Ants scurried around the pile of rotting food.
蚂蚁围着那堆腐烂的食物跑来跑去。
The stench from rotting food is stomach-churning.
腐烂食物散发的恶臭让人反胃。
If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.
如果我们不马上卸货，这些粮食在仓中将开始腐烂。
Lillehammer's opening ceremonies featured a giant Olympic Torch burning biogas produced by rotting vegetation.
利勒哈默尔的开幕式上有一个巨大的奥运火炬，它是由腐烂植物产生的沼气燃烧着的。
He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neem tree that grew near the gate of the house.
他捡起了一块腐烂的香蕉皮，把它挂在印度楝树的叶子上，那棵树长在靠近那所房子大门的地方。
All the woodwork was rotting away.
木结构部分都腐烂了。
In nature, it feeds on the bacteria that thrive in rotting plants and animals.
自然界里，它靠食用腐烂动植物身上的细菌为生。
And all the steam generated is rotting the wood in our decades-old bathroom.
洗澡时产生的蒸气把我们有着几十年历史的浴室里的木板都腐蚀了。
Inspect wooden tie posts regularly for damage and rotting below the soil surface.
经常地检查在土壤表面下的木质柱子有无损坏和腐烂。
How much methane and carbon dioxide might be released from the rotting permafrost?
一个腐烂的永久冻土层，将释放出多少甲烷和二氧化碳？
The roof of a market has collapsed and fruit and vegetables lie rotting on the floor.
一个市场的屋顶塌陷，水果，蔬菜散落一地。
The soil should be allowed to dry slightly between waterings, as over watering causes rotting.
应等土壤稍微干透后再次浇水，不然过度浇水会导致其腐烂。
In fact, it seems that most flies that eat rotting fruit use the alcohol defense against wasps.
实际上，大部分的苍蝇都会食用腐烂水果，利用酒精来防御黄蜂。
The remaining piece of stem must be completely healthy otherwise the plant will start rotting again.
保留下来的部分必须是健康的，否则还会继续腐烂。
By comparing photos of rotting fish to fossils, researchers can guess what the extinct creature looked like.
通过比较腐鱼与化石的照片，研究人员能猜测出已灭绝物种的形状。
Second, it's true that rotting wood can increase insect population, but is this really bad for the forest?
第二，的确那些腐烂的树木会让昆虫的数量增加，但是这就一定对森林不好吗？
Go through your pantry and fridge and clear out items that need to be thrown out -the old, unused, and rotting.
翻翻你的食品储藏室和冰箱，把需要扔掉的东西——时间长了的、不想吃了的、腐烂的食物清除出去。
Crews on Friday finished removing the 60,000-pound carcass of a rotting whale from a Southern California beach.
南加利福尼亚州的海滩上出现了一头重达60,000磅的腐烂的鲸鱼尸体，星期五，相关工作人员已经对其进行了打捞。
Earlier that winter, the pipes had burst, water had flooded the basement, and parts of their home were rotting.
那年冬天的早些时候，管道爆裂，水淹没了地下室，房子有一部分已经开始腐烂。
Go through your pantry and fridge and clear out items that need to be thrown out - the old, unused, and rotting.
翻翻你的食品储藏室和冰箱，把需要扔掉的东西——时间长了的、不想吃了的、腐烂的食物清除出去。
The air circulation allows the tomatoes to ripen slowly, without rotting, so they are ready to eat by Christmas.
空气流通能使西红柿慢慢地成熟，而不会腐烂，这样在圣诞节的时候就可以吃了。
The tall woman stood with her back to Dale, hands on the rotting railing, gazing out over the turbulent gray Atlantic.
高挑女子背对着Dale，双手扶在锈迹斑驳的栏杆上，望着汹涌阴沉的大西洋。
She noticed the lichen, the various mosses, and the white fungi sprouting through the rotting leaves of the forest floor.
她看到了青苔，看到了各色的苔藓，还有林地腐叶中窜出的白色菌落。
We turned over rotting logs andcaught a bright-red salamander, and my father named every butterfly andtree we came across.
我们翻开朽烂的木头，捉到过一只火红的蜥蜴。 一路见到的每种蝴蝶和树木，我父亲都叫得出名字。
The spring bottom was covered with rotting oak and poplar leaves and the water was amber like a weak steeping of them, a tea.
池底布满了腐烂的橡树枝和杨树叶，泉水呈琥珀色，象是这些枝叶浸泡出的，淡淡的一池茶。
Without these scavenging animals, the rotting carcasses they used to feed on May pose serious disease risks to humans, Blackburn said.
Blackburn说，没有了这些食腐动物，那些腐烂的尸体可能对人类产生严重的疾病威胁。
The very act of replacing open parking lots and rotting piers with green space is regenerative and ameliorates the "heat island" effect.
绿地取代了原来的开放式停车场和破败的码头，有助于缓解和改善城市的热岛效应。
The very act of replacing open parking lots and rotting piers with green space is regenerative and ameliorates the "heat island" effect.
绿地取代了原来的开放式停车场和破败的码头，有助于缓解和改善城市的热岛效应。
应用推荐