The knowledge of the format is not in the parser but in the model, which is either accessed directly by the parser at run time, or generated into code that the parser invokes.
有关格式的知识不在解析器中，而是在模型中，模型可由解析器在运行时直接访问，或者将其生成为解析器可调用的代码。
This dynamic run time provisioning model helps improve startup time as well as memory consumption of the application server.
这种动态运行时预置模型可以帮助改进启动时间以及应用程序服务器的内存使用。
The process flow model can be easily verified, and provides the specification for run time flow definition deployed to the process management run time engine in the solution.
可以容易地验证过程流模型，并为部署到解决方案中过程管理运行时引擎的运行时流程定义提供规格。
It architecture and the service model identify the organization of enterprise data, applications, and infrastructure and how they are interrelated both statically as well as during run-time execution.
IT体系结构与服务模型确定企业数据、应用程序和基础设施所属的组织及其在静态和运行时执行的过程中的相互关系。
The very large memory model, like the large memory model, can be enabled for an executable at compile time with a linker option or at run time using the LDR_CNTRL environment variable.
与大内存模型类似，可以通过一个链接器选项或在运行时使用LDR_CNTRL环境变量来为编译时的可执行程序启用超大内存模型。
For example, a transformation that transforms a UML model to text would require that the Modeling perspective be usable in the run-time workbench.
比如说，一个把UML模型转化为文本的转换需要建模视图在运行时工作台中是可使用的。
The process model creates the structure and flow of execution, which in its run time invokes it services through SOA to fulfill the business need.
流程模型创建结构和执行流，执行流在其运行时通过soa调用IT服务来满足业务需求。
As with the admin agent, it might be best to describe how the job manager functions by quickly reviewing the run time model for V6.1, which is shown in Figure 8.
与管理代理一样，可能最适合通过检查V6.1的运行时模型来描述管理器是如何工作的，如图8所示。
If it is taking more time than desired to run the mining model, you can use Intelligent Miner to create sample sets for you.
如果运行挖掘模型比做决定花费的时间多，您可以使用Intelligent Miner创建简单设置。
After making a database connection, Rails adds an attribute to the model — at run time — for each row in the database.
建立了一个数据库连接后，Rails在运行时为数据库中的每一行添加一个属性到该模型。
When we click Start this time, WEKA will run this test data set through the model we already created and let us know how the model did.
当我们这次单击Start时，WEKA将会贯穿我们已经创建的这个模型运行测试数据集并会让我们知道模型的情况。
WebSphere Portal provides theDynamicUICtrl service as the API for custom applications to modify a user's content model at run time.
WebSpherePortal提供了DynamicUICtrl服务作为自定义应用程序的API，以便在运行时修改用户的内容模型。
OSGi lifecycle model enables installing, starting, stopping, updating, and uninstalling of bundles at run time without the need for a restart or reboot.
OSGi生命周期模型支持在运行时安装、启动、停止、更新和卸载捆绑包，不需要重启或者重引导。
To present a table at run time, you have to supply the actual data in a table model, and then associate that table model with the JTable bean.
为了在运行时显示表格，你必须为表格模型提供实际数据，然后将表格模型和JTable bean相关联。
You can use Dynamic UI Management to modify a user's content model (and, implicitly, the navigation model) at run time, triggered by a user interaction.
您可以使用DynamicUIManagement在运行时修改由用户交互触发的用户内容模型（并隐式修改导航模型）。
First, the DOM tree model differs subtly from the XPath model needed by an XSLT processor, and this difference imposes run-time costs in mapping one model to the other.
首先，dom树模型与XSLT处理器所需的XPath模型有本质上的差别，这种差异会增加将一个模型映射成其它模型所带来的运行时成本。
In addition, the key performance index (KPI) defined in the model can be used at run time to monitor the process using WebSphere Business monitor for further process improvement.
此外，可以在运行时通过WebSphereBusinessMonitor使用在模型中定义的关键性能指标(Key Performance Index,KPI)监视流程，以便进一步改进流程。
The idea is to allow objects to register for model changes in an XmlObject at run time.
这种模式的思想是，允许对象进行注册，请求在运行时获得XmlObject中模型更改的通知。
Each enterprise application in the target run time environment is represented by an EnterpriseApplication business model instance in Registry.
目标运行时环境中的每个企业应用程序在Registry中都表示为一个EnterpriseApplication业务模型实例。
The SOAP parser is model driven and as such you must provide a WSDL 1.1 definition to describe the web services messages that the SOAP domain will parse and write at run-time.
SOAP解析器是模型驱动的，因此您必须提供WSDL 1.1定义来描述soap域将在运行时解析和写入的Web服务消息。
To minimize "object model impedance" (the run time and maintenance overhead of translating between object models), applications should internalize the vendor service information model.
为了尽可能减小“对象模型阻抗”(对象模型间转换的运行时与维护开销)，应用程序应该将供应商服务信息模型内部化。
You can specify the staff repository and its access parameters in your task model indirectly by entering the JNDI name of a staff plug-in configuration, available as a run time server resource.
您可以通过输入人员插件配置的JNDI名称(作为运行时服务器资源提供)在任务模型中间接地指定人员存储库及其访问参数。
Support in this case means built-in recognition of the model in the associated tooling and even optimized run-time transformation capability.
这种情况下的支持意味着关联工具中的内置模型识别功能，甚至是优化的运行时转换功能。
The sections above described how you can model authorization rules, by defining what staff verb applies, and which input parameters it will receive to execute that rule at run time.
以上各节通过定义应用什么人员谓词，它在运行时接收哪些输入参数来执行该规则，描述了如何建模授权规则。
Every time you run a mining model, take a moment to open it up and give a new name for the result set.
当您每次运行挖掘模型时，花一点时间来打开结果集并给它起一个新名字。
The platform-specific model faithfully represents both the business and technical run-time semantics of the application.
特定于平台的模型忠实地表示了应用程序在业务和技术上的运行时语义。
The tool allows the business user to deploy the generated user-specific timeline/milestone model into the run-time environment.
这个工具允许业务用户将生成的特定于用户的时间轴/里程碑模型部署到运行时环境中。
The user deploys the user-specific model to the run-time component that tracks and manages milestones according to the specified rules.
用户将这个特定于用户的模型部署到运行时组件，运行时组件根据指定的规则跟踪并管理里程碑。
Both groups are simulating a large number of model neurons and connections between them. Both models run much, much slower than real time.
两组工作人员都对大批仿制神经元细胞进行模拟并让这些细胞之间互相联系，两个模型都远没达到实时工作。
At run time, it displays records out of the data model, such as a Websphere SDO list.
运行的时候，它显示数据模型中的记录，例如Webspheresdo列表。
应用推荐