They had not taken a hundred steps when they saw two rough-looking individuals sitting on a stone begging for alms.
他们还没走一百步，就看见两个相貌粗野的人在一块石头上乞讨。
We saw this rough-looking guy bending over the window of our car trying to break in.
我们看到个模样粗野的人弯身伏在我们的车窗上，试图撬锁进车。
That area is known as "the planet of the goats" because of the rough terrain and strange looking rocks.
由于崎岖的地貌及怪异岩石，该区域被成为“山羊国度”。
One way to solve this is to try to get your diagrams looking good in a rough sort of way -- a diagram doesn't have to be perfect while you're working on it.
解决这个问题的一个方法是尝试使图的外观保持在大致良好的水平上--您在使用图时，不需要它非常完美。
Everything has a rough, quickly sketched appearance and the page is a fairly random looking collection of ideas that are all scattered around and placed at various rotations.
每一部分都是些粗糙的素描表现，页面看似是非常随意的创意集合，而它们都以不同的旋转方式散布在页面各处。
In looking at 200 fairy tales by the Brothers Grimm, a rough scoring of the male and female characters reveals a strong dichotomy.
看一下格林兄弟写的200个童话故事，男女人物的粗略统计显示出一种强烈的对比。
Bunkers: Doak likes rough looking; Nicklaus prefers the more refined look.
沙坑：多克喜欢粗犷的感觉；尼克劳斯更喜欢精致一些。
Looking at the layers allowed his group to estimate the rough dates of waves that struck as far back as 3,500 years ago.
通过对砂砾层的研究，他的团队得以估计出这些海啸发生的大致日期，其中最早的是在3500年以前。
These rough fingers and toes are for working in the mud of our rice fields, not for looking pretty.
我这粗手粗脚是用来在稻田的泥地里干活的，而不是摆样子好看的。
The americans appeared, rough, rugged, good-looking veterans of the whaling grounds.
那些美国人来了，都是剽悍结实，相貌堂堂的捕鲸老手。
The americans appeared, rough, rugged, good-looking veterans of the whaling grounds.
那些美国人来了，都是剽悍结实，相貌堂堂的捕鲸老手。
应用推荐