Learning how to resolve conflicts helps interpersonal relationships run more smoothly.
学习如何解决冲突有助于更顺利地经营人际关系。
In addition, your projects will run more smoothly and efficiently.
此外，你的项目运作起来也将更加顺利和有效。
Once you do, I'm confident that EVERY part of your life will begin to run more smoothly.
一旦你开始做了，我确定你的生活将会比以前更加舒畅。
Be open to criticism and Suggestions about ways the process could run more smoothly and effectively.
虚心接受相关的批评和建议。
We really need to meet today to debrief - even for just 15 minutes - so this project can run more smoothly.
我们今天真的需要会面以汇报任务执行情况，哪怕是只有15分钟。如此，这个项目就可以更顺利地进行。
Using variable frequency power, run more smoothly.
采用变频调速动力，运行更平稳。
These workers could help expand a business, or just encourage things to run more smoothly.
这些员工可以帮助拓展商业渠道，或者促进事情更加顺利进行。
It's filled with good bacteria that help promote gut health and make your digestive tract run more smoothly.
益生菌酸奶富含有益细菌，可帮助促进肠道健康，使你的消化道运行更顺畅。
It 's filled with good bacteria that help promote gut health and make your digestive tract run more smoothly.
益生菌酸奶富含有益细菌，可帮助促进肠道健康，使你的消化道运行更顺畅。
Having the right equipment for a job certainly makes things run more smoothly from a sign fabrication standpoint.
对标识制作商来说，使用适当的设备能够更加顺畅地制作产品。
You may pretend to be comfortable in an uncomfortable situation in order to make social interactions run more smoothly.
你也许在不舒服的场合假装适应为了让交际顺利进行。
Indeed, he adds, many business meetings held in English appear to run more smoothly when there are no native English-speakers present.
事实上，他补充道，很多用英语召开的商业会议在没有英语母语人士在场时似乎运作得更加平稳。
They found that gossip can make offices run more smoothly and improve productivity, helping to keep underperforming workers in line while fostering camaraderie.
他们发现，八卦能使办公室运行得更加顺畅，并能提高工作效率，帮助落后的员工跟上队伍并增进友情。
On the basis of two level interpolation (rough and fine interpolation), an algorithm for subdivision of the result is put forward to get the system run more smoothly.
为进一步提高系统运行时的平稳性，在粗精两级插补的基础上，提出了将插补后的数据进一步细分的算法。
Do you believe that this concept applies to life as well, in that, if we just trusted our gut instincts and never second-guessed ourselves, life would run more smoothly for us?
你认为这个观念也适用于生活吗，也就是说，如果我们只相信自己的直觉，不要瞻前顾后，我们的生活会更加顺畅？
Do you believe that this concept applies to life as well, in that, if we just trusted our gut instincts and never second-guessed ourselves, life would run more smoothly for us?
你认为这个观念也适用于生活吗，也就是说，如果我们只相信自己的直觉，不要瞻前顾后，我们的生活会更加顺畅？
应用推荐