While it can run application daemons, it does not run any daemons, such as inetd or cron.
虽然它可以运行应用程序守护进程，但它并没有运行任何守护进程，如inetd或者cron。
Significantly improved first-run application startup time when using the Persistent Framework Cache
使用PersistentFrameworkCache时，显著改善程序首次运行的启动时间
They are extremely limited and can only run application processes, not system daemons such as inetd or cron.
它们具有一定的局限性，只能运行应用程序进程，而不能运行inetd或cron之类的系统守护进程。
Listing 3 shows an example of the VerboseLoader command line and output, which is used to call the Run application from Listing 1.
清单3显示了VerboseLoader命令行和输出的一个例子，它用于调用清单1中的Run应用程序。
Each device family has a shell program — Extras on Crystal, and the Launcher on Quartz — that allows the user to run application programs.
每种设备系列都有一个shell程序—Crystal上的Extras和Quartz上的Launcher，它们允许用户运行应用程序。
Actual usage billing enables PaaS providers to run application code from multiple tenants across the same set of hardware depending on the granularity of usage monitoring.
实际使用收费让PaaS供应商能根据使用监视的粒度在同组硬件上的多租户中运行程序代码。
Advanced platforms that have a limited instance-level ability to provide metering and billing often opt to provide generalized billing models in which there is a flat fee to run application code.
在计费和计量方面存在实例层功能局限的高级平台，会选择提供通用计费模式，这种模式在运行应用程序代码时会产生固定费用。
At this point, you would run the application, then configure and bind the capture file as described earlier.
此时，您将运行应用程序，然后如前面所述的那样配置并绑定捕获文件。
This needs to be installed in order to create and run the application as described in this tutorial.
之所以要安装这项软件，是因为需要创建并运行如本教程所述的应用程序。
But by using executable JAR files, we can run an application without extracting it or needing to know the main entry point.
但是使用可执行的JAR文件，我们可以不用提取它或者知道主要入口点就可以运行一个应用程序。
You can run your application against your database first which puts all the SQL statements executed into the cache.
您可以先在数据库上运行应用程序，将所有要执行的sql语句都放在缓存中。
Now, when you run your application again, be sure to turn off capture mode, as shown in Listing 9.
下面，当您再次运行应用程序时，请确保关闭捕获模式，如清单9所示。
You will need to set those two names up before you can run the application (more on that below).
您将需要在运行应用程序前设置这两个名称（将在下面进行更为详细的说明）。
The required server capacity to run an application is the basis for sizing the server itself.
运行一个应用程序必须的服务器容量是衡量服务器本身的基础。
In this kind of situation, you may need to run both application servers concurrently for a period of time.
在这类情形中，您可能需要在一段时间内并行的运行两个应用服务器。
Learn how to run the application as a server or client in the following two sections.
接下来的两个小节将学习如何将应用程序作为服务器或客户机运行。
But you can't run this application unless you have a service consumer configured in a JBI server.
但是如果您没有在JBI服务器中配置服务客户，您将无法运行此应用程序。
The output data may be different because of the secret key generated the first time you run this application.
由于您第一次运行这个应用程序时生成的秘钥的原因，输出的数据可能有所不同。
You can now run the application client and access the URL resources defined for the default URL provider.
现在，您可以运行客户端应用程序并访问为默认url提供程序定义的URL资源。
These symlinks are then used to invoke or run the application.
然后，使用这些符号链接来调用或运行该应用程序。
Stops the cluster members on that node that run the application.
停止该节点上运行相应的应用程序的集群成员。
You'll read a brief design description, followed by information on the client libraries you need to run the application.
您将阅读简要的设计说明，然后阅读有关运行该应用程序所需的客户端库的信息。
This diagram shows the interactions of the pieces required to create and run the application.
这个图展示创建和运行应用程序所需的各个组件之间的交互。
Here in Part 3 we'll run the application, first locally and then in the cloud.
在这里，第3部分中，我们将来运行这个应用程序，首先在本地运行，接着移到云上运行。
Prepare the application to run using static SQL.
使用静态SQL准备将要运行的应用程序。
The integration test client allows you to test each component individually, using the embedded test server to run the application.
通过使用嵌入式测试服务器运行应用程序，集成测试客户机允许您单独测试每一个组件。
There are some configuration options that let you control how the application is run, and I will explore these in a minute, but first let's simply run the application as is.
有些配置选项使您能够控制如何运行该应用程序，我将马上讨论它们，但是让我们先按原样运行该应用程序。
It may be the case where the application doesn't actually run on the other application server.
可能有应用程序在另一个应用服务器上不能实际运行的情况。
Configure the environment; create projects, packages, and classes; then run the application from the command line.
配置环境；创建项目、包和类；然后从命令行运行应用程序。
Configure the environment; create projects, packages, and classes; then run the application from the command line.
配置环境；创建项目、包和类；然后从命令行运行应用程序。
应用推荐