La Quinta Syrah port is considered a ruby port due to its dark red color.
拉昆塔西拉港口被认为是红宝石的港口，因为它暗红色。
A similar approach is already used by JParseTree, a port of ParseTree that works on JRuby, now a part of JRuby Extras which provides JRuby ports of popular Ruby libraries.
一个类似的方法已经被JParseTree (JRuby的一个分析树端口)所采用，现在JRuby一部分额外软件包(JRuby Extras)提供了常用Ruby类库的JRuby端口。
When an inbound connection arrives on port 11000, xinetd launches the Ruby script.
当端口11000上出现入站连接时，xinetd启动ruby脚本。
The bottom of the debug window shows that the Ruby interpreter broadcasts debugging information on port 1098, and the RDT listens on that port for debugging information.
Debug窗口的底部显示Ruby解释器在端口1098上广播调试信息，RDT在这个端口上监听调试信息。
Languages without specifications such as Ruby are posing a particular problem for people trying to port them, especially when a clean-room implementation is desired.
Ruby之类没有规范的语言给试图移植它的人带来麻烦，尤其当需要完成一个净室实现的时候。
At the moment it is tied to MRI 1.9, but hopefully we can port it or get something similar on other Ruby implementations as well.
现在，Revactor库还用在MRI 1.9上，但我们有望移植它，或者在Ruby中实现一个类似的库。
At the moment it is tied to MRI 1.9, but hopefully we can port it or get something similar on other Ruby implementations as well.
现在，Revactor库还用在MRI 1.9上，但我们有望移植它，或者在Ruby中实现一个类似的库。
应用推荐