It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到，那就毫无益处了。
为什么要破坏乡村呢？
We do not ruin urban conservation areas.
我们不会破坏城市保护区。
Don't let negativity ruin your motivation.
不要让消极情绪破坏你的动力。
In the spring they pulled the house down, for, as people said, it was a ruin.
到了春天，他们把房子拆掉了，因为正如人们所说，这是一处废墟。
Placing too much emphasis on their opinions can ruin a fantastic home purchase.
过分强调他们的意见会毁了一笔极好的购房计划。
A bad bout of cold weather, a long spell of frosts could ruin a farmer's entire crop.
一场恶劣的寒冷天气和长时间的霜冻都可能会毁掉一个农民的全部收成。
Near the church and the parish house, lay an old ruin that once had been a spacious building.
在教堂和教区的房子附近，有一片残旧的废墟，它曾经是一座宽大的建筑。
I had created all the characters and places, and I might ruin all of this if follow the steps.
我塑造了所有的人物和地方，如果我按部就班的话也许会毁掉这一切。
Pictures or comments on a private page that are taken out of context could ruin a perfectly good candidate's chances of getting hired.
个人网页上的图片或评论如果被断章取义，可能会毁掉一个完美候选人被录用的机会。
Several factors had combined to ruin our plans.
几种因素加在一起毁了我们的计划。
In other words, it's very important not to let bullying ruin your life!
换句话说，不要让霸凌毁了你的生活，这很重要！
It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想，因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
You know these things will ruin your health, too much fat and sugar, how about ordering some vegetables and fruit instead?
你知道的，这些东西会对你的健康不利，它们含有太多的脂肪和糖了。不如点些蔬菜和水果吧？
TRANSPARENCY: Secrets ruin relationships.
透明：秘密会破坏关系。
Addictions and compulsions can ruin lives.
沉迷和被迫做某事都会毁了原本好的生活。
Children don't ruin everything, Stanley points out.
斯坦利也指出，孩子并不会毁了所有美好。
Constant moisture and noxious chemicals ruin displays.
持续散发出的湿气和有毒化学物质会毁坏展品。
Don't ruin your experience by making preventable mistakes.
千万不要让那些本可以预防的过失毁了你美好的经历。
That cottage place seems to be going to rack and ruin.
那座小屋看起来要倒塌似的。
Don't ruin the mood with these unnecessary outside forces.
不要因为这些不必要的外部因素破坏了心情。
From his standpoint, walkthroughs ruin the pleasure of puzzles.
从他的观点来看，协作通关是对游戏的乐趣的毁灭。
At first I thought the glaring sun on the water was going to ruin the picture.
起初我还以为水面耀眼的阳光会毁了这张照片。
Don't let self-doubt ruin your chance to meet a new girl or to try something new.
不要让自我怀疑毁了你去结识女孩子或者尝试新东西的机会。
It takes dozens of years to foster a person, but takes only a few days to ruin him.
培养一个人需要几十年的时间，但毁掉一个人只需要几天的时间。
It's a place that constantly needs to be rebuilt in order to remain a ruin for us.
那是一个为了给我们留下一个遗址而需要不断重建的地方。
JEFF: I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going.
杰夫：我不想破坏你准备的惊喜，但你最好告诉我们要去的地方有多远。
JEFF: I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going.
杰夫：我不想破坏你准备的惊喜，但你最好告诉我们要去的地方有多远。
应用推荐