They explained to God that it was tough and exhausting and their feet were worn out from always running from cats and dogs and people.
他们对上帝说，生活十分艰难和耗尽精力，他们为了躲避猫儿，狗儿和人类要不停的奔跑，双脚筋疲力尽。
We do not suffer ourselves to be amused, sitting inert before a screen or watching dogs and horses and busy men with wind-filled balls running for our entertainment.
我们并不苦于没人来让我们开心，比如一动不动地坐在电视前，或者看着马儿狗儿，看着拿着气球的忙碌人群四处奔跑讨我们欢心。
"The overall fastest dog is undoubtedly a sight-hound, most likely a Greyhound, " he added. "Other dogs are also very adapted to endurance running, such as huskies."
“大体来说行动最迅速的狗无疑是一种猎犬，像是格雷伊猎犬”Helton接着说道，“其他狗同样也非常适合耐久跑，像是哈士奇。”
Dog attack: Lower duck pond, Lithia, Ashland. Police responded to a report of two dogs running loose and attacking ducks at about 11:20 a.m.
狗袭击事件：在美国阿什兰lithia的一处池塘边，警察报道说有两只狗在周日中午11：20时，狂野地奔跑并袭击了池塘边的鸭子。
But one day she asked if she could stay out the whole day, and away she went on her little pony, with her two dogs running behind.
但有一天她问能不能到外面呆一整天，然后骑上她的小马，后面跟着两条狗就走了。
I often see people just standing around chatting while their dogs are running around playing.
我经常看见人们一边谈话，让他们的小狗在周围嬉戏。
Other dogs in the running were the miniature schnauzer, bichon frise, and Chinese crested.
参与评选的其它犬种包括迷你雪纳瑞、卷毛狮子犬和中国冠毛犬。
For apartment dwellers, small dogs might seem like the obvious choice, since their legs are so short they can easily get enough exercise just running around in even the quaintest little studio.
对于公寓居民，小型狗似乎是显而易见的选择，因为他们的腿很短，他们可以很容易地得到足够的锻炼只是运行，即使在各地颇为古色古香的小工作室。
It likes a quiet environment, meet strangers, dogs, cats, snakes, etc will be alarmed, emit loud drumbeat, will bump cage, running and so on.
它喜欢安静的环境，见到陌生人、猫、狗、蛇等就会己惊慌不已，会发出响亮的跺脚声，会撞笼，奔跑等。
That's not true, 'Bjaaland thought.' His dogs are running well today. But Hanssen wants Amundsen to be first. The first man at the South Pole!
“不是这回事儿，”比阿兰德心想，“他的今天表现不错。汉森是想让阿蒙森成为第一人，第一个到达南极的人！”
Driving down a winding country road, a man came upon a youth running hard, three huge dogs snarling at his heels.
开车走在崎岖的乡间小路，一个青年艰难地走路，三个巨大的狗咆哮着跟在他脚后面。
She carried a rock in her hand and resolved to show no fear as the dogs came running toward her.
她手里拿了一块石头，当狗向她跑来时，使自己显得毫不畏惧。
How long can you see in your mind arms and legs hanging from telephone wires and starving dogs running down the streets with half-chewed hands dangling from their jaws?
当你看见电话线上挂满了人的断手、断脚，饥狗嘴里叼着一只嚼了一半的人的手满大街疯跑的时候，你是什么感受？
Driving down a winding country road, a man came upon a youth running hard, with 3 huge dogs snarling at his heels.
一个人驱车沿着一条弯曲的乡间公路行驶，突然看到一个年轻人拼命奔跑，3只大狗追着他的后脚跟狂叫。
It's a long story. Yesterday morning, I was riding my bike in the park, suddenly I saw two dogs. They were running after a cat.
说来话长。昨天早上我在公园里骑车，突然看见两只狗。它们在追一只猫。
In theory, after graduating from college, we can find a better job, so that at some point, we can buy our own house, have dogs running in the yard and make all the babies.
理论上说，大学毕业以后我们就能找到一份好一点的工作，在合适的时候买一套属于自己的房子，在院子里养条狗，生一堆小孩。
And anyone who has seen the dogs along the trail will be struck by their apparent deep satisfaction at spending hour after hour running and pulling.
任何人只要看过这些狗赶路，都会对它们甘心乐意花数小时奔驰和拉雪橇的印象深刻。
Sunday, 5:02 a. m. : On a floating barge in the sea trying to get to some other country, just made it, the dogs are running all over the place but seem more like rodents.
星期天凌晨5点02分：在海上乘着一艘浮力驳船到国外去，刚抵达就看见到处都是狗，可是这些狗看上去更像是一些啮齿类动物。
It was Saturday. Mr, Li was going to go fishing. He put a fishing pole on his shoulder. His dogs were running after him.
那是个星期六，李先生打算去钓鱼。他肩上扛着鱼杆，爱犬在后面跟随。
When she was dead and when one of the Grimes dogs had come to her and had found her dead all the dogs stopped running.
有一只狗向她走来，发现她已死去的时候，所有的狗都不再奔跑了，向她聚拢来。
But kitten, foolish, instead of running, it squatted to the earth, it arched back and it looks at the dogs.
但小猫，愚蠢，而不是跑，它蹲了对地球，它成拱形并且它看狗。
I really love to run with the dogs because there's a joy of running that they have, which I want to keep for myself.
我很喜欢跟我的狗一起跑步，因为牠们在跑步时总是很开心，那是我很珍惜的。
He could not see his dogs; they were running along the small hidden paths of the bush, but he could hear the quick sound of their breathing.
他看不见他的那些狗了——它们正沿着隐蔽的灌木丛中的几条小路跑散，但他能听到它们急促喘气的声音。
"Quite true," said the boar, "but when the hunter does come with his dogs I shall be too busy running away to have time for this."
“说得好，”野猪说，“但是当猎人带着猎狗过来时，我将要忙着逃跑，哪里还有时间做这些呢。”
Thus, sport pages of large circulation newspapers began running articles on some famous athletes' preference for hot dogs at sporting events or while training.
于是，发行量很大的报纸，在体育版上开始刊登文章，介绍某些著名的运动员在比赛或训练期间，对热狗独有情钟。
Thus, sport pages of large circulation newspapers began running articles on some famous athletes' preference for hot dogs at sporting events or while training.
于是，发行量很大的报纸，在体育版上开始刊登文章，介绍某些著名的运动员在比赛或训练期间，对热狗独有情钟。
应用推荐