My classmate in Paris, the novelist-to-be Jean-Olivier Tedesco, pronounced, as he prevented me from running to catch a subway, "I don't run for trains."
我在巴黎的同学，后来的小说家让-奥利维尔·泰德斯克（Jean-OlivierTedesco）认为我不必跑着赶地铁，他说：“我不会去追赶列车。”
Having been worked for many years, the asymmetric subsidence has already threatened the safe run of underground trains because it traverses different relief cell and is affected by dynamic load.
运营多年的地铁隧道，由于横跨不同的地貌单元和受动荷载的影响，不均匀沉降已威胁到地铁列车的行驶安全。
Siemens will supply components such as electrical equipment and chassis for the trains, which will be assembled in Tangshan and Changchun and run on the Beijing-Shanghai route from the end of 2010.
这些高铁列车将在唐山、长春两地组装，西门子负责提供机电设备和底盘。2010年底，首批列车就可投入运行。
Siemens will supply components such as electrical equipment and chassis for the trains, which will be assembled in Tangshan and Changchun and run on the Beijing-Shanghai route from the end of 2010.
这些高铁列车将在唐山、长春两地组装，西门子负责提供机电设备和底盘。2010年底，首批列车就可投入运行。
应用推荐