First, we will create a regular expression rule file to extract the concepts of area and location from text documents.
首先，我们要创建一个从文本文档中提取面积和位置概念的正则表达式规则文件。
We will then use this rule file in a mining flow to extract the concepts from text columns in relational database tables.
然后，在一个挖掘流中使用这个规则文件，把概念从文本列中提取到关系数据库表中。
Note the location and name of the exported XSLT file containing the identity mapping rule.
请注意已导出的包含身份映射规则的XSLT文件的位置和名称。
This policy defines the rule to migrate files from one pool to another depending on various file attributes like access time, modified time, file name, path, owner, and so on.
该策略定义了文件在池间迁移的规则，可根据访问时间、修改时间、文件名、路径、所有者等文件属性将文件从某个池迁移另一个池。
You can add breakpoints to your rules file, which lets you inspect the state of the objects at specific moments during rule execution.
您可以在规则文件中添加断点，以便在规则执行期间的特定时刻检查对象的状态。
Within that file, you should only see orders that conform to your ILOG rule, as shown in Listing 7.
在该文件内，您应该仅看到符合您的ILOG规则的订单，如清单7中所示。
Although rules can be stored and accessed various ways, each rule is typically stored in an ordinary text file, and rules for related resources are usually kept under a common root directory.
尽管规则可以存储并以各种方法进行访问，但是每个规则通常存储在普通文本文件中，并且相关资源的规则一般保存在一个公共根目录下。
It can handle dependencies, such as the rule that if a source file is modified, its corresponding object file must be regenerated by recompiling the source.
它可以处理相关性，例如有这样的规则：如果源文件被修改，那么必须通过重新编译该源文件来重新生成其对应的目标文件。
The password rule file contains the various password rules that strengthen the password by helping the user to choose a good password.
密码规则文件包含多个密码规则，这些规则通过帮助用户选择适当的密码来提高密码强度。
This policy defines the rule to determine the pool where the new files created by users are to be placed depending on various file attributes like file name, path, owner, and so on.
该策略定义了用于确定池的规则，可根据文件名、路径、所有者等文件属性将用户新建的文件放置于相应池中。
This policy defines the rule to delete the files from the system depending on various file attributes like access time, modified time, file name, path, owner, and so on.
该策略定义了从系统中删除文件的规则，可根据访问时间、修改时间、文件名、路径、所有者等文件属性对系统中的文件进行删除。
Rule Management USES a custom properties file to access the server connection information and the JNDI names for the EJBs that make up the BRBeans application on the server.
RuleManagement使用自定义属性文件来访问服务器连接信息和组成服务器中的BRBeans应用程序的EJB的JNDI名称。
If the password rule file is corrupted for some reason, then kadmind logs and displays an error and then exits.
如果由于某种原因导致密码规则文件发生损坏，kadmind将记录和显示错误，然后退出。
We can accomplish this with the following URL rewriting rule in the Web.config file
我们可以在Web.config 文件中使用以下URL重写规则来实现此功能。
Since the .k5login file overrides the default authorization rule, root also needs to place its own principal in there, or it will not be able to log in using the principal.
因为.k5login文件覆盖了缺省的授权规则，所以root 用户还需要在其中放置自己的主体，否则它将无法使用主体进行登录。
Retrieve the content of a single rule as an XML file.
检索一个规则的内容作为一个XML文件。
Listing 2 shows the dictionary file for the part name QualityStage rule set.
清单2显示了部件名称QualityStage规则集的字典文件。
Listing 1 shows the classification file for the part name QualityStage rule set.
清单1显示了部件名称QualityStage规则集的分类文件。
After creating the directory and Default.aspx file, go ahead and add the following rewriting rule to the element.
创建目录和Default .aspx文件后，请继续操作，并向元素中添加以下重写规则。
It discussed the core concepts of creating categories and rule specification in the plugin.xml file, and then described how to write a class to create a basic rule.
本文讨论了在plugin . xml文件中创建种类和规则规范的核心概念，然后描述了如何编写一个类来创建一个基础规则。
Once I configured my account at my host provider to do this, I added a rule to the .procmailrc file with the following three lines
在主机提供程序中配置帐户来执行此任务时，我通过以下三行向 .procmailrc文件增加了一条规则
This is why the ID in the help.xml file is finalsuper, but the fully qualified name is used in the rule definition.
这就是为什么这个 help.xml文件中的ID是finalsuper 的原因，但是完整的具属名称在规则定义中使用。
The password rule configuration file has the same format as that of IBM NAS configuration files (/etc/krb5/krb5.conf and /var/krb5/krb5kdc/kdc.conf), as shown below
密码规则配置文件具有与IBMNAS 配置文件（/etc/krb5/krb5.conf和 /var/krb5/krb5kdc/kdc.conf）相同的格式，如下所示
Then, in Integration Developer, import the WSDL file to the SCA module that will invoke the rule service and specify the interface defined in the WSDL file for the Web service binding import.
然后，在IntegrationDeveloper中，把这个WSDL文件导入要调用规则服务的SCA模块，指定WSDL文件中定义的用于Web服务绑定导入的接口。
Your team members can import a file that describes a custom rule set by clicking import button (Figure 8).
您的团队成员可以通过点击Import按钮(请参见图8所示)来导入一个描述一组自定义规则集合的文件。
You will now repackage the Rule Team Server EAR file with the new controller class and preferences file, using an Ant task provided in the sample.
您现在需要重新打包RuleTeamServerEAR文件，使其包含新控制程序类和preferences文件，使用样例中提供的Ant任务完成。
The interface file of the InternationalRateRG is the rule group that contains the RateTable decision table.
InternationalRateRG的接口文件是包含RateTable决策表的规则组。
To annotate the QualityStage rule sets, the rule set developer needs to add a column in the Dictionary File.
要标注QualityStage规则集，规则集开发人员需要在Dictionary文件中添加一列。
The first rule directs any message that has the kernel facility to the file /var/adm/kernel.
第一个规则将所有内核消息定向到 /var/adm/kernel文件。
The GNU Parted utility is an exception to this rule; like its GUI cousin, GParted, Parted resizes partitions and their contained file systems simultaneously.
GNUParted实用工具是一个例外，像它的GUI“近亲”GParted一样，同时可以调整分区及其文件系统的大小。
应用推荐