For instance, running load and performance tests could be done nightly because of the length of time the build takes to run.
例如，负载和性能测试就可以在夜间进行，因为运行这些构建要求的时间比较长。
The amount of space required in the load test results repository to store the timing details data can be very large, especially for longer running load tests.
储存执行时间详细资料资料所需的负载测试结果储存机制中的空间数量可能会非常大的特别为再执行负载测试。
By running load tests with the automated build and then scheduling the tests to run periodically, you can learn about system-capacity issues long before they become a problem.
通过使用自动构建运行负载测试，然后将测试安排为定期运行，您可以在系统容量问题出现之前及时发现它们。
By running load tests as part of a scheduled and automated build, you can more quickly determine how your system performs under certain load conditions and quickly adapt to changes.
通过将负载测试作为预定的自动构建的一部分来运行，您可以更快地确定您的系统在某些负载条件下的执行情况，并快速适应变化。
The bending failure stability accrued with the increase of the running load, when the small size casing, which was run into the wellbore under the deep well, encountered the resistance.
深井小尺寸套管下入遇阻时，随着下放力的增加，将产生失稳弯曲。
This low system resource usage ensures the user when applications are made at the same time not be tired by the anti-virus software when running load, ensuring free and comfortable experience.
如此低的系统资源占用率保证了用户在同时进行各种应用时不会被杀毒软件运行时的负荷所累，保证了自由舒适的使用体验。
If running DB2 9.1 you will have had to run load management to initially deliver some data to your fact tables.
如果运行DB 2 9.1，您将不得不运行负载管理来初步传递一些数据到您的事实表。
By extracting data and providing visual feedback such as graphics that depict server load or response time evolution developers become aware of what is actually going on in a running system.
通过获取数据和提供可视化的反馈，例如描述服务器负载或响应时间的图表，会逐渐影响开发人员开始关注运行中的系统的状况。
Since, most likely, you will have several loads running simultaneously, system-wide load priorities will determine which load gets the turn to the pipelines.
因为您很可能同时运行几个加载，所以系统级的加载优先级将决定哪个加载能先使用管道。
Why load a 500k interpreter if you already are running something that will do the job, and do it well?
如果正在运行的工具可以胜任工作，并且做得很好，为什么还要装入一个500k的解释器？
The connector supports performing the data load operation using multiple processes running on multiple computing nodes.
连接器支持使用在多个计算节点中运行的多个进程来执行数据加载操作。
Once you get a load test running with an automated build, schedule it to run on a periodic basis, such as nightly.
使用自动构建运行负载测试时，将其安排为按某个周期运行，比如每晚运行一次。
Because load testing usually requires an elevated level of computing resources, running tests when these resources are not at capacity - such as late at night or early morning - can be beneficial.
由于负载测试通常需要较多的计算资源，在这些资源未被占用时运行测试(例如深夜或清早)会比较好。
So, if one server running JMS becomes unavailable, another server with the same JMS implementation can handle the load.
因此，如果某个正在运行JMS的服务器突然失效了，相同JMS实现的另一台服务器能够处理其负载。
Shuffling load may mean running batch jobs on another server or splitting the application load onto multiple servers.
转移负载可能意味着在另一台服务器上运行批作业，或者把应用程序负载分配给多台服务器。
It was important to do this priming of the portal databases prior to running any meaningful performance load tests.
在做任何有价值的性能负载试验之前，门户数据库的这些启动措施都很重要。
Onthe standby server, which had no direct workload running against it, the cluster replication activity for the 500 user test created a CPU load of 8% and 35% disk activity.
在没有直接工作负载的备用服务器上，在500个用户的集群复制活动测试中，产生的CPU负载为8%，磁盘活动为35%。
But when you run a script, the kernel doesn't see this as a Linux binary; it sees a script with an interpreter path, and it's no longer running in emulation mode when it tries to load the interpreter.
但是，当您运行一个脚本时，内核不会将其看作是一个Linux二进制程序；它发现脚本附带有一个解释程序路径，当尝试加载解释程序时，它将不再运行于模拟模式之下。
Similarly running the Load Management tasks can result in more memory being required per object as the model is re-synchronised and published to Cognos Connection.
类似地，正在运行的LoadManagement任务可能导致每个对象需要更多的内存，因为模型被重新同步和发布到Cognos Connection。
All your Beanstalk EC2 instances are running behind a load balancer.
所有BeanstalkEC2实例都正运行在负载平衡器后面。
When dropped into the load directory while an instance of Aries is running, Aries unpacks the.eba file and loads and starts the bundles inside the.eba file.
当.eba文件在一个Aries实例运行时被放置到加载文件夹中时，Aries将解压这个. eba文件并启动文件中的捆绑包。
This includes the effects of real user load on the application services running within the Flex environment.
这包括真正的用户负载对在Flex环境中运行的应用服务的影响。
After running once, when you click your Login script it will ask you if you want to load the changes.
运行一次以后，当你点击你的Login脚本时，它将查询你是否要装载这些变更。
Then, what you'll need to get Snort running is a set of rules it can load and work from.
接下来，要运行Snort需要一些可以加载和使用的规则。
The load generator initiates virtual users (vusers), with each vuser running through the script as written.
负载生成器启动一些虚拟用户 (vusers)，并且通过所编写的脚本来运行每个vuser。
Provide the details of the device that is going to be used by the load job, in this case the file mydata, located at /ATM on the machine where the IDS instance is running.
提供加载作业将使用的设备的详细信息，在本例中是文件mydata，位于运行IDS实例的计算机的 /ATM 目录下。
As of Version 8, the load utility places locks on the table itself, and you can enjoy concurrent access to other table objects in the same table Spaces while a data load operation is running.
到了Version8,load工具在表本身上放置锁，因而您可以在运行数据加载操作的同时，对相同表空间中的其他表对象进行并发访问。
This means a given extension could have unexpected behavior caused by a newer CLR or even fail to load if an older CLR was already running.
这意味着，加载到IE中的扩展可能会由于新版本的CLR而产生不可预知的行为，或者由于老版本CLR已经在运行了，而产生错误。
The result is that a Rails application running on JRuby will usually be more responsive under heavy load than when running with the standard Ruby implementation.
因此，在处理负载较重的情况下，在JRudy 上运行的Rails应用程序的响应能力通常比使用标准Ruby实现时更好。
It supports the creation of multiple processes running on multiple computing nodes for the data load or export operation.
它支持为创建加载或导出操作创建多个在多个计算机节点上运行的进程。
应用推荐