When the long running call is finished and the data is received, it gets stored in the Distributed Map cache of Application Server.
当长时间运行的调用结束并接收到数据时，这些数据将存储在ApplicationServer的分布式映射缓存。
In this article, you see how to start WebSphere Portal's render processing before receiving the entire data from the long-running call.
在本文中，您将了解从耗时的调用接收到全部数据之前，如何启动WebSpherePortal的呈现处理。
The solution provided shows how to separate the long running call into another managed thread by using the Websphere Application Server feature of Asynchronous Beans.
这种解决方案展示了如何利用WebsphereApplicationServer的异步bean功能将耗时的调用分离到另一个托管线程中。
A handler can be anything from calling a method on an object, running a command or invoking a remote object call.
事件处理器可以做任何事，包括调用一个对象的方法，运行一个命令，或者对远程对象进行调用。
Typically, components implemented as long running processes are called asynchronous, which means that a client would call them, and then proceed to do other work while it waits for a reply.
一般情况下，实现为长时间运行流程的组件称为非同步组件，这意味着客户机可以调用它们，并且能够在其等待应答时继续执行其他工作。
Stateless -- all data associated with a given function is passed in and out on a single call, enabling any client request to be handled by any running instance in any order.
无状态——通过单个调用传入传出给定函数的所有相关数据，支持任何运行的实例以任何方式处理任何客户请求。
That means that when a call is made to one of the process's operations, the corresponding receive activity accepts the call, and the process continues running from there.
这意味着当调用一个流程的操作时，对应的接收活动会接收该调用，并且流程会从那里继续运行。
The attacks use the electronic equivalent of ringing the site's doorbell and running away: the targeted site's server wastes its resources answering the call.
这种攻击好比于电子式的“按一下你家门铃然后立即跑开”：被攻击的的网站服务器把资源浪费在回复无谓的数据请求上。
These operations will not be accepted unless the processPurchaseOrder activity is running and the flow of control has reached the two Accept Call actions.
这些操作将不会得到接受，除非processPurchaseOrder活动正在运行而且控制的流程达到了两个AcceptCall 操作。
Maybe it’s running those few miles before work, making that intimidating sales call, or running your business.
也许这个“顶峰”就是在工作前慢跑几公里，也许就是打一个令人胆怯的销售电话，或者是经营自己的生意。
These operations will not be accepted unless the processPurchaseOrder activity is running and the flow of control has reached the two accept call actions.
除非processpurchaseorder活动正在运行，并且控制流程已经到达两个接收呼叫行动，否则这些操作将不会被接收。
These applications are large scale by almost any definition, running across hundreds of CPUs forming what we'd call an "application fabric."
这些应用具有很大规模（scale），跨越成百的CPU运行，形成了我们所称的“应用fabric”。
Yahoo!, which did not immediately respond to a call seeking comment, is running out of time to figure out how to create an independent future.
雅虎在记者随后的电话采访中没有做出立即的回应。
Ability to keep the Inject event/call operation window open after sending the message to the running application
在向运行中的程序发送信息之后保持Injectevent/call操作窗口打开的能力
The CallService activity runs and, when it finishes, the process stops running until it receives a call to the continue operation.
CallService活动运行，并且在该活动完成时，流程会停止运行，直到它收到对continue操作的调用。
When the PowerPC debugger finds a program running SPU_RUN ioctl call, it switches to the SPU back-end code and works on the SPU context instead of the main program context.
当PowerPC调试器发现一个程序运行 SPU_RUNioctl调用时，它就切换到SPU后端代码上，并使用 SPU上下文，而不是主程序的上下文。
An event handler looks a lot like an exception handler, except that it starts running when an OnEvent element receives a call to the corresponding operation.
事件处理程序非常类似于异常处理程序，只不过它在OnEvent元素接收到对相应操作的调用时才运行。
For example, when an application calls a web service running in a different JVM, the call flow across JVMs is shown in a single sequence diagram.
例如，当应用程序调用运行在不同JVM上的web服务时，这个跨jvm的调用流程就会显示在同一幅序列图中。
You created a Cast Iron orchestration that USES the Invoke service activity to call this Web service, thereby running a map.
您创建了一个CastIron编排，它使用InvokeService活动来调用这个Web服务，进而运行一个数据图。
This command makes an RPC call to the rpc.rquotad daemon running on the NFS server.
此命令对NFS服务器上运行的rpc. rquotad守护进程发出一个rpc调用。
For another example, running a local shell command is just as easy as making a remote network call.
再举一个例子，运行一个本地shell就像发出远程网络调用那么简单。
They will each need to call a common setup routine just to get Firefox running before they can commence their own particular test.
它们都需要通过调用共同的setup例程运行Firefox，然后才能执行自己的测试。
In the test runs for this article, I used a loop count of 10 million for each call, running on a 1ghz PIIIm system.
在为本文进行的测试中，每次调用时我使用1000万的循环数，在1ghzPIIIm系统上运行。
The currently running task (now preempted) is returned to the red-black tree through a call to put_prev_task (via the scheduling class).
当前运行任务(现在被抢占的任务)通过对put _ prev_task调用(通过调度类)返回到红黑树。
In this scenario, the Bank Actions PHP module makes a SOAP XML Web service call to a remote real-life Web service running on the Internet.
在这个场景中，BankActionsphp模块对一个在互联网上运行的真实的远程Web服务进行SOAPXML Web服务调用。
Supports multi-JVM applications - Users can trace applications running on multiple JVMs and see the end-to-end call flow in a single sequence diagram.
支持多J VM (multi-JVM)的应用程序——用户可以跟踪运行在多个JVM上的应用程序，并且能够在单独的序列图中看到端到端的调用流程。
Even when a program contains only a single thread running on a single processor, a synchronized method call is still slower than an unsynchronized method call.
即使一个程序只包括一个在单一处理器上运行的单线程，一个同步的方法调用仍要比非同步的方法调用慢。
I told him I was thinking about running for Congress, but I'd consider the offer and call him back the next day.
我告诉他我正在考虑参加众议员的竞选，但我表示将考虑他提供的这个机会，第二天会给他回电话答复。
While some browsers will call the function only when the request is complete, other browsers will call back continuously to tell the code that the request is still running.
有些浏览器可能只在请求完成时才调用这个函数，而也有些浏览器会不断回调该函数从而告诉代码请求依然在运行。
While some browsers will call the function only when the request is complete, other browsers will call back continuously to tell the code that the request is still running.
有些浏览器可能只在请求完成时才调用这个函数，而也有些浏览器会不断回调该函数从而告诉代码请求依然在运行。
应用推荐