The results show that the rotor near-wake is distorted because of the flow field of the fuselage, resulting in large variation on the induced velocity distribution at the rotor plane.
在机身影响下，旋翼近场尾涡形状发生畸变，从而改变桨盘处的诱导速度分布。
The variation of the induced velocity distribution at the rotor plane caused by the fuselage through distorting the rotor near-wake is much larger than that induced by the fuselage directly.
尾涡畸变引起的诱导速度变化比机身直接在桨盘处诱导速度大得多。
Rotor wing plane is a new concept of aircraft, and is the combination of rotor aircraft and fixed wing aircraft.
旋转机翼飞机是一种新概念飞行器，是旋翼飞行器和固定翼飞行器的结合。
It has been successfully applied to solve the problems of truss structure system, axial vibration system, rotor system and plane beam system etc.
实现了对杆单元的轴向振动系统、析架系统，平面梁单元的转子系统等上述两类问题的求解。
The principle of vector method of single plane for spot balance of rotor has been present by forced vibration of single freedom system and rolling vector.
用单自由度系统的受迫振动和旋转矢量阐述了转子现场动平衡的单平面矢量法的原理。
One radial vibration probe positioned in " Y " plane for each rotor after impeller. For vibration display, alarm and shutdown, function wired to control panel.
每级叶轮后的转子轴处都装有一径向振动探头，线接至控制柜，为每级振动的显示、报警和停机。
Thirdly, CFD software FLUENT was applied to simulate the wiping process by rotor on the evaporating wall in two-dimension plane.
本文使用计算流体力学软件FLUENT对二维平面上转子对壁面液膜的刮擦过程进行模拟。
The plane at the same time pulled strongly nonlinear than the hover and diver-hike. This shows that the response of the nonlinear rotor system has significantly inhibited by maneuver load.
同时飞机平飞时比水平盘旋和俯冲拉起时的非线性强烈，这说明飞机机动飞行时产生的附加力对转子系统的非线性有明显的抑制作用。
The plane at the same time pulled strongly nonlinear than the hover and diver-hike. This shows that the response of the nonlinear rotor system has significantly inhibited by maneuver load.
同时飞机平飞时比水平盘旋和俯冲拉起时的非线性强烈，这说明飞机机动飞行时产生的附加力对转子系统的非线性有明显的抑制作用。
应用推荐