She grabbed a three-foot-long walking stick propped against the cabin door and started running back down the switchback road.
她在门边拿了根三尺长的手杖，又沿着原路跑下去。
Another article in this series will show you how to make the script file executable, but for now we'll stick to running scripts by using the sh or the bash command.
本系列的另一篇文章将显示如何让脚本文件变成可执行文件，但是在本文中我们通过sh或bash命令运行脚本。
It can take about four to six weeks to develop a habit, so it does take some perseverance to make your new running habit stick.
大概需要4到6个礼拜形成一种习惯，然后这需要毅力使你的新跑步习惯固定。
Mr Diamond said he would stick with the strategy of running a diversified bank with retail operations.
戴蒙德宣称自己将继续坚持采用零售经营的多元化银行策略。
A rotating stick at the right indicates it's a long-running task, as shown in Figure 6.
右侧旋转的小棒表明它是一个长时间运行的任务，如图6所示。
But such a subsidy would be hugely pricey, and expensive printing presses will have to be kept running for readers who want to stick with paper.
但这样的补贴额将极不菲，而且，平面媒体还不得不继续维持成本高昂的印制发行，以满足那些固守纸质阅读的读者。
And, better yet, try to stay off the roads as much as possible and stick to running in parks or on paths and sidewalks.
还有，更好的，尽量试着呆在路边，在公园或者小道，人行道跑步。
Perhaps, as in life, running, and sometimes really need to stick to - and then stick over them.
也许，人生如同跑步，有时真的需要坚持下去——再坚持下去就过去了。
Mr Diamond said he would stick with the strategy of running a diversified bank with retail operations. See article.
Diamond表示，他将坚持兼顾零售业务的多元化银行的经营策略。
Also known as creaky voice, it involves elongating certain syllables so that they vibrate at the back of the throat, creating a tapping sound like a stick running along a railing.
这种声音也叫作“紧喉音”，发音时拉长特定音节，这样就会让喉咙深处发出颤音，产生一种像棍子一边移动一边敲击栏杆的哒哒声。
I am running when I trip over a stick and fall over a cliff, going down and down and I am about to hit the rocks below.
我跑步时绊到了，从峭壁上摔下去，一直掉下去，马上就要摔到下面的岩石上。
I begin running today. Fells so good. Running let me feel relaxes. I will stick running.
今天开始跑步。感觉很好。跑步让我感觉很放松。我会坚持下去。
If you close Portable Start Menu on an USB-Stick, running applications can be closed automatically, too.
如果您关闭了U盘便携开始菜单，运行应用程序可以自动关闭了。
A stick can be thrown far away, and the dog enjoys running after it, and searching for it until he finds it.
可以把一根棍子扔向远处，狗乐于追赶、寻找直至把它找到。
People begin running for any number of motives, but we stick to it for one basic reason-to find out who we really are.
人们开始跑步时理由会各种各样，但最终坚持跑下去的理由只有一个——找寻自己。
PLC intelligent control system, Device control program run by automatic, Intelligent touch screen operation, The running state of the equipment is stick out a mile.
采用PLC智能控制系统，设备控制按自动程序运行，智能触摸屏操作，设备运行状态一目了然。
All these and other developments show that welding is no longer what it was in time past, the simple matter of running a bead with a gas flame or a stick electrode.
所有这些和其他的新技术都显示焊接不再是过去那样，只用气体火焰或一根焊条焊一道焊缝的简单问题了。
Ruth stepped out of the cabin into total darkness. She grabbed a three-foot-long walking stick propped against the cabin door and started running back down the switchback road.
现在外面是漆黑一片，露丝加快脚步跑出小屋，顺手抓起抵住小屋门的一根3英尺（约1米）长的手杖，再次沿着蜿蜒曲折的路跑向崖边。
Ruth stepped out of the cabin into total darkness. She grabbed a three-foot-long walking stick propped against the cabin door and started running back down the switchback road.
现在外面是漆黑一片，露丝加快脚步跑出小屋，顺手抓起抵住小屋门的一根3英尺（约1米）长的手杖，再次沿着蜿蜒曲折的路跑向崖边。
应用推荐