The Regulations of PRC on Safeguards mainly accords with the rules of WTO.
我国《保障措施条例》规定的实体规则与WTO保障措施规则基本一致。
In order to keep and promote Members to adhere to the rules of WTO, the WTO Agreements have established surveillance mechanism.
WTO为了确保和促进成员遵守WTO法律规则，建立了一整套监督机制。
Our country has entered WTO and the market rules of WTO have made great Challenges to the profession of accounting in our country.
我国已经加入WTO，世贸的市场规则对我国会计行业提出了极大的挑战。
China has successfully entered WTO. The challenge from rules of WTO promotes the amendments of three basic laws of foreign capital.
中国加入世界贸易组织，WTO规则对中国外资法提出了挑战，三部外资法的修改正是对这种挑战的回应。
The article analyses the contradiction between the current situation of geological prospecting unit and the rules of WTO from three aspects.
文章从体制、机制、经营三个方面分析了地勘单位的现状与WTO规则的矛盾。
This paper explores the basic problems pertaining to the revision of the Foreign Trade Law, viz. , its nature, status and its relation with the rules of WTO.
本文就修改《对外贸易法》的基本问题即《对外贸易法》的地位和性质以及与WTO规则的关系进行了探讨。
WTO rules let the winning country — in this case of Brazil — tax imports from the losing country.
世界贸易组织让获胜国——这个案子中的是巴西——从失败国收进口税。
The rules of the World Trade Organisation (WTO) generally do not recognise undervalued currencies as an illegal subsidy.
根据世界贸易组织(WTO)的规则，货币低估通常不被看作是非法补贴。
After its accession, China will, on the basis of the balance between rights and obligations, abide by the WTO rules and honor its commitments while enjoying its rights.
加入WTO以后，中国将在权利与义务平衡的基础上，在享受权利的同时，遵守WTO规则，履行自己的承诺。
Because of WTO rules, the U.S. and Europe have been moving away from subsidies that led to vast reserves of wheat and corn.
根据WTO原则，美国和欧洲削减了小麦和玉米储备补贴。
The second part (chapter two): The content of WTO's transparency principle and its position in WTO rules.
第二部分（第二章）：WTO透明度原则的内容及其在WTO规则中的地位。
However, for the important effect of anti-circumvention on international trade, it is a must and a possibility that anti-circumvention measures have been brought into WTO rules.
然而，鉴于反规避问题对国际贸易的重要影响，将反规避措施纳入WTO规则之中，是必须而且可能的。
The process of WTO dispute settlement is materially the process of interpreting and clarifying relevant WTO rules and applying them to the facts of disputing cases.
WTO争端解决的过程，实质上就是解释、澄清相关WTO规则并将其适用于争端案件事实的过程。
China would apply TRQs fully in accordance with WTO rules and principles and with the provisions set out in China's Schedule of Concessions and Commitments on Goods.
中国将完全依照WTO规则和原则及中国货物贸易减让和承诺表中所列规定实施关税配额。
In general, the WTO has adopted rules which are in the interest of trans-national business and rejected rules opposed by business.
一般而言，WTO会通过对跨国交易有利的条例，而驳回有违交易的条例。
Therefore, we must learn the "Game Rules" of the WTO and take due countermeasures actively.
我们必须认真学习WTO的“游戏规则”，采取积极的应对策略。
The system of the WTO rules is not self-sufficient.
WTO协定的规则体系不是自足的产物。
A basic law about the function of WTO rules is the equilibrium of right and obligation.
WTO规则运行的基本规律是权利与义务的平衡性。
Therefore, a complete and correct understanding of the burden of proof rules under the WTO dispute settlement proceedings imposes great importance.
全面认识和准确理解WTO争端解决程序中证明责任的规则，对于利用好争端解决机制维护当事方权利，至关重要。
China being a member of WTO, related administrative operation should be adapted to WTO rules.
我国已加入WTO有关的行政行为也应与WTO的规则相适应。
The paper introduces commitment contents in WTO rules related to petrochemical construction enterprises and analyzes effects of Chinas entry into WTO to our petrochemical construction enterprises.
介绍了WTO规则中与石化施工企业有关的对外承诺内容，分析了加入WTO对我国石化施工企业的影响。
There was a warm discussion on the domestic application of WTO rules in Chinabefore its accession to the WTO.
在加入WTO 之前，关于WTO规则在我国国内如何适用就已经讨论得颇为热烈。
In the common theory of international treaty law and the practice of WTO, the WTO rules is a legal part of international law.
从国际条约法的一般理论和WTO的实践看，WTO规则是国际法的有效组成部分。
In recent 30 years the increase of the international anti-dumping cases caused many researchers to question on the WTO rules as to anti-dumping.
近30年来国际反倾销案激增使得诸多学者对WTO关于反倾销的相关规定表示质疑。
WTO rules are part of the customary rules of international law.
WTO规则是国际法一般规则的一部分。
Although the ruling has not been made public, reports say it does find that some aspects of the financial aid broke WTO rules.
尽管该裁决还没有公布，相关报道表示，调查确实发现该金融救助的某些方面违反了WTO的规定。
What are the functions of international law or the WTO rules of international law in the dispute settlement mechanisms of the WTO?
国际法中的WTO规则以及国际法在WTO争端解决机制中的作用都是我们急待研究的问题。
Our business people in both countries profit from the open economies that we are dedicated to building according to the rules of the WTO.
建立在WTO规则基础上的开放式经济使两国商贸界人士从中受益。
Our business people in both countries profit from the open economies that we are dedicated to building according to the rules of the WTO.
建立在WTO规则基础上的开放式经济使两国商贸界人士从中受益。
应用推荐