The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.
王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
He had rubies and emeralds and diamonds stuck all over him.
他身上戴满了红宝石、绿宝石和钻石。
He waved a thin hand which ought really to have been covered with royal signet rings made of rubies.
他挥了挥手，那只纤细的手真应该戴满有王室徽章的红宝石戒指。
Gem Diamonds and rubies are well-known gems.
钻石和红宝石都是大家熟知的宝石。
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
有金子，和许多珍珠。(或作红宝石)惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。
Redder than male rubies were the roses.
玫瑰花比上等红宝石更红。
The crown was beset with pearls, emeralds and rubies.
王冠上镶嵌珍珠、翡翠和红宝石。
The crown was set with precious jewels-diamonds, rubies and emeralds.
王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
Flower "brooch in gold with sapphires, rubies and diamonds, ca 1945".
花朵造型黄金胸针，镶嵌蓝宝石、红宝石与钻石，约创作于1945年。
Gold there is, and rubies in abundance, but lips that speak knowledge are a rare jewel.
有金子和许多珍珠，惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。
I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.
我还发现，我拥有一些比宝石更可贵的朋友。
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge [are] a precious jewel.
有金子，和许多珍珠。（或作红宝石）惟有知识的嘴，乃为贵重的珍宝。
That raises costs for mining companies, seeking gold, rubies, diamonds, zinc, iron and more.
这种状况给那些寻找黄金，红宝石，钻石，锌，铁等等的矿业公司增加了成本。
Blood rubies: Burma exports only a handful of products, such as natural gas, wood, and gems.
血红宝石：缅甸出口的产品屈指可数，只有天然气，木材和宝石。
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. <------Proverbs 31:10
才德的妇人，谁能得著呢？她的价值远胜过珍珠。 <------ 箴言31 10。
It is worth all the gold that is in the world, and is more precious than the rubies of the Kings.
全世界的黄金才能与它等值，而它比国王的红宝石更价值连城。
Had she gathered pearls, and diamonds, and rubies, in the wood, they could not have become her better.
就算她能在林中采到珍珠、钻石和红宝石，也不会把自己打扮得比这更漂亮了。
The shield’s spiral design is impressive from a distance, ornamented with rubies, pearls and turquoise.
从远处看，这个盾的螺旋图案给人留下了深刻的印象，上面装饰着红宝石，珍珠和土耳其玉。
Their own steel and iron, in such laborious hands, become equal to the gold and rubies of the Indies.
在这些勤奋的人们手里，他们的钢铁就等同于东印度群岛的黄金和红宝石。
There were huge tortoise-shells full of pearls, and hollowed moonstones of great size piled up with red rubies.
巨大的龟壳里满盛着珍珠，镂空的庞大月长石里堆砌着红宝石。
He ascended into grottos paved with emeralds, with panels of rubies, and the roof glowing with diamond stalactites.
他梦见自己走进了岩洞，只见绿玉铺地，红玉筑墙，洞顶闪闪发光，挂满了金刚钻凝成的钟乳石。
This unusual engagement ring stands out thanks to its bright pink, crescent-shaped rubies alongside three diamonds.
这枚不同寻常的订婚戒指因其闪亮的月牙状粉色红宝石而闻名，红宝石周边还有三颗钻石。
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire.
锡安的贵胄素来比雪纯净，比奶更白。他们的身体比红宝玉(或作珊瑚)更红，像光润的蓝宝石一样。
Its scabbard (the sheath for holding the blade) is fashioned with round gold plaques, each decorated with turquoise, rubies, emeralds and diamonds.
这把刀的刀鞘(即刀套)上装饰着圆的黄金饰板，每个饰板上都镶嵌着土耳其玉，红宝石，翡翠和钻石。
And the forest glowed the fair, clear colors, as if the dust of thousands of rubies and emeralds were hanging, in soft clouds, above the earth.
林中一片澄澈碧绿时，它们身上所闪耀的无尽光辉，那种景象就如无数红绿宝石粉末所形成的彩云，轻轻地漂浮在大地之上。
The combination of hand-engraved yellow gold and regal red rubies is just incredibly rich and makes the diamond center stone look extra white and icy.
手工雕刻的黄金与华丽绚烂的红宝石的结合看起来真是让人难以置信的丰富多彩，更彰显了宝石的中心钻的纯白与冰澈。
I discovered that I had a strong will, and more discipline than I had suspected; I also found out that I had friends whose value was truly above rubies.
我意识到自己拥有坚强的意志，而且比我以前设想的还要自律；我还发现我拥有的朋友们是如此宝贵，其价值连宝石也不能媲美。
A pair of rare 18th century slippers from India, decorated with diamonds, rubies, and emeralds, and sewn with gold thread, were stolen from a Toronto museum on Sunday.
一双罕见的印度18世纪的拖鞋日前在多伦多博物馆失窃。这双拖鞋上面不仅镶嵌著钻石、红宝石和翡翠，而且还是用金线缝制而成的。
A pair of rare 18th century slippers from India, decorated with diamonds, rubies, and emeralds, and sewn with gold thread, were stolen from a Toronto museum on Sunday.
一双罕见的印度18世纪的拖鞋日前在多伦多博物馆失窃。这双拖鞋上面不仅镶嵌著钻石、红宝石和翡翠，而且还是用金线缝制而成的。
应用推荐