Finding a hard bug requires reading, running, ruminating, and sometimes retreating. If you get stuck on one of these activities, try the others.
找到一个困难问题的解决方法，需要阅读、测试、分析，有时候还要后撤。如果你在某一步骤中卡住了，试试其他方法。
Grazing behaviour including behaviour of foraging, walking, ruminating, drinking, resting, excreting is mainly composed of foraging and ruminating behaviour.
家畜牧食行为包括采食、反刍，游走，饮水，卧息和排泄粪尿，其中采食和反刍是两大主要行为。
If you leave items in your working memory, they'll make it harder to fall asleep, and you'll end up ruminating about them if you should wake up during the night.
如果你把这些问题留在你的工作记忆里，那么你很难入睡，如果你半夜还醒着你就会一直琢磨它们。
"You could spend a lot of time ruminating," says Lyubomirsky. "But that just makes you feel even more pessimistic, more out of control, and effects your self esteem."
“你可以花很多时间思考”，柳博米尔斯基说，“但是如果只是让你感到更加悲观，更失去了控制，并影响你的自尊。”
Even if an employee has suffered disappointments in the past with regards to rewards or recognition, he or she probably isn't wasting time ruminating on what has been.
即便员工对过去的奖励或认同感到失望，但他们不太可能浪费时间去反复考虑已经发生过的事情。
The diurnal ruminating difference between different seasons was the result of the effect, which was caused by the climatic factor, grass condition, and the grazing system.
日反刍行为的季节间差异是由气候、草地状况和放牧制度共同影响的结果。
They might realize it's not as bad as they might think it was before and, in essence, it prevents these thoughts from popping up — from ruminating — when they're actually taking a test.
他们可能意识到，情况并没有他们之前想的那么糟糕。一言以蔽之，通过仔细考虑，当他们开始考试时可以防止那些焦虑的想法跳出来。
The results showed that increasing the chopped length of alfalfa hay increased eating bout, time spent for eating the hay and ration, ruminating and total chewing activity of ration(P < 0.
结果表明：随着苜蓿干草长度的增加，苜蓿干草采食时间、日粮采食时间、反刍时间、咀嚼时间明显增加（P<0。
But privately, he was irritable and short-tempered, ruminating endlessly over his cases and becoming easily frustrated by small things, like deciding which TV show to watch with his girlfriend.
但是私下里，他却是性急暴躁，为一些案子无休止地左思右想并且很容易因小事而困扰，比如决定和女友看什么电视节目。
Ruminating over these equations, seeking patterns, looking for hidden relationships, trying to make contact with measured data—it's all uncertainty and possibility engaged in an endless chaotic dance.
反复思考这些方程式，探索合适的模式，试图寻找隐含的关系，把实验结果联系起来——由不确定性和可能性参加的无尽的浑沌舞蹈。
Ruminating over these equations, seeking patterns, looking for hidden relationships, trying to make contact with measured data—it's all uncertainty and possibility engaged in an endless chaotic dance.
反复思考这些方程式，探索合适的模式，试图寻找隐含的关系，把实验结果联系起来——由不确定性和可能性参加的无尽的浑沌舞蹈。
应用推荐