Another round of evacuations affected the mountain community of Wallow, Arizona, some 300 kilometers northeast of Phoenix near the New Mexico border.
另一轮疏散行动影响了亚利桑那州沃罗的山地住区，位于凤凰城东北约300公里处，靠近新墨西哥州边界。
The goal is to seek purification by trudging round the mountain on a route that is physically demanding but brings spiritual reward.
爬上此山，成为目标，在体能上要求得高，同时对个人精神也要求得高，这也是对胜利的一种奖励。
In my imagination, a mountain was probably a thick and round column, so tall that it pierced the sky and looked awesome.
我曾幻想，山大概是一个圆而粗的柱子吧，顶天立地，好不威风。
The lights of South Africa's Cape Town illuminate the foot of Table Mountain, another of the world's seven natural wonders as chosen by voters round the world.
南非开普敦的灯光映照在桌山的山脚。 全球投票结果结束后，桌山是入选的又一世界新七大自然奇观之一。
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
在糖果山，一周七天都是星期天，全年都生长着苜蓿，篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
These form a round route in an "artificial hill" bringing the pleasure of climbing a real mountain into the crowded city town.
这些在“人造小山”上形成了环形路线，给拥挤的城镇带来了攀登真实山丘的乐趣。
I traced the white road winding round the base of one mountain, and vanishing in a gorge between two; how I longed to follow it farther !
我跟踪那条白色的路蜿蜒着绕过一座山的山脚，消失在两山之间的峡谷之中。我多么希望继续跟着它往前走啊！
This South Africa resort is the only Big Five Fynbos reserve in the world and boasts prime year-round game viewing of elephants, lions, hippos, and the rare Cape Mountain Zebras.
这个南非度假酒店是世界上唯一的五大高山区和拥有黄金全年比赛观看大象，狮子，河马，和罕见的海角山斑马。
Well, the range of bicycles is enormous — there are racing bikes, touring bikes, mountain bikes or just plain ordinary bikes for riding round town.
自行车的种类很多，有脚踏车，游览车，山地车或者普通的平地车用来在镇里骑。
I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in a mountain path.
我抬头望时，却是山路转折处的路灯。
Montage Deer Valley is the ultimate mountain retreat for those seeking an active, rejuvenating lifestyle in the year-round community of Deer Valley Resort.
蒙太奇鹿谷是寻求积极的终极山撤退，振兴社区生活在终年鹿谷度假村。
Accessories are round horn ridge tiles, ridge tiles, fang ridge tiles, cullis boards, mountain tiles and flashing sheets, eaves board, etc.
配件有圆脊瓦、角脊瓦、方脊瓦、天沟板、山墙板、泛水板、檐板等。
I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in a mountain path.
我抬起头，看到只是一个灯轮弯曲的山路。
I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in the mountain path.
我抬头望时，却是山路转折处的路灯。我怡然一笑。
When we got off, we were very excited because we saw amazing scenery. The top of the mountain is covered with snow that never melts all round the year.
下缆车时，我们十分兴奋，因为我们看到了令人惊叹的风景：山顶覆盖着终年不化的白雪。
On another note, the peaks of a mountain or pine trees will look nice when surrounded by round clouds.
值得注意，当群峰或松林被圆形的云朵围绕时会显得很耐看。
Seattle, Los Angeles and San Francisco, all in the US, round out the top 5 with each sitting on an active tectonic boundary or near a sleeping volcanic mountain.
后3座城市都位于美国，分别是西雅图、洛杉矶和旧金山，它们或处于板块交界处，或紧邻休眠火山。
Jade Dragon snow mountain is my favorite. The snow covers on the top of the mountain all the year round, looks like a white jade.
我最喜欢玉龙雪山，玉龙雪山山顶上常年有白雪覆盖，看起来就像白玉一样。
She 'il be coming round the mountain.
她将绕过这座山脉过来。
Based on the design of the round-the-mountain roads in Mt. San Qingshan, the paper focuses on the corresponding solutions in laying out the drainage facilities and the waste Banks.
结合三清山环山公路的设计，介绍排水设施与弃土堆布局的设计要点、方法、及在环保中所起的作用。
Based on the design of the round-the-mountain roads in Mt. San Qingshan, the paper focuses on the corresponding solutions in laying out the drainage facilities and the waste Banks.
结合三清山环山公路的设计，介绍排水设施与弃土堆布局的设计要点、方法、及在环保中所起的作用。
应用推荐