At first he thought this eerie, but soon concluded rightly that the clock had run down.
起初，他觉得这很可怕，但不久就得出了正确的结论：钟已经停了。
If the rivers run faster in the future on average, the clock will get ahead of standard time.
如果河流在未来的平均速度加快，时钟就会比标准时间走得快。
Most such commands run quickly, but suppose you are running a graphical desktop and would like a digital clock displayed on the desktop.
大部这些命令的运行都很快，但现在假设您运行的是图形化桌面，并且想在桌面上显示一个数字时钟。
Ergonomically styled, the simple clock can run for a whole week powered by a single lemon.
这种简易时钟根据人体工效学设计而成，仅靠一个柠檬供电就可走上整整一周。
For example, you could set a cron job to run this script once per hour to help you keep track of how many PHP sessions are being used around the clock.
该脚本可用于完成许多任务，举例来说，您可以设置一个cron作业来每小时运行一次这个脚本，以帮助您跟踪24小时内所使用的php会话的数量。
Because they're obviously, absolutely nuts... In Bangkok, at twelve o 'clock, they foam at the mouth and run.
在曼谷，12点钟的时候他们口吐白沫在奔跑。
Once a new file is fully uploaded into your mind, be it a success program or a failure program, you will run on that new “software” like clock-work.
每一个新的“文档”加载到你的大脑中，最终成为一款“成功或者失败的软件”，你就会像一台机械钟一样运行这项新的“程序”。
The clock continues to run through breeding time, then stops-to be re-wound again the next fall.
时钟在繁殖期间持续运转，然后停止，再在下一个秋天复苏。
According to a Harvard study, they run on a different biological sleep clock to men - and need to go to bed earlier because of it.
哈佛大学的一项研究发现，男性和女性的生物钟并不一致——女性习惯很早就寝就是因为这个原因。
More than 200 police from Inner Mongolia, Hebei and Beijing worked around the clock to break up the jam, state-run China Radio International reported.
据官方媒体中国国际广播电台报道，来自内蒙古、河北及北京的200多名警察为清除京藏高速大拥堵日以继夜地工作。
You have to run your plays, get into things and get a shot off before the shot clock expires.
你必须把比赛打活，全力以赴，在进攻时间到之前将球投出。
To phone it in or run out the clock, regardless of how alone and impotent you might feel in your work, is to commit an especially tragic — for being so preventable — brand of public sin.
无论你感到工作多寂寞多没有前途，一旦你这样做，就是让你的可怜品牌背负了公共的罪责。
Timing of this type is always subject to some variation, so the import command to grab the clock image is run in the background, leaving the main shell free to keep time.
这种类型的计时总是会发生变化，因此将获取时钟图像的import命令放在后台中运行，从而避免使用主要的shell脚本跟踪时间。
For years, Intel has consistently improved the performance of its chips by making them run at higher and higher clock speeds (measured in MHz or GHz). But it has now hit a wall.
多年以来，英特尔通过提高越来越快的时钟频率(以MHz或者GHz计)，持续不断地改进了芯片的性能，但现在撞上了南墙。
The problem might be an interaction between components or an IC that fails when run at normal operating clock rates.
问题可能出在器件的互连或工作在正常的时钟频率时集成电路就不能正常的运行了。
Also, the system had to run around the clock, so we wanted hot standby, replication, and other availability and fault tolerance features.
同时，系统必须可以24小时不间断运行，因此我们希望它具有热备功能、复制、其他的可用性和容错特性。
Similarly, if you run the runclock3.sh script of Listing 4, and press Ctrl-c in the terminal window where the script is running, the script will immediately terminate without shutting down the clock.
类似地，如果运行清单4中的runclock3. sh脚本，并在运行脚本的终端窗口中按下Ctrl - c，脚本会立即终止，但是没有关闭时钟。
During her teenage years, Rikki would often set three alarms during high school, because while asleep, she would switch each clock off and in turn, run late to school.
青少年时期也有轶事。那时丽奇上高中，每天要设三个闹钟，因为她总会在睡梦中关掉闹钟，害得自己第二天迟到。
Charging towards the finish line, Bolt has his eye on the clock all the way and once again celebrates his triumph in style — this time, after he completed his run.
冲刺的时候，博尔特一直盯着计时器，然后又一次以他独特的方式庆祝这一胜利——不过这次是在他跑完全程之后。
The synthesis results show this FFT structure can run at 52mhz clock rate in XC4025E - 2. This FFT structure is easy to expand more points FFT structure.
从综合的结果看该结构可在XC 4025e-2上以52mhz的时钟高速运行。在此基础上易于扩展为大点数fft运算结构。
It never stops and must run around the clock to prevent the river mouth from silting up.
这个挖泥船从不停歇，它必须整日整夜地运转来防止河口被泥沙淤塞。
It 's been a really hectic day but so far everything has run like clock work.
真是忙碌的一天。但迄今为止。一切运转顺利。
If you run a business and your time clock software is getting out of date, or perhaps you want to buy software for the first time, then you have plenty of options to choose from.
如果您运行的企业和您的时钟软件变得过时了，或者你想购买的软件是第一次，那么你有足够的选择的选择。
If you roll back the system date, cron will not run any scheduled jobs until the clock reaches the date that the system had before the date roll-back.
如果你将系统的日期返回时钟计时程序将不能运行任何的计划任务直到时钟达到日期返回以前的时间为止。
If you roll back the system date, cron will not run any scheduled jobs until the clock reaches the date that the system had before the date roll-back.
如果你将系统的日期返回时钟计时程序将不能运行任何的计划任务直到时钟达到日期返回以前的时间为止。
应用推荐