Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
相反，我们的研究结果表明，成功的狗，意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的，同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
Other specialists in the field even suggest UV vision may turn out to be the rule rather than the exception in the animal kingdom.
该领域的其他专家甚至表示，在动物王国，能够看到紫外线是一个规律，而不是例外。
While particle-physics colliders and space-based observatories could rule out some of the more exotic versions of each, no one has been able to suggest a way to decide between them in general.
虽然粒子对撞机和太空观测站可以排除两种理论中一些较为奇特的观点，却没有人能够提出从总体上对两者做出选择的方法。
The researchers don't suggest any specific reasons for this shrinkage, but they do point out that they can now rule out one possibility for sure: technology.
研究人员没有给出具体原因，但他们明确指出这绝非科技进步的结果。
We suggest a rule-based (data-driven) authorization framework that is capable of the following.
我们建议使用某个基于角色的(数据驱动的)授权框架，它能够。
You may think your floors are so clean you can eat off them, but a new study debunking the so-called five-second rule would suggest otherwise.
你可能觉得自家地板非常干净，食物掉在上面也能捡起来吃，但是一项新研究驳斥了所谓的“五秒钟定律”，表明食物掉在地上就不能吃了。
On the problem of how to establish the exclusionary rule of illegal evidence, some scholars suggest to transplant American exclusionary rule in China.
在如何借鉴他国经验完善我国的非法证据排除规则这一点上，有人主张移植“美式”非法证据排除规则。
I've been trying to finish the Rule of Four (a fiction book). It isn't the greatest literary work but my short attention span does horrify me. Perhaps, as some might suggest, I am still a child.
这一阵子我一直试著要看完《TheRuleofFour》这本小说，它不算是最好的文学作品，可是我真的被我短暂的专注力吓到了。
This rule of thumb is intended to help you identify features of size and is not intended to suggest that calipers are the best way to measure size dimensions.
如果不能区分哪些是尺寸要素，可能会误认为这些公差是用来控制表面的。
This rule of thumb is intended to help you identify features of size and is not intended to suggest that calipers are the best way to measure size dimensions.
如果不能区分哪些是尺寸要素，可能会误认为这些公差是用来控制表面的。
应用推荐