The service discovery mechanism in Registry automatically discovers run time services from enterprise application environments and publishes the service descriptions to Registry.
Registry中的服务发现机制会自动从企业应用程序环境发现运行时服务，并将服务描述发布到Registry。
In almost every case, the production run time environment must stay in service while it is migrated.
几乎在所有情况下，生产的运行时环境在被移植的时候必须保持服务。
This can then be used by a run time component, like an Enterprise service Bus, to retrieve defined policies for a particular service or operation and act accordingly.
然后诸如企业服务总线之类的运行时组件可以使用该链接，以检索为特定服务或操作定义的策略并相应地采取行动。
Since a compensation service has an associated, unchangeable input message at the time it is run, its output message can never be used, for example, as input to another compensation service.
由于补偿服务在运行时有一个相关的、不变的输出消息，它的输出消息可能从来不被使用，如作为其它补偿服务的输入。
The supplied build file takes this approach, and the portion of the Listing 6 code shown in bold demonstrates how you can change the service address at run time without modifying the WSDL.
附带的构建文件采用了这种方法，而清单6中粗体所示的代码部分演示了如何在不修改WSDL的情况下在运行时修改服务地址。
The logic is primarily based on filtering rules that may be applied on the message content, message header, service requester, and so on to decide the best service provider at run time.
该逻辑主要基于筛选规则，可以将这些筛选规则应用于消息内容、消息头、服务请求者等等，以在运行时决定最恰当的服务提供者。
These artifacts are tested and deployed into a run time environment with a communication infrastructure provided via an enterprise service bus architecture.
可以通过企业服务总线体系结构提供的通信基础设施，来测试这些构件并在运行时环境中进行部署。
At run time, either a module or service can create the new service and deploy it.
在运行时，可以由模块或服务创建新服务并进行部署。
You can use this metric to analyze the availability requirements expected from the service at run time.
可以使用此值来分析服务在运行时的预期可用性需求。
Also note that these service endpoint instances can be pooled by the run-time system for better performance.
并且注意这些服务端点示例可能被运行时程序合用以提高性能。
The advanced search capability allows for discovering a service development time and run time information in a registry even when the service exact name is not known.
高级搜索功能允许在注册表中查找服务的开发时和运行时信息，即使您不知道服务的精确名称。
The run-time system may dispatch multiple client invocations to the service endpoint interface to this single instance.
这个运行时系统可以把多个对该服务端点接口的客户机调用分派到对于这个单一实例。
On the client side, it requires you either to embed run-time parameters into the service WSDL or to configure the parameters directly in your client code.
在客户端，它需要您将运行时参数嵌入服务WSDL，或者直接在您的客户端代码中进行配置。
This flow represents the milestone run-time logic when encapsulated as reusable service.
当被封装为可重用的服务时，这个流表示里程碑的运行时逻辑。
Reuse comes in many forms, including software development artifact reuse (at all levels of abstraction), run-time service reuse, and experience and best practice reuse.
重用可以有很多形式，包括软件开发构件重用(所有抽象级别)、运行时服务重用和经验及最佳实践重用。
The advantage of this approach is that you don't need to copy your service archive file into the repository, and it's only at run time that your service is visible.
此方法的优势在于，您并不需要将服务存档文件复制到存储库中，而且仅在运行时服务才可见。
Figure 1 shows the Enterprise Service bus as a run time pattern, which is included in the IBM Patterns for e-business.
图1显示了IBM电子商务模式中包括的作为运行时模式的企业服务总线。
Update of the service logic can be performed dynamically at run time by downloading the MBean.
可以通过下载MBean在运行时动态地执行服务逻辑的更新。
Business Services Dynamic Assembler is a highly scalable run time engine that selects the best service provider based on the operating context of a request.
BusinessServicesDynamicAssembler是高伸缩性的运行时引擎，它根据某个请求的操作上下文选择最佳服务提供程序。
Dynamic proxies provide access to service endpoint interfaces (SEIs) at run time without requiring static generation of a stub class.
动态代理支持在运行时访问服务端点接口(SEI)，不需要静态生成stub类。
You can scan your portlet service methods for any code that is executed in the same manner on every request and move it to the init method to reduce the run time cost for the service methods.
可以对Portlet服务方法进行扫描，以发现所有对每个请求执行相同操作的代码，将其移动到初始方法中，以降低该服务方法的运行时开销。
This service run-time binding could be instantiated using any of the following mechanisms
可以利用下列任意一种机制来演示这个服务运行时绑定
Similarly, when a component is wired to an import with a Web service binding, the run time automatically handles the invocation of the Web service.
类似地，当将某个组件连接到带有Web服务绑定的导入时，运行时将自动处理Web服务的调用。
The capabilities of candidate service providers are evaluated at run-time and the best provider is selected to deliver the requested service based on business context and data semantics.A
对候选服务提供者功能的评估在运行时进行，并选择最佳的提供者以基于业务上下文和数据语义交付所请求的服务。
Version 6.0.2 of the WebSphere ESB product provides a WSRR mediation primitive to lookup the endpoint address of a target service provider at run time.
WebSphereESB产品的Version6.0.2提供了一个WSRR中介原语来在运行时查找目标服务提供者的端点地址。
Configure an EGL project to act as a service or as a client at run time.
配置EGL项目，作为运行时的服务，或客户端。
The client contains a number of files that help send an XML message over the developer's chosen run-time to the deployed Web service.
客户程序包含了许多文件，这些文件可以帮助将XML信息经开发人员所选的运行时发送到已部署的Web 服务上。
When a Milestone service is started at run-time, it runs its start-up code (shown in Figure 3).
当某个 Milestone服务在运行时启动时，它将运行其启动代码（如图 3 所示）。
Access intent is a WebSphere application Server run-time service that enables you to more precisely manage an application's persistence.
访问目的是WebSphereApplicationServer运行时服务，它允许您更加准确的管理应用程序的连续性。
When deploying a Web service, your choice of run-time and server affects both the chosen J2EE specification level, as well as the files generated.
当部署Web服务时，您所选的运行时和服务器会影响到选择的J2EE规范水平，以及生成的文件。
应用推荐