The battlefield is not the only place where the rules of engagement are changing. For Germany, the negotiations with Iran were supposed to be an example of effective multilateralism.
战场不是契约规则不断变化的唯一地点,对于德国而言,与伊朗的谈判该是多边主义行之有效的示例。
The rules governing how Intel can price its chips will finally be settled soon, when negotiations with the FTC conclude.
和联邦贸易委员会的谈判结束使英特尔对其芯片的定价方式将最终得到解决。
Sometimes there were negotiations about the rules, but only once did the guy present to me a prepared list of rules of his own.
有时我们也会就规则进行谈判,但只有一个人向我提出了他自己准备好的原则清单。
Their negotiations were partly about rules to make the global financial system more resilient.
他们的谈判部分是关于如何对国际金融系统进行管理,使其更有弹性。
One is to promote and participate in the series of negotiations on tied aid together with other OECD member countries, and formulate the rules directly.
一是推动并参与经合组织成员国关于限制性援助的一系列谈判,直接参与游戏规则的制定。
Therefore, in future WTO trade negotiations, the effectiveness of the rules related to environmental subsidies have the possibility of being restored.
因此,在WTO未来的贸易谈判中,环境补贴相关规则完全存在恢复效力的可能。
But to judge by the early negotiations, Google, the world's favourite Internet search company, believes it has the power to change at least some of the rules of the game.
但从前期谈判来看,作为全球最受欢迎的互联网搜索公司,Google相信自己有能力改变至少部分游戏规则。
Internazionale and they are now withdrawing from negotiations. Milan want to emphasize that they have acted legally in conforming with the national and international sporting rules and regulations.
米兰希望强调的是他们在此期间的一切行为都符合意大利和国际足球的各项规则和条例。
Internazionale and they are now withdrawing from negotiations. Milan want to emphasize that they have acted legally in conforming with the national and international sporting rules and regulations.
米兰希望强调的是他们在此期间的一切行为都符合意大利和国际足球的各项规则和条例。
应用推荐