We have had our ups and downs this season and hopefully we can go on a good run now.
我们在这个赛季的有起有落，希望我们从现在开始可以交好运。
Close the message window if there are no errors, and then use the run Now option to run the script.
如果没有错误，则关闭消息窗口，然后使用Run Now选项来运行该脚本。
The clean sheet run now stands at 13 successive games. As coaches how proud are you of the record?
现在我们已经连续13场不丢球了。教练们对现在的记录很骄傲吗？
Currency analysts say the dollar's slide has room to run now that it has broken free of recent trading ranges.
货币分析师们说，鉴于美元已经跌破了近期的交易区间，它仍然具有下行空间。
It would be great to go on a run now and accumulate a lot of points, just as we've done in the past after losing a game.
最好是从现在开始就多拿分数。就像我们过去输球之后那样。
"We've had back to back wins, played well against some decent teams, and hopefully we're going on a run now, " said Finnan.
“我们在背靠背的比赛中都取得了胜利，和一些强队的对阵中表现出色，希望我们现在能迎来三连胜。”芬南说。
A Hanson insider explains that the company is being better run now it is owned by Germans, despite the hammering it has taken in the recession.
尽管在经济衰退时汉森公司遭受了重大打击，不过一位公司的内部人士透露说在德国人收购后，公司形势正在好转。
We've had a difficult time with injuries, but we still have a great squad and players are starting to come back and we will go on a winning run now.
我们这段时间伤病很多，但我们是一个伟大的球队，球员们已经开始归队了。我们经继续胜利的脚步。
A record indicating when a schedule has been overwritten: this is the case if the WIP operator decides to run Now an edition that has been scheduled to run later.
显示何时将调度覆盖的记录：如果WIP操作员决定立刻运行一个本来计划稍后才运行的版本时，就会出现该情况。
Their unbeaten run now stands at 25 games, the sixth best run in Premier League history, while they have also gone 14 games on the road since they last came unstuck.
曼联的不败已经达到了25场，达到英超历史第六的好成绩，不过他们的路还很长，还有14场比赛等着他们。
In the above example, we realize that the step scheduled to run on 2003-05-09 at 19:40 did not run because the WIP administrator decided to issue a run Now command on that edition at 14:16:04.
在上面的示例中，我们了解到计划在2003-05-09的19：40运行的步骤没有运行，因为WIP管理员决定在14：16：04就向该版本发出RUN Now命令。
I wonder when I'll look back on the 31 year old version of runner me and wish I had appreciated it more. Not been so hard on myself or annoyed at how slow I run now. Known it's good enough.
当我回顾31年来的跑步生涯，我惊奇，我希望我再次欣赏它，不是曾经对自己很严格，或者生气自己现在跑得多慢，而是知道相当不错了。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
Whether they should bet on the traditional players who run those stores now is another matter.
他们是否应该把赌注押在现在经营这些商店的传统玩家身上，则是另一回事。
Now I can run and turn and kick the ball and it doesn't hurt any more.
现在我能够跑步、转身以及踢球，并且这样做也不会再受伤了。
I think about different ways every day, I think now I just want to run into his room.
我每天都在想各种各样的方法，我觉得现在我只想跑进他的房间。
They were obliged to run after him continually, now left, now right, wherever his legs took him.
她们不得不不停地跟着他跑，一会儿左，一会儿右，紧紧跟着他。
But now, that insurance has run out for him, and he has to make tough choices.
但是现在，他的保险已经用完了，他不得不做出艰难的选择。
After a thorough investigation, many experts now believe that the streak was a run-of-the-mill jet aircraft contrail.
经过彻底的调查，许多专家现在认为，这条轨迹是一条普通的喷气式飞机尾迹。
He now can vote, he can buy liquor, he can enter into financial contracts, and he is entitled to run for public office.
他现在可以投票，可以买酒，可以签订金融合同，有权竞选公职。
He is now able to run for half an hour every day.
他现在每天都能跑步半小时。
Now we're going to run like bunnies so get your text out and be prepared.
我们现在要像兔子一样跳来跳去，所以拿出你们的书准备好。
Now he hopes that other cities will consider making their streets run smarter instead of just making them bigger.
现在，他希望其他城市能够考虑让街道更加智能化，而不仅仅是拓宽街道。
If you run the program now, it produces exactly the same result as before, like any proper refactoring should.
如果您现在运行程序，那么将产生与以前完全相同的结果，像任何适当的重构应该的那样。
Now, run the client code that you just defined, and you should see the correct output on your screen.
现在，运行我们刚刚定义的客户机代码，我们应该在屏幕上看到正确的输出。
If you run the program now, it will produce exactly the same result as before, like any proper refactoring should.
如果您现在运行这个程序，得到的结果与以前完全一样，这一点所有正确的重构都应该做到。
I can now run the tests again, and one of the tests breaks as expected.
现在可以再次运行测试，其中一个测试如预期一样运行失败。
You have the option to run it now as it is, or save it in a script or file and run it later.
您可以选择现在运行它，也可以选择将它保存到一个脚本或文件中以后再运行。
You have the option to run it now as it is, or save it in a script or file and run it later.
您可以选择现在运行它，也可以选择将它保存到一个脚本或文件中以后再运行。
应用推荐