I would run slowly in the first session of the week for a couple of hours.
我会在一周的前几天每次慢慢地跑上几个小时。
For answer, she let the tears on her LIDS overflow and run slowly downward.
作为回答，她让噙着的泪珠溢出眼睑，缓缓流淌下来。
Continuous writing to a disk can largely degrade the performance of a program, causing it to run slowly.
持续地对磁盘进行写入操作可能会极大地降低程序的性能，导致其运行速度缓慢。
Additionally, because the evaluation runs at a high priority, it can momentarily cause your computer to run slowly.
此外，由于评估具有高优先级，因此会暂时降低计算机的运行速度。
The message, “A script on this page is causing Internet Explorer to run slowly. If it continues to run, your compute may become unresponsive.”
这个对话框提示：“这个页面上有一段脚本导致InternetExplorer运行缓慢，如果你继续运行，你的计算机可能会变为无响应状态”。
You can find yourself slipping into a pattern where you're training to run slowly and inefficiently rather than faster and more economically.
您会发现您自己陷入一种您正在训练低效慢跑的模式，而不是跑得又快又经济。
Most of my partner have day off, we have to run slowly our machines and I am rarely in my office. here are the answer for your questions and your comments.
我的同事大部分都是在休假，我们必须在非常有限的运行人员的工厂里，因此我一直很少在办公室里面。
Jogging along the lakeside is my favorite sport. I often run slowly around the lake for about an hour. I love the fresh air and the beautiful scenery there.
我喜欢在西湖边慢跑，并且经常跑上一个多小时，我喜欢那里空气的清新，也喜欢那里景色的美丽。
Because the server returns a new web page each time the user submits input, traditional web applications often run slowly and tend to be less user friendly.
由于用户每次提交输入信息的时候服务器都将传回一个新的页面，传统的网络应用程序通常运行缓慢且使用不便。
But he cleared the harpoon line and let it run slowly through his raw hands and, when he could see, he saw the fish was on his back with his silver belly up.
然而他放松了鱼叉上的绳子，让它从他划破了皮的双手之间慢慢地溜出去，等他的眼睛好使了，他看见那鱼仰天躺着，银色的肚皮朝上。
Turtles move slowly, so it probably could not run away when it saw the lawnmower coming.
乌龟移动得很慢，所以当它看到割草机来的时候可能跑不掉。
Deferring to others and revealing your worth slowly takes not just strength but belief that what you have to offer is useful in the long run. More on that soon.
而遵从他人的指挥，慢慢显示你的价值，这不仅需要能力，更需要你能坚信你所做的都是有长远价值的事，而不是过多注重短期效应。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
And if you slowly lengthen the distance of your longest run, you can slowly build up endurance.
如果你慢慢的增加你的最长距离，你就可以慢慢增加你的耐力。
That's why they come out of our museums feeling like they've run a marathon in reverse: because they're walking more slowly than the human body was designed to.
这就是为什么观光客们从我们的博物馆里出来都像是倒退着跑完了马拉松全程一样精疲力尽：因为他们步行的速度比人类应该步行的速度慢得多得多。
But it would be a lot harder to run at your usual pace, and you'd end up running more slowly.
可那将会使你很难以一般的速度跑，而且会越跑越慢。
You're at greater risk for a pulled muscle when running in the cold, so warm up slowly and run easy on very cold days.
你在冷天里跑步更有可能拉伤肌肉，所以慢慢暖身，和适当的慢跑。
If you suspect that your machine is running slowly, then the first command you should run is uptime.
如果您怀疑计算机运行得很慢，那么您应该运行的第一个命令是uptime。
It can put a huge strain on your system, requiring lots of memory (ever get an out-of-memory exception from Eclipse?) and causing everything to run extremely slowly.
这样做会对系统造成极大的负担，必须使用大量内存(是否曾经收到Eclipse抛出的内存不足异常？)并导致所有进程都运行得极为缓慢。
While this method might run more slowly than hand-crafted Perl and XML: : Simple, you don't have to write it and you don't have to debug it.
虽然这种方法运行起来可能比手工编码Perl和XML：simple慢，但不需要编写，也不需要调试。
IPv6 is expected to slowly replace IPv4, with the two protocol systems expected to run simultaneously for many years.
IPv 6预计将缓慢替代IPv4，这两种协议系统将共存很多年。
He then snatched my map from one of the other boys. Repeating the word "London" he began to slowly run his finger across its length and breadth.
他从另外一个孩子手里抢过了我的地图，嘴里重复说着“伦敦”这个词，开始用手指在地图上划来划去。
After you finish your run, make sure you cool down by walking or slowly jogging for 5 to 10 minutes before you step off the treadmill.
在你完成跑步后，在跳下跑步机前保证你步行或者慢跑5到10分钟让自己冷却。
I snapped this coming down from our first run, the sharp line at the top of the cloud bank made it seem like a sea that was slowly encroaching on the hut at the base of the lift.
我回到上山的山路上拍了这张照片，云堤最高位置的清晰线使它像一个海洋，它缓慢地渗入电梯底部的小屋。
In the day I do everything that I like: run everywhere in the sunshine, play with friends together, eat a meal calmly and slowly.
一天中我做着自己喜欢的事情，在阳光下到处跑跑，和邻家的小狗一起玩耍，平静而缓慢的进食。
The conventional 468 x 60 banner is slowly being replaced by larger and different shaped items, that may for example run down the right-hand side of a screen, and have far more room for content.
传统的468x60横幅正逐渐地被更大和不同形状的广告所取代，比如靠右手边的荧幕的下滑广告，同时有更大的内容空间。
Then, children start to run, jump, but he does not know that there is a deep side walls of the trenches, he lost it, fell to the ditch, over a long time before slowly climbing up.
接着，孩子开始助跑、起跳，可他没有想到，墙那边有一条很深的沟，他掉了下去，重重地摔在沟里，过了很久才慢慢地爬了起来。
And classic fast foods, like hamburgers and fries, are meant to be eaten on the run, not slowly enjoyed at the dinner table.
传统的快餐，如汉堡包，炸薯条，是让人匆匆忙忙吃的，而不是坐在餐桌旁慢慢享用的。
And classic fast foods, like hamburgers and fries, are meant to be eaten on the run, not slowly enjoyed at the dinner table.
传统的快餐，如汉堡包，炸薯条，是让人匆匆忙忙吃的，而不是坐在餐桌旁慢慢享用的。
应用推荐