The change rule of surface roughness of the milled workpiece is obtained by analyzing the experimental data.
根据对试验结果的分析得出高速铣削淬硬钢工件表面粗糙度的变化规律。
Based on the example of south dump slope of Anjialing open colliery in Pingshuo, the rule of surface subsidence was studied using FLAC3D.
为研究露天煤矿排土场边坡下采动沉陷规律，结合平朔安家岭露天矿南排土场边坡的实例，采用FLAC3D程序进行了数值模拟计算。
Now people strictly observe the rule against bathing with soap in the river, and there are no longer plastic bags full of marigold offerings floating on its surface.
如今，人们严格遵守着不在河中用香皂洗澡的规定，也不再把装满金盏花塑料袋漂在水面上。
On the surface, the principles of majority rule and the protection of individual and minority rights would seem contradictory.
从表面看，多数决定与保护个人和少数派权利的原则似乎相互矛盾。
A good rule of thumb is to replace your running shoes every 300 to 400 miles, depending on your running style, body weight, and the surface on which you run.
在一个好的经验是，每300到400英里时，就更换你的跑鞋，这也取决于你的跑步方式，体重，以及在什么地方跑步。
In this dissertation, the influence rule of the saturated surface and the relation of the saturated surface and leaching rate are proved up by simulating heap leaching in the lab.
本文采用自行设计的试验装置进行了室内模拟试验，探明了相关因素对浸润面高度的影响规律及浸润面高度与浸出率之间的关系。
The influence rule of the saturated surface and the relation of the saturated surface and leaching rate are new research tasks.
浸润面影响规律及其与浸出率之间关系的研究是一项新的研究课题。
During the heap leaching process, the saturated surface is affected by many kinds of uncertain factors, so it is very hard to describe the evolvement rule truly.
在堆浸生产过程中，浸润面受多种不确定性因素的影响，因此浸润面的演化规律很难被准确描述。
So the lack of light in Europa's sub-surface ocean doesn't automatically rule out life forming.
因此，在欧罗巴表层以下缺少阳光的海洋中无法自动排除生命存在的可能。
The main research content is as follows:(1) Reduced collocation response surface model (RCRSM) is constructed using polynomial chaos expansion (PCE) with points of monomial cubature rule (MCR).
主要研究内容如下：（1）基于单项式容积法和混沌多项式展开，构造了简约配点响应面模型。
The paper prompts a new process of making surface compressive residual stresses by the rule of Anti-Welding-Heating Treatment.
本文提出了采用逆焊接加热处理原理制造表面压应力的新方法。
The author calculates the fractal dimensions and find the rule of fractal dimensions and cement specific surface area, cement paste fluidity as well as water reducing ratio.
分形特征与水泥宏观性质，如净浆流动度、比表面积、减水率之间存在较好的相关性。
Moreover we found the rule of distribution of pressure on wall surface and discussed the influence of rate of curvature and gradient of pressure on the characteristics of spill flow hydraulics.
同时给出了壁面压强分布的规律和探讨了壁面曲率和压强梯度对溢流水力特性的影响。
Analysed the deformation of free surface, the influence of free surface to fluid wake, concluded the rule of fluid which changed with the Reynolds number and Froude number.
分析了自由液面在流场绕过圆柱时的变化，并分析了自由液面对流场绕过圆柱的尾迹的影响，总结流场对不同的雷诺数和弗劳德数的变化规律。
In this thesis, a method of real-time painting and clipping based on GPU Marching Cubes algorithm, with a surface marking rule, is presented.
本文在GPU的移动立方体算法基础之上，提出面标记策略的实时着色与实时切割技术。
Use curved surface fitting method, to analyze the rule of main deck's deformation in oblique wave; present method of sub value and combination to analyze torsion deformation.
利用曲面拟合的方法，分析斜浪中甲板的变形规律，提出了扭转变形分析的分量组合方法。
The opposite side of the moving surface is provided with a single absolute type optical rule and two groups of read heads.
以及在该运动台面的相对侧设有单支的绝对式光学尺及两组读头。
So the lack of light in Europa's sub-surface ocean doesn't automatically rule out life forming.
所以不能排除缺乏光的木卫二地下海洋有生命形成的可能性。
This rule shows that all programs cannot advance further and all of them are in relatively quiet status when deadlock occurs, which seems to be the calm water surface.
该原理表明：当死锁发生时，所有程序都无法向前推进而处于相对静止状态，犹如平静的水面一样。
The study indicates that the flow rule has small influence on the stability of the slope without restriction; however, the critical slip surface may be different.
研究结果表明，对于无约束的天然边坡，自重作用下其安全系数受流动法则的影响较小，而滑裂面的位置随流动法则的不同而不同；
An implicit integration algorithm of constitutive equations for multi-yield-surface model with non - associative flow rule is presented firstly.
进行采用非关联流动法则的多重屈服面本构模型隐式积分算法的实现。
As a general rule, use 1 sq. ft. of VCI for every 1-3 sq. ft. of metal surface. Use at least 1 sq. ft. of VCI for every cubic foot of void space.
一般来说，每1平方英尺的防锈纸可以保护1-3平方英尺面积的产品，每一立方英尺的空间至少要用1个平方英尺的防锈纸；
As a general rule, use 1 sq. ft. of VCI for every 1-3 sq. ft. of metal surface. Use at least 1 sq. ft. of VCI for every cubic foot of void space.
一般来说，每1平方英尺的防锈纸可以保护1-3平方英尺面积的产品，每一立方英尺的空间至少要用1个平方英尺的防锈纸；
应用推荐