One way round this would be to put the turbine on a floating platform, tethered with cables to the seabed.
将风轮机置于漂浮在海面的平台上，以绳索固定到海底，不失为一条解决之道。
The Czech Republic's Michal Navratil dressed as Superman and dived from a 26m platform during the 7th round of the Red Bull Cliff Diving series in Sisikon, Switzerland, last weekend (see photo).
上周末，世界悬崖跳水锦标赛第7回合在瑞士小城锡西孔举行，一副超人打扮的捷克选手米哈尔·纳夫拉蒂尔从26米高处跳下(见图)。
SocialFlow, a media platform that uses data analytics to show brands the best ways and times to Tweet to achieve maximum exposure, raised $7 million during its Series A round of funding.
SocialFlow是一家媒体平台，利用数据分析手段帮助各大品牌了解发布Twitter消息的最佳方式和时段，以达到最好的宣传效果。
The new feature joins Chrome's other sync options, in place for some time (Bookmarks, Preferences and Themes), to more fully round out the browser's synchronization platform.
至此，Chrome已经支持书签、设置偏好、主题和扩展的同步功能，让Chrome的同步平台更加完整。
On one side of the platform was an immense Jambolan tree, and all round were various fruit trees, growing in thick clusters, in the shade of which the tank nestled in its privacy.
沐浴台边有一棵大海南蒲桃树，四周是长得很浓密的各种果树。在这浓浓的树影当中，水池隐秘地安卧着。
Shanghai Expo is a platform for countries to display their all-round strength in economic, technological, cultural and other areas.
上海世博会是各国展示经济、科技、文化等综合实力的广阔平台。
The Qidong Offshore Platform Manufacture Base that is under construction in Jiangsu will further open a window for all-round dialogues with the world in the offshore gas & petroleum engineering field.
江苏启东海洋平台建造基地的开工建设，将引领我们在海洋油气工程领域全面打开与世界对话的窗口。
When the counterbalance position moves vertically, the bearing pin is penetrated through a corresponding round hole of the slide way to adjust the height of the platform.
当配重位置发生垂直移动时，通过把承重销轴穿入滑道上对应的圆孔中，实现平台的高度调整。
After the exchange, on the "platform-building experience, technology sharing resources and services mechanism" theme, the delegates were to form the round-table discussions.
交流会后，围绕“平台建设经验、科技资源共享及服务机制”主题，与会代表进行了以圆桌形式展开的研讨。
Space laser communication, which is regarded as Inter-satellite optical links can establish a round-the-clock, high-flexibility, high-agility, high-reliability information platform.
作为星际光链路的空间激光通信可建立全天候、高机动性、高灵活性、高可靠信息平台。
Space laser communication, which is regarded as Inter-satellite optical links can establish a round-the-clock, high-flexibility, high-agility, high-reliability information platform.
作为星际光链路的空间激光通信可建立全天候、高机动性、高灵活性、高可靠信息平台。
应用推荐