In fact, if we model this more carefully, we'll get roughly the same prediction either way.
事实上，如果我们更仔细地建模，我们不管怎样都会得到大致相同的预测。
The two lists will contain roughly the same number of states, but they will not be identical.
这两个列表包含的州名数大致相同，但它们不会完全一致。
At the upper end of the scale, two searches create roughly the same emissions as boiling a kettle.
在规模的最高端，两次搜索所产生的排放量与烧水壶的排放量大致相同。
At the upper end of the scale, two searches create roughly the same emissions as boiling a kettle.
在规模的最高端，两次搜索所产生的排放量与烧水壶的排放量大致相同。
Knowledge of iron making penetrated into the forest and savannahs of West Africa at roughly the same time that iron making was reaching Europe.
大约在制铁技术传到欧洲的同时，西非的森林和大草原上也开始有了制铁的知识。
While centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.
虽然集中化可以确保所有学生拥有大致相同的资源，达到大致相同的表现，但它也对实验不利。
Publicly available records indicate that Yorco employs roughly the same number of such hourly wage workers as Zortech does but spends a far higher total sum per year on wages for such workers.
公开记录表明，Yorco雇用的按小时计酬的工人数量与Zortech大致相同，但每年付给这些工人的工资总额要高得多。
It takes just 1.5 kilowatt-hours (5.4 M J) energy to rotate the Wheel -roughly the same as boiling eight small domestic kettles of water.
转动轮子只需要1.5千瓦时（5.4兆焦耳）的能量，这与使用8壶家用小水壶的能量大致相同。
The costs of providing the courses are roughly the same.
但提供不同课程的成本基本上相同。
At least 300 Iraqi soldiers have also died in roughly the same time period.
同一时间段，粗略估计也有至少300名伊拉克士兵丧生。
Right now, the global populations of urban and rural folk are roughly the same.
但现在，城市人口和乡村人口几乎相当。
Virtual Ethernet provides roughly the same function as a 1 Gigabit Ethernet adapter.
虚拟以太网提供了与1Gigabit以太网适配器大致相同的功能。
The G1 is roughly the same size as the iPhone, though a little thicker and narrower.
G1大致和iPhone的尺寸一样，虽然有一点点厚和一点点窄。
This estimate would make China's spending roughly the same as that of France in 2004.
按这个估计，2004年中国的军费开支大约与法国相同。
The pivot table spreadsheet is a little more complex, but the idea is roughly the same.
Pivot表电子表格稍微复杂一点，但是思路基本上是相同的。
The light from a computer screen or an iPad has roughly the same effect as the sun.
电脑屏幕、iPad等发出的光线对生物钟的影响和太阳光差不多。
Iranian girls aged 15-19 have roughly the same number of years of schooling as boys do.
伊朗15 -19岁的女生享有基本和男孩相同的受教育学年。
Earlier studies suggest that the sweat rates of prepubertal boys and girls are roughly the same.
此前的研究表明，青年期男孩和女孩的出汗率大致相同。
The 2009 surplus is expected to be roughly the same share of China’s GDP (9%) as the 2008 surplus.
大致上，2009年的顺差占GDP比例预计将于2008年相同。
Everyone, from all three groups, started playing at roughly the same time - around the age of five.
所有三组中的人，开始学琴的年龄大概相差无几，五岁左右。
Both men and women responded in roughly the same way, choosing to compete alone or to cooperate.
男女受试者反应大致相同，要么选择单打独斗，要么选择合作。
The effects of this obstacle on test management are roughly the same as those for time shortages.
在测试管理中这种障碍的影响和时间缺乏造成的影响大致相同。
If they are roughly the same, it would support the idea that the ice came from volcanic eruptions.
如果它们大致上相同，将支持这些冰块源自火山喷发的理论。
In other words, roughly the same conditions that exist in nearly every other country in the world.
换句话说，基本上就是几乎世界上每个国家都具备的条件。
Italy, with roughly the same population, has won four World Cups and been runner-up in a few more.
而人口差不多相当的意大利，获得四次世界杯冠军和好几次亚军。
In 1950, 64 percent of African American women were married-roughly the same percentage as white women.
1950年，64%的非洲裔美国女性结婚了——这个比例跟白人女性差不多。
The attacks occurred roughly the same during all days of the week, with a 15% increase on Mondays and Fridays.
每天发生的攻击大体上没什么变化，周一和周五略有15%的增幅。
New technology, like ATT's XMill, claims twice the compression of GZIP in roughly the same amount of time.
新技术，如att的XMill，声称在几乎同样的时间内可以完成GZIP压缩量的两倍。
New technology, like ATT's XMill, claims twice the compression of GZIP in roughly the same amount of time.
新技术，如att的XMill，声称在几乎同样的时间内可以完成GZIP压缩量的两倍。
应用推荐