Given the different USES of BIOS functions, the BIOS is made up of two parts: the POST code and runtime services.
给定bios功能的不同用法之后，BIOS由两部分组成：POST代码和运行时服务。
Although the common language runtime provides many standard runtime services, managed code is never interpreted.
尽管公共语言运行时提供许多标准运行时服务，但是它从不解释托管代码。
A container supplies specific deployment and runtime services to the component (life cycle, security, transactions, and so on).
容器向组件提供特定的部署和运行时服务(生命期、安全、事务等)。
After the POST is complete, it is flushed from memory, but the BIOS runtime services remain and are available to the target operating system.
当POST完成之后，它被从内存中清理了出来，但是BIOS运行时服务依然保留在内存中，目标操作系统可以使用这些服务。
One should look at the organization and see whether they adopt any business process layer and runtime engine for orchestration of their business services / application functions.
评估人员应该检查组织，查看他们是否采用任何业务流程层和运行时引擎来编排他们的业务服务/应用程序功能。
And there's no authority to decide runtime policy for versioning of services.
并且不存在决定服务版本管理的运行时策略的权威。
As described in the previous sections, the Infrastructure and the Runtime layer provide core services for running SCA applications.
正如在前面的几个部分中所述，基础结构和运行时层提供了用于运行sca应用程序的核心服务。
These software services are deployed to an execution runtime, such as an application server.
这些软件服务将被部署到执行运行时（如应用服务器）。
The service registry, on the other hand, is optimized for runtime lookups of services endpoint addresses.
另一方面，服务注册中心针对服务端点地址的运行时查询进行了优化。
The application can be configured to select different implementations of the required services at runtime.
我们可以把应用程序配置为在运行时选择所需服务的不同实现。
The future version of VB may contain the full version of core services suitable for runtime use.
未来版本的VB可能会包含适合运行时使用的完整版本的核心服务。
It requires careful consideration across all of the layers of the runtime environment's topology, implementation of the services, and user interface.
它要求对运行时环境拓扑、服务实现和用户界面的所有层次加以谨慎考虑。
Such "applications" range from stack products, to simple runtime libraries used by the enterprise's applications and services.
此类“应用程序”的范围可以从堆栈产品到企业的应用程序和服务使用的小型运行时库。
Also, 1.5 includes the ability to store information about services at runtime through metadata entries in the registry.
同时，在1.5中，还能通过注册中心中的元数据保存运行时的服务信息。
For instance, CXF provides several ways to invoke services dynamically at runtime without generating a client from the WSDL.
例如，CXF提供了几种在运行时动态调用服务的方法，无需从WSDL产生客户端。
However, in SCA, where services in one application may be wired to services in another application, maintaining runtime consistency is challenging.
然而在SCA中，一个应用中的服务可能连接到另一个应用中的服务，维护运行时的一致性就颇具挑战了。
XML indexing, query optimization, storage management, and other DB2 services help ensure efficiency and strong runtime performance.
xml索引、查询优化、存储管理和其他DB 2服务有助于确保出色的效率和运行时性能。
The tested and qualified services are brought into a runtime repository and get published for service consumers.
测试合格的服务将进入运行时存储库，并针对服务使用者进行发布。
The services in the service registry can react very quickly to changes in the system, and bundles can actively change their behaviour based upon which services are available in the runtime.
服务注册表中的服务可以快速响应系统中的变化，而且捆绑包可以基于运行时中可用的服务主动改变其行为。
The runtime also provides additional services like logging and concurrency.
运行库还提供了一些额外服务，比如日志和并发性。
We have architected the runtime so that it is a set of SCA services.
我们对运行时进行了设计使其成为一组SCA服务。
These services target dynamic runtime environments in which associations between service providers and service consumers are loosely coupled.
这些服务以动态运行时环境为目标，在该环境中，服务提供者和服务消费者之间的关联是松散耦合的。
The left - hand widget is the service Browser, which shows the services running on the runtime system.
左边的小部件是ServiceBrowser，其中显示运行时系统中正在运行的服务。
It will also be useful for dynamic selection of services at runtime, as I will discuss in a future paper on service Choreography.
正如我们将在关于服务编排的文章中所讨论的，UDDI在运行时对服务的UDDI动态选择方面很有用的。
When a message part falls outside the rules, the Web services runtime presents it to the application (and vice versa) as a generic SOAPElement rather than a mapped type.
当消息部分超出了规则时，Web服务运行时就会把它作为一般的SOAPElement而不是映射的类型呈现给应用程序(反之亦然)。
All services in a Geronimo runtime instance are deployed as modules.
Geronimo运行时实例中的所有服务都被部署为模块。
Service Channels appear in UML composite structure diagrams, for example to illustrate how the elements of a set of services are connected at runtime.
举例来说，UML复合结构图中出现的ServiceChannel，用于演示如何在运行时连接一组服务的元素。
This article offers some insights into the behavior of IBM's WebSphere JAX-RPC compliant Web services tooling and runtime, as it relates to inheritance in the data model.
本文深入研究了与ibm的WebSphereJAX - RPC兼容的Web服务工具和运行时的行为，因为它与数据模型中的继承有关。
In this article you'll learn how to circumvent the current restrictions in ESB and implement dynamic routing at runtime for Web services.
在本文中，您将了解如何避开目前ESB中的各种限制，并实现Web服务的运行时动态路由。
The Process Server, a runtime process engine responsible for executing the processes and services.
ProcessServer，一个运行时流程引擎，负责执行流程和服务。
应用推荐