我的火柴用完了。
If he hadn't run out of whitewash he would have bankrupted every boy in the village.
要不是他的灰浆用光了，他会让村里的每个孩子都破产的。
我的零食吃没了。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
Traditional energy resources are non-renewable, which means that the world will eventually run out of them.
传统能源是不可再生的，这意味着世界上的传统能源最终会消耗殆尽。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
我了解到空气污染问题是全球性的，而且我们可能会耗尽一些自然资源。
Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).
我们的戏剧小组每周都做不同的事情，而且我们从不缺少新的事情去做（下周是免门票的Umlauf 雕刻公园）。
我的墨水用完了。
Journaling Means You Never Run Out of ideas.
写日志意味着你绝不可能理屈词穷。
We have run out of outside models to imitate.
我们现在已经没有外国的模式可以模仿了。
This means the database server has run out of dynamic cursors.
这意味着数据库服务器已用尽动态游标。
It's based on what God has and he doesn't run out of resources.
这里依据的是神所有的，他的财富是不会用光的。
Even if dealers don't run out of cars, prices are likely to rise.
看样子即使经销商的汽车没有卖完，价格也很可能会上涨喽。
Deluged merchants have run out of products and appointment times.
很多商家的产品已经售完，或者预定时间内满座。
You know you’re in a rut when you run out of ideas and inspiration.
当你感到头脑枯竭、灵光不现的时候，你知道你处于困顿之中。
If you get there late on a sunny day, they've often run out of bikes.
遇到阳光明媚的日子，如果你去得晚了，自行车经常被借光了。
Neutron stars are created when massive stars run out of fuel and collapse.
中子星是在大型恒星耗尽燃料后崩溃而产生的。
They’ll keep doing that until eventually they run out of shells, or camels.
他们肯定会一直这么干下去，直到最后打光了所有的炮弹，或者打光了所有骆驼。
Gordon Brown has run out of room; Ireland is having to tighten fiscal policy.
戈登·布朗耗尽了政策调控的空间，爱尔兰则在实行紧缩财政政策。
Perhaps the selection’s too limited, or the shopper has run out of giftideas.
也许选择太有限，或购物者不知道该送什么礼物。
If they run out of cash, it appears that the GPs will not be at personal risk.
如果资金用尽，全科医生看来是不用个人承担风险的。
After all, if we're saying once you've run out of life, is there any more life?
归根结底，如果我们说你曾经耗尽了生命，还会有别的更多的生命？
When we had run out of bodies we started giving them limbs, legs, arms, torsos.
当我们没有尸体时我们开始给他们四肢，大腿，胳膊还有躯干。
Make your list as specific as possible and you'll never run out of things to do.
尽可能详细的列出你的清单，这样你就永远不会没有事情可以做。
But as the pound drops, the currency markets appear to have run out of patience.
可当英镑大跌时，货币市场似乎已经失去了耐心。
"If you cut down more trees than you grow, you run out of trees," writes Gilding.
“如果你多砍少种树木，那么你会用光它，”吉尔丁在书中写道。
Such programs are often run out of community hospitals or academic health centers.
这样的项目常常在社区医院或学术健康中心之外运作。
WHEN you run out of land in a crowded city, the solution is obvious: build upwards.
当拥挤的城市中的土地被用尽，解决方案是显而易见的：向上建。
WHEN you run out of land in a crowded city, the solution is obvious: build upwards.
当拥挤的城市中的土地被用尽，解决方案是显而易见的：向上建。
应用推荐