After my bath I try, try, try to rub with a towel till I'm dry, dry, dry.
洗完澡洗完澡,我擦、擦、擦,拿毛巾把自己擦得干又干。
Shell prawns, devein and rub with salt to remove slime, rinse and pat dry.
鲜虾去壳去肠,用盐略擦去潺,再冲洗净抹干。
If the stain persists, mix white vinegar with salt in equal proportions and rub with the sponge.
如果污渍仍然不能去除,就将盐和醋按相同比例混合,再用海绵擦拭。
Trade a quick shoulder rub with a coworker after lunch to perk both of you up for the rest of the afternoon.
和在饭后同事相互揉揉肩什么的会让你们俩一下午都精力充沛。
If required, rub with fine abrasive paper or lightly blast with suitable grit all the surface to which adhesive will be applied.
如果需要,使用细砂纸打磨或用适当的砂粒轻度喷吹所有的拟敷胶表面。
With the help of an ice cube, gently rub the ice on her back and as the ice melts off her.
需要用一小块儿冰,轻轻地用冰块摩擦她的后背,让它在她身上慢慢融化。
Just rub the cut side of half a lemon all over them and buff with a soft cloth.
只需用半个柠檬的切面擦拭它们全部,然后用软布擦亮即可。
Some scientists hypothesize that the monkeys rub their bodies with the millipedes because doing so helps protect them from mosquitoes.
一些科学家猜测,这些猴子用千足虫擦自己的身体,是因为这样做有助于保护它们免受蚊子叮咬。
After clearing the loose dirt, rub your keys with the cloth as well.
在清洗完较松的灰尘后,同样用布搓你的钥匙。
Just rub some bread with fresh garlics and plenty of ripe tomatoes, then drizzle with olive oil and salt.
只需把新鲜的蒜瓣和熟番茄酱擦在面包上,然后加少许橄榄油和盐。
Rub the fish with spices, chopped herbs, ginger, garlic, and chile peppers to infuse flavor while it cooks.
在烹饪前,用香料、切碎的香草、生姜、大蒜和辣椒腌制鱼肉,便于其在烹饪过程中入味。
Massaging his gums is another way to soothe his discomfort - after washing your hands, rub his gums gently but firmly with your finger.
按摩他的牙床是另一种缓解疼痛的方法:洗完手后,用你的手指柔中带劲地按摩宝宝的牙床。
Rub the edges with an orange stamp pad. This is by far the quickest, easiest and least messy method, but it just gives the edges color, so a lot of white will still show through.
用橙色印台涂抹边缘:最快、最轻松、最利落就能搞定的办法,不过只有边缘有颜色,还能看到很多白色部分。
To boost their star power, celebrities will pair up in public with anyone — or anything — whose cool can rub off on them.
名流们为了提升他们的明星感,会在公众场合和任何酷到让他们都相形见绌的人——或者东西——站在一起。
Some people rub or massage the back of their neck with their fingers; others stroke the sides of their neck or just under the chin above the Adam’s apple, tugging at the fleshy area of the neck.
有的人会用他们的手指搓或是揉自己的颈背,而其他人会敲打颈侧或是颏与喉结之间的部位,拉伸这一部位的皮肉。
Spray liberally until the stain is saturated with hairspray, then blot with a damp cloth (do not rub).
剂量要充足,让发胶浸透污渍,然后用湿布轻轻沾几下(不是用力擦)。
When things are really stressful, you will rub your hands together with fingers stretched out and interlaced.
当事情特别有压力时,你会手指交叉不停地搓手。
You can not only drink this SAP, but also rub your skin with it if having acne or wash your hair if having dandruff.
桦树汁不仅可供饮用,如果您有痤疮或头皮屑,也可以用它来涂抹肌肤或者洗头发。
Often this simply enables a sunscreen with a sun protection factor (SPF) to dry clear and disappear into the skin rather than forming a white paste that takes all day to rub in.
通常这会增加防晒霜遮阳剂的防晒指数(SPF),使防晒霜更易干,可以融入皮肤,而不是在皮肤上糊一层白,要一天时间才能吸收。
To keep frost from accumulating on the Windows in your home and your vehicle, dip a sponge in salty water and run it over the inside and outside of the glass, then rub dry with a soft cloth.
为了保护你家窗户或者车窗玻璃不结冰,可以用海绵蘸盐水把窗户玻璃里外都擦拭一遍,然后用软干布擦干即可。
Rub out chalk marks with an eraser.
用黑板擦擦掉粉笔字迹。
I started to pass her the gun but she said one moment and bent down to wipe the mud off her boots and then to wipe her hands on her pants and then to rub her pants with her hands.
我开始把枪交给她,但她说等一会,接着弯下腰刮掉靴子上的泥巴,然后在裤子上擦了擦手,再用手擦了擦裤子。
Visitors can ask for anything, made to order or off the shelf: famous European landscapes hang next to garishly coloured animal paintings, which rub shoulders with the "Mona Lisa".
来访者可以要求任何东西,可以定做或者是去掉边框:著名的欧洲风景画下面紧邻着色彩华丽的动物画,而动物画又与蒙娜丽莎为邻。
The event will allow Galliani to rub shoulders with his Spanish colleagues, but there is still a major barrier between the two clubs over the Sweden hitman.
这给了加利亚尼充足的时间来和西班牙同行们来讨价还价,然而俩家俱乐部间关于瑞典攻击手之间的分歧依然存在。
Operation: The performer puts his palms with strength to rub circly along the side of ribs of beneficiary repeatedly for six to thirty six times.
操作:施术者用两手全掌着力,沿受术者肋弓下缘作施转运摩,反复操作六至三十六次。
The more we rub shoulders with the workers, the more we come to appreciate their excellent qualities.
我们和工人接触越多,就越能体会到他们的优秀品质。
The more we rub shoulders with the workers, the more we come to appreciate their excellent qualities.
我们和工人接触越多,就越能体会到他们的优秀品质。
应用推荐