multi-faceted and competitive rural financial system with the demand as direction to advance the rural economic standard.
因此要提高农村金融水平，必须以需求为导向，构建新型、多元、竞争的农村金融服务体系。
The borrowing demand of rural farm households is satisfied by the formal institution and informal lender, and informal lender is more important currently.
农户借贷需求的满足是由正规金融和非正规金融共同完成的，在当前农村农户借贷市场上，非正规金融的作用尤为重要。
In China, the rural population is large, and has large potential consumer demand, so it is very necessary to vigorously develop the rural consumer market.
在我国，农村人口众多，消费需求潜力巨大，大力拓展农村消费市场是非常必要的。
The rural cooperative fund Associations came from the capital demand for agricultural producing in rural society, as well as the deficiency of financial service of our current rural financial system.
农村合作基金会缘起于农村社区对生产资金的需要及现行农村金融系统不能予以充分满足的合力。
The rural cooperative fund Associations came from the capital demand for agricultural producing in rural society, as well as the deficiency of financial service of our current rural financial system.
农村合作基金会缘起于农村社区对生产资金的需要及现行农村金融系统不能予以充分满足的合力。
应用推荐