The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施,如暖气装置和自来水。
Some find urban living, with access to electricity and running water, an improvement and would never return to the countryside.
有些人觉得城市生活有了电和自来水,改善了生活,就再也不会回到农村了。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.
我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大,但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.
在你吃东西之前,在你上厕所之后,在你打喷嚏或擤鼻涕之后,一定要用流动的水和肥皂洗手。
His mute and illiterate mother, and her extended family, raised her two sons in a small flat in Algiers with neither a lavatory nor running water.
他沉默寡言目不识丁的母亲和她的大家庭在阿尔及尔的一间小公寓里抚养她的两个儿子,那里既没有厕所,也没有自来水。
Clean them with running water instead.
相反,要用流动的水冲洗它们。
I saw Wyatt sit down between two rocks in the running water.
我看见怀亚特坐在流水中的两块岩石之间。
Each time we should wash them with soap and running water for at least 20 seconds.
每次我们都应该用肥皂和流水冲洗它们至少20秒。
You could see how folks lived before flush toilets and running water.
你可以看看人们在没有冲水马桶和自来水之前是怎样生活的。
Electricity in the villages was shut off, and people squatting there said there was no running water.
村子的电力已经被切断,那儿的人们说自来水也没了。
To remove the pops from their molds, run them under cool running water for a few seconds to loosen them.
把冰棒从模具里拿出来时,要用水冲个几秒钟让它和模具分开。
Hall showed her students slides of Kenyan mud huts and asked them to imagine living without running water.
霍尔给学生们放了肯尼亚茅屋的幻灯片,让他们想像没有流动水的生活。
Seven hundred million of them still live in rural areas; many with little electricity or running water.
7亿人仍然生活在农村地区;许多人还缺电、缺水。
Don't use running water to defrost frozen food. Ideally place food in refrigerator to defrost overnight.
不要用流水来解冻冷冻食物,最好将食物放在冰箱里用一个晚上的时间来解冻。
The Munyaka PCEA Camp in the Rift Valley hosts about 3000 residents, and has running water but no storage tanks.
在里夫特山谷的Munyaka PCEA营地,现已收容了大约3000人,有自来水,但无蓄水箱。
In some settlements Roma families lacked (and continue to lack) electricity, running water or sewage systems.
在一些定居地区的罗姆人家庭,他们缺电(并且是持续缺少),缺水,没有排污系统。
If you're taking a shower, feel the water running down you, soak in the temperature and the sound of running water.
假如你正在淋浴,感受水流沿着身体往下流的感觉,体会水带来的温度和声音。
The first step that you should take to treat a minor burn is to hold it under cold, running water for 10 to 15 minutes.
在水龙头下冲洗伤口10到15分钟。
"There's no place to live, there's no running water," she said. "These are not conditions most teachers will be able to handle."
她接着说,“那儿甚至都没地方住,也没有自来水,这样的情况不是每个老师都能克服的。”
Several squares of the Guard, motionless amid this stream of the defeat, as rocks in running water, held their own until night.
羽林军的几个方阵,有如水中的岩石,屹立在溃军的乱流中,一直坚持到夜晚。
There’s nothing between you and them — no buildings, no radios, no TV, no BlackBerry, no running water — just you and the elements.
只有我和他们—没有建筑物、没有收音机、没有电视、没有黑莓(手机)、没有自来水—只有你和大自然。
Someday, they'll build wireless Internet into every building, just the way they build in running water, heat and electricity today.
总有一天,他们会在每栋建筑里都建起无线互联网,就像今天安装自来水、暖气和电一样。
In Summer there will be little boats floating on the river, the laughter of children resonating with the sound of the running water.
夏天的时候有小舟在河飘动,孩子们的笑声在在水流声间回荡。
They come complete with running water in private baths, telephones, and if you're feeling extra adventurous - access to a hanging bridge.
它们配套了提供自来水的私人浴室和电话,如果你极具冒险精神,你还可以使用吊桥。
The Internet went from being something exotic to being boring utility, like mains electricity or running water - and we never really noticed.
互联网正从外来的事物变成平淡的公用设施,像如电力或自来水一样,而我们从来没有真正意识到。
He was living in a container box with no running water, electricity or heating. He said he slept there with layers of clothes on in the winter.
他曾生活在一个没有自来水、电或暖气的集装箱里,他说他冬天就穿着层层衣服睡觉。
He was living in a container box with no running water, electricity or heating. He said he slept there with layers of clothes on in the winter.
他曾生活在一个没有自来水、电或暖气的集装箱里,他说他冬天就穿着层层衣服睡觉。
应用推荐