Automatically detect that an error is being returned from an overloaded application and route future application requests to another server capable of running the application.
自动检测错误是否从过载应用程序中返回，并将下一个应用程序请求传送到另一个能够运行该应用程序的服务器。
Scalability: you need to have enough partitions to make use of the number of servers you might be running initially and in the future.
可伸缩性：您需要有足够的分区来使用最初和将来运行的服务器数量。
Please report to the project any success running on other systems so the information can be included here to help future users.
如能在其它一些系统上成功运行，请向项目报告，以便将信息录入到这里，帮助未来的用户。
In a future article, I plan to explain how to apply these ideas to the testing of long-running business processes and other components with side-effects.
在以后的文章中，我们计划阐述如何应用这些思想，来测试长时间运行的业务流程和具有副作用的其他组件。
Most said running their own businesses would allow them to put their skills to work, build something for the future, and make money.
大多数人说运作自己的生意能让他们将自己的技能应用在工作上，为将来作准备并能够赚钱。
Similarly, don't look for a politician to be your mentor if you see yourself running for office against that person in the near future.
同样的，如果你认为自己将来会在竞选活动中与某位政客竞争，也不要找他做你的导师。
And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans.
我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。
There are many production applications running on Merb that are relying on both timely bug fixes and a clear path to the future.
有很多运行在Merb上的产品应用，因此我们还需要花时间修复其bug并对未来做好规划。
Eoin: I hope that in the future we'll need very little software architecture documentation because we'll be able to see the architecture in the code and the running system!
Eoin：我希望未来我们需要较少的软件架构文档因为我们将能够在代码和运行时系统中看到架构！
BlackBerry can't afford to exit the tablet business - as rival Hewlett-Packard did - because the QNX operating system running the PlayBook is the company's future.
黑莓无法像对手惠普(Hewlett- Packard)那样退出平板业务——因为PlayBook所搭载的QNX操作系统是RIM公司的未来。
In the future, the running mechanism, behavior characters, and management practice of corporate donation to the commonweal project will be the main aspects of study by using management and economics.
运用管理学、经济学基本原理，深入研究企业公益捐赠的运行机制、行为特征和管理实践将是今后的主要方向。
How to solve these problems is related to the school running direction and teaching quality in the future.
这些问题解决如何，直接关系到高校今后的办学方向和教学质量。
The data (a JPEG or GIF at this stage but could be a webpage in future) to be shown on the screen is coming from a WCF service running on an external IP address from Internet.
数据(JPEG或GIF在这个阶段，但未来可能是一个网页)在屏幕上显示来自一个WCF服务运行在一个外部IP地址从互联网。
After a running battle with Juve fans and management earlier this season, Zebina is now ready to commit his future to the Turin giants.
在赛季初期因为和尤文球迷以及管理层出现冲突后，现在泽比纳准备将他的未来交付给都灵豪门。
JG: We were running a distribution promotion with the Mail that has now ended, and we've got no plans in the foreseeable future to do that again.
古德温：我们曾与该报合作，开展赠送推广活动，目前已经结束，而且在可预见的未来，我们也没有计划再次开展合作。
Companies are moving more of their application to virtualized servers, but a majority will in the foreseeable future still have applications running physical servers.
企业正在把更多的应用程序应用于虚拟化的服务器。但是，大多数企业在可以预见的未来仍将在物理服务器上运行应用程序。
Let's be clear, there is nothing fair about running huge budget deficits, and burdening future generations with the debts we ourselves are not prepared to pay.
让我们清楚一点，创造出巨额的财政赤字，为我们的子孙后代累计我们自己难以支付的巨额的债务完全体现不出公平何在。
How to avoid the situation in the future: "If a position opens up at your workplace, you could let it be known that you are not in the running," Breitman suggests.
将来如何避免：“如果办公室里出现一个新的岗位，你可以让人们知道你对那并不感兴趣”Breitman建议。
This would rule out the vast majority of candidates running in the elections, and seems to reinforce concerns that Burma's future is being planned before polls even take place.
这将排除在选举中参选的绝大多数，甚至在投票前强化计划缅甸未来走向。
A friend has asked you for financial advice on the future prospects of his business, as he seems to be running short of cash in the business.
一位朋友曾问你为财务咨询对未来的发展前景他的生意，他似乎背道而驰短期现金的业务。
A friend has asked you for financial advice on the future prospects of his business, as he seems to be running short of cash in the business.
一位朋友曾问你为财务咨询对未来的发展前景他的生意，他似乎背道而驰短期现金的业务。
应用推荐