If you're training for a marathon, you wouldn't expect to turn up and just be able to run it.
如果你正在为马拉松比赛训练，不要抱有露个面就能轻松跑完全程的期望。
His family announced that they were going to close the business because no one in the family wanted to run it.
他的家族宣布他们将关闭这家公司，因为家族内部没有人愿意经营它。
I'm definitely interested, but I'll have to run it by Larry Estes.
我肯定有兴趣，但我得告诉拉里•埃斯蒂斯，听听他的意见。
Or you can run it using Ant's exec task.
或者使用Ant的exec任务来运行它。
And he says, 'Well, we're not going to run it.'
而他说，‘嗯，我们不打算发表它。’
To compile this interactively, and run it, run erl again
要想以交互方式编译模块代码并运行它，则应该再次运行 erl
We start by assuming you installed Eclipse and can run it.
首先假定您安装了Eclipse并可以运行它。
You can compile code and run it in any scope or its default scope.
您可以编译代码并且在任意范围或默认范围里执行它。
Step 3: Embed Crystal Reports in the JSP, and run it on the server.
第3步：将水晶报表嵌入到JSP，然后在服务器上运行。
To execute the code, you simply run it through ERb, as in Listing 6.
您可以简单地通过ERb运行此代码，如清单6所示。
So you need X11, but the PS3 doesn't have enough memory to run it comfortably.
您需要X11，但是PS3 又没有足够的内存来恰当地运行它。
You are finally ready to deploy the entire example to the test server and run it.
到现在为止，您已经准备好将整个示例部署到测试服务器，并可以运行它了。
After you download the installer, simply unzip it and run it to install Eclipse.
安装程序下载完成之后，只需在解压缩后运行它，就可以用来安装Eclipse了。
After downloading JELDoclet, I run it on a set of files using the following syntax.
下载JELDoclet后，使用下面的命令语法在一组文件上运行JELDoclet。
D: Makes knockd run as a background daemon, which is the standard way to run it.
d：让knockd作为后台守护进程运行，这是标准运行方式。
Change file permission to 755 and run it and then you will get an output shown below.
把文件权限改为755，运行它，会出现以下输出。
A better reason to privatise a company is to invite others to run it more efficiently.
使公司私有化的一个很好的原因是可以邀请其他人使之更有效地运行。
First, get the oops message into a file so you can run it through the ksymoops utility.
首先，将oops消息保存在一个文件中以便通过ksymoops实用程序运行它。
I encourage you to run it on your platform and verify the results I'm presenting here.
我建议您在自己的平台上运行测评程序以检验本文给出的结果。
To run it you need the Perl interpreter, which is available for AIX and other platforms.
如果要运行它，您需要Perl解释器，它可以用于AIX和其他平台。
Once installed, run it; you should see a simple page with a link to the phpinfo.php file.
安装之后，马上运行；您应该看到一个简单的页面，带有一个到phpinfo.php文件的链接。
You just need to run it, telling it where to find the file, and where to write the output.
您只需要运行它，告知在何处查找相应的文件以及将输出写入到何处。
It USES PHP for the backend and you can run it on any operating system that runs PHP.
Grape后端采用PHP程序，你可以在任何运行PHP的操作系统上使用该工具。
The included GuiBuilder tool is an AIR application so that you need AIR runtime to run it.
其中的GuiBuilder工具是个AIR应用，因此需要AIR运行时才能运行它。
Then run a chmod command to make the cloud program executable, and run it by typing cloud.
然后运行chmod命令，使云程序变得可执行，然后通过输入cloud 运行它。
Because both are portable, you can write an application once in Ruby and run it everywhere.
由于两者都是可移植的，您可以用Ruby编写一个应用程序一次，然后随处运行它。
If you're using transaction logging, you must account for the extra cycles needed to run it.
如果正在使用事务处理日志，则必须考虑运行它所需的额外周期。
You have the option to run it now as it is, or save it in a script or file and run it later.
您可以选择现在运行它，也可以选择将它保存到一个脚本或文件中以后再运行。
You have the option to run it now as it is, or save it in a script or file and run it later.
您可以选择现在运行它，也可以选择将它保存到一个脚本或文件中以后再运行。
应用推荐