First we give them the most precious of all gifts: the rules of love. Love makes the world go round.
首先我们要给他们最珍贵的礼物:爱的法则。爱使世界转动。
Break through traditional social restraints, break the rules of love and write some stories of women chasing men.
冲破礼教束缚,打破爱情规则,谱写一段女追男的佳话。
The club posts three golden rules of love-say thank you, I'm sorry, I love you-and gives ten ranks of good husbandry.
这个俱乐部张贴出爱的三项黄金守则——常说剧谢你、对不起、我爱你——并且把好丈夫的等级分成十级。
So Ms Love Kourlis suggests some new rules. Judges in civil cases, she says, need more power to assess and define the appropriate amount of information that can be sought in each case.
于是Love Kourlis女士建议推行一些新的规则:民事案件的主审法官应该得到更多的权力来审核并规定每一个案件中可以搜索信息的数量。
I love this cover because it breaks the rules, reversing the usual order of things to overlay ugly inner reality on the fantasy of outer beauty.
我喜欢这张封面,因为它突破了条条框框。通常情况下,丑恶在里面,美好在外面,而真实总是掩盖在虚幻下面,但这张封面颠覆了这些。
Let me hold the door open for you. "— Chad Stone, author of the Love Magnet Rules".
“让我为你把门打开。”——查德·斯通,《爱情磁铁法则》的作者。
"Let me hold the door open for you." - Chad Stone, author of the Love Magnet Rules.
“让我为你把门打开。”——查德·斯通,《爱情磁铁法则》的作者。
These are the plain and simple rules of living in love and trust and caring, by whatever name they are given in any of the various faiths.
这是活在爱,信任和关怀之中非常简单明了的规则,无论在任何信仰中被冠以任何名义。
This would not be the time of the year to get engaged or married - Venus rules love, so you would want a strong Venus at the time you make such a massively important long-term commitment.
这不是一年当中订婚或者结婚的好时候,金星掌管爱情,所以这个时候你想要的是强大的金星影响来做出一个十分重要的长期承诺。
We need rules, if only so that we can throw caution to the wind in the name of love and bust those rules to pieces.
我们需要条框限制,只有这样,我们才能以爱的名义把劝告抛之脑后,将条条框框击个粉碎。
Venus not only rules your house of career (as I discussed earlier), but Venus also rules your solar fifth house of true love.
金星不止是掌管事业宫(我之前提到),而且它还掌管你的太阳第五宫的真爱。
Being in love is so intoxicating, that special person so compelling, that lovers often drop some of the obligations and rules that dominated their lives before they met.
处于爱情当中是如此令人陶醉,那个特别的人是那么令你无法抗拒,以至于恋人们往往会放弃一些在恋爱之前支配人们生活的义务和规则。
Every movie we see, every story we're told, implores us to wait for it, the unexpected declaration of love, the exception to the rules.
我们看的电影,听的故事,都是等待这一刻的到来,不期而遇的爱的宣言,惯例中的特例。
People can love each other, but if for whatever reason they consistently break the rules of someone they care about, there are going to be upsets and stress in this relationship.
人们可以互相爱慕,但是不管因着什么原因,他们持续地破坏着那些他们关心的人的个人规则时,那么他们的关系就会不可避免紧张起来,人也会心烦意乱。
Saturn rules Capricorn and so Capricorn embraces the concepts of "tough love", doing one's civic duty, and ideas like "If I don't take care of this, who will?
土星的规则,所以摩羯座摩羯座拥抱的“严厉的爱的概念”,做自己的公民义务,像想法:“如果我不认真关注这个问题,谁?”
Neptune is the planet that rules your solar fifth house of true love, and Jupiter is orbiting very close to Neptune for the first time in a decade.
海王星主宰这你的第五宫-真爱宫,十二年来,木星的轨道头一次距离海王星这么近!
At fencing events, I often sit in the crowd among other young people, many of who don't really understand the rules but love to watch. We have heated discussions and it's always a blast.
在击剑赛事中,我常常坐在观赛的年轻人群之中,许多人不是很明白规则但是喜欢观看,我们有过激烈的讨论,争得让人心跳。
I love animals. My works are symbolic and show the rules of nature, rhythm, interaction and connection through everything.
我喜欢动物,因此我的作品通常象征并展示了了大自然的规则、节奏以及与世间万物的联系。
For all its attention to formal rules, "Peony in Love" becomes puzzlingly inconsistent once it wafts Peony out of her earthly body.
所有注意力转向正式规则,“牡丹情”成为费解不一致一旦牡丹飘荡出她人间机构。
RULES of the ROAD takes a searching look at how our dreams of freedom, pleasure, security and love are often symbolized by one of our favorite objects: the automobile.
拘押规则需要在如何自由,快乐,安全和热爱我们的梦想,往往是一个我们最喜欢的对象:汽车象征搜索看看。
The result: a new culture of love letter writing has evolved and is rewriting the rules in how we express our love.
结果,一种新的情书书写文化诞生,并将改写我们表达爱意的传统惯例。
If you love someone, tell them Forget about the rules or the fear of looking ridiculous What is really ridiculous is passing up on an opportunity to tell someone that your heart is invested in them.
爱他/她,就告诉他/她。 不要被规则束缚,不要害怕被笑。 因为真正好笑的是失去表白自己内心的机会。
We need rules, if only so that we can 16)throw caution to the wind in the name of love and bust those rules to pieces.
我们需要条框限制,只有这样,我们才能以爱的名义把劝告抛之脑后,将条条框框击个粉碎。
In romantic and other forms of love, equality rules; both parties mutually share giving and receiving.
而在浪漫和其它形式的爱之中,表现为平等和互助,分享爱的付出和收获。
Jupiter is the planet of happiness, good fortune, and expansion, and Neptune is the romantic planet that rules your solar fifth house of true love.
木星掌管着幸福,好运,和扩张;海王星则是掌管你真爱第五宫的浪漫行星。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
令人遗憾的,那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章,他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
令人遗憾的,那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章,他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
应用推荐