Imagine you are a famous movie star or a well known sports player, what do you do when your fans run up to you?
想象你是一个著名的电影明星或著名的体育运动员，当你的粉丝跑向你时，你会做什么？
It has big plans to run up to 500 flights from different places across the USA by 2024.
该公司的宏伟计划是，到2024年，在美国各地运营多达500个航班。
You run up the hill fast and then recover by jogging or walking down.
您快速地跑上坡，通过慢跑或走下坡进行恢复。
To begin with, I decided to run up Willow Road as far as the Emersons' house.
我决定开始时跑到柳条街上埃默生家的房子那儿。
Germany's saving glut allowed others to spend freely and to run up large debts.
德国过度的储蓄使得其他国家能够毫无顾忌地开支，并最终债台高筑。
If you try to change the name of the school you will run up against a lot of opposition.
倘若你要更换学校的名称，你会遭到多人的反对。
Heidi had already run up and she saw at once the danger both Peter and the animal were in.
海蒂已经跑上来，她立即看出彼得和羊都处在危险中。
Germany blames the crisis on the countries that have lost competitiveness and run up their debts.
德国将此次危机归咎于失去竞争力且债务深重的国家。
Yet the new products can run up against longtime habits and even cultural concepts of cleanliness.
但新的产品可能会与以往长期的习惯，甚至是清洁的文化概念相冲突。
And the recent run up in the stock market has many arguing that the bull market won't last much longer.
而且，在最近的美国股市上涨中有很多人认为牛市将不会持续太久。
It's all too easy to run up thousands of dollars of debt - with our spending constantly outstripping our earning.
我们也仍很容易背负上千元的债务：因为我们的开支总是远远多于收入。
In the second half of this year, China may once again run up big surpluses that are, in the long run, unsustainable.
今年下半年，中国可能再次产生高额盈余，从长期看，这样的盈余是不可持续的。
In Africa, many countries will be organizing events and activities in the run up to 25 April and on the Day itself.
在非洲，许多国家将在4月25日之前并在当日举行活动。
“Let’s say you’re very outgoing, ” Roy says. “You would choose a dog that is likely to run up to other people, too.”
罗伊说：“比方说，你很外向，你挑选的狗应该也是喜欢亲近人的品种。”
In Domino 7, this limitation has been removed, and on Solaris, we can run up to 18,000 users in our test configuration.
在Domino7中，这种限制已经取消了；在Solaris上，在我们的测试配置环境中，可以运行多达18,000个用户。
It was forever calling in the International Monetary Fund for help (Turkey has run up some 18 IMF programmes, a near-record).
那时的土耳其总得向国际货币基金组织(IMF)求救，曾共接受18个IMF项目的援助，几乎创下新记录。
Bernanke says it took Washington years to run up these debts, and paying them off will have to be done over time with care.
伯南克说，美国的债务是多年积累下来的，还清债务也必须谨慎的逐渐完成。
The euro zone must ensure that delinquent borrowers do not exploit these facilities to run up bills for everyone else to pay.
欧元区必须保证有拖欠记录的借贷人不能利用这些服务来增加自己的账单，却让他人支付。
The trouble is that the Banks have run up such large losses that it will be lucky to achieve even two of its three objectives.
但现实困难是目前银行损失惨重，能达到上述两个目标就实属侥幸。
Her appointment took place in the run up to World Health Day 2005, the slogan for which was: Make Every Mother and Child Count.
她是在2005年世界卫生日前夕被任命的，其口号是：珍爱每一个母亲和儿童。
Final details of the plans will be thrashed out in the run up to a summit of G20 leaders in Pittsburgh, Pennsylvania, later this month.
本月晚些时候将在美国宾夕法尼亚州匹兹堡召开G 20峰会，届时将对相关计划的最后细节进行磋商并最终确定。
Nine out of 10 people have run up unsecured debt and many fear they will never be able to pay back what they owe, a survey has claimed.
一项调查称，十分之九的英国人背负无抵押债务，许多人担心会永远无法偿清自己的债务。
It like a child that has run up lots of debt and can't pay the bill. Their parents say everything is ok and takes over all the debt and the payments.
这就好比一个孩子欠了很多无法还清的债，家长说没关系，并承担了所有债务，帮忙偿还。
Over the course of the Gumpathon, his fitness and endurance increased so dramatically that some days he managed to run up to five miles in one stretch.
在参加阿甘马拉松的过程中，他身体的健康和耐力都有了惊人的提高，有时他甚至能一口气跑完5英里。
You'll have to look at balance sheets to find companies that didn't run up debt when credit was easy and which are now sailing through the credit crisis.
你需要去看资产负债表，找到那些在信贷政策宽松的情况下没有大量负债，在目前危机中轻松前行的公司。
The European country that has come closest to doing an Argentina is Iceland, whose bankers had run up foreign debts that were many times its national income.
欧洲国家中与阿根廷最相似的国家是冰岛，该国银行家所欠外国贷款数倍于该国的收入。
The European country that has come closest to doing an Argentina is Iceland, whose bankers had run up foreign debts that were many times its national income.
欧洲国家中与阿根廷最相似的国家是冰岛，该国银行家所欠外国贷款数倍于该国的收入。
应用推荐