Danny Lamont Jones, 16, doesn't live at the Rose Street Youth Shelter anymore, but he spends a lot of his time there.
丹尼·拉蒙特·琼斯，16岁，尽管不再住在罗斯街青年庇护所了，但仍然花大把的时间泡在那里。
Mandy rose, bolted up the narrow stairs toward the street.
曼迪起身，从狭窄的楼梯冲出朝街道冲去。
Sales on one test street rose from 5, 000 to 14, 000 cases in the first six months of the year.
在头六个月里，试验街上的销量从5千箱增加到了1万4千箱。
Compassion rose up in my heart when I saw the beggar drop dead in the street.
当我看到这个乞丐倒毙街头时，怜悯之心油然而生。
Pensions for top executives rose an average of 19% in 2008, with more than 200 executives seeing pensions increase more than 50%, according to a Wall Street Journal analysis.
据《华尔街日报》的一份分析，2008年美国企业高层管理人员的退休金平均增长了19%，有200多位高管的退休金增加了50%以上。
When she worked on Wall Street, Rose met her each evening at the subway to walk her safely to their tidy one-bedroom apartment upstairs in a private house.
她在华尔街工作的时候，她的妈妈每天晚上都会到地铁站接她，陪她一起安全的走到他们那在一私人住宅楼上的整洁的单间公寓。
Japan's Nikkei Index rose for the third straight day following gains overnight on Wall Street and a week of fluctuation amid global worries about a possible U.S. recession.
由于担心美国经济有可能陷入衰退，全球股市这个星期颇具动荡。华尔街股市星期四晚间开始回升后，日本日经指数连续第三天上扬。
FRANKFURT (MarketWatch) — Most European stocks rose early Wednesday, underpinned by gains on Wall Street in the previous session and led higher by oil giant BP and insurer AXA.
欧洲股市周三开盘普遍走高，受到前一交易日美国股市上涨的影响，英国石油公司和法国安盛保险公司涨幅居前。
"Well, upon my word, you are very ungrateful," said the Student angrily; and he threw the rose into the street, where it fell into the gutter, and a cart-wheel went over it.
那学生生气地说着，把玫瑰扔到街上。玫瑰落到了排水沟里，一个车轮碾过它。
However, its results beat Wall Street forecasts and its shares rose.
不过，其结果比华尔街预期要好，股票上升。
Her head fell back, and her laughter rose and carried over the street like an abandoned, wildly colored kite.
她的头往后仰，她的笑声上升，传过了街道，像一面断了线的五颜六色的风筝。
Open a door for someone who needs it, volunteer at a church, buy a rose and give it to someone random on the street, whatever you do, will make you feel full of love inside.
为别人开个门，在教堂做义工，买枝玫瑰花并把它送给路人，不管你做什么，为别人做件好事都会让你觉得内心充满爱。
Open a door for someone who needs it, volunteer at a church, buy a rose and give it to someone random in the street, whatever you do, will make you feel full of love inside.
为别人开个门，在教堂做义工，买枝玫瑰花并把它送给路人，不管你做什么，为别人做件好事都会让你觉得内心充满爱。
Gold prices retreated Monday as the dollar rose and Wall Street endured another difficult session.
由于美元上涨并且华尔街再次遭遇困难，黄金价格周一下挫。
She continued living in the little old house in the 1400 block of Northwest 46th Street even after concrete walls rose around her, coming within a few feet of her kitchen window.
西北46街区1400号，即使这里被混凝土墙包围，并离其厨房非常近的时候，她依然住在自己这栋既小又旧的房子里。
Across the street someone is paying "La Vie en Rose (french)". They do it for the tourists, but I'm always surprised at how it moves me.
对面街有人弹奏《玫瑰色人生》，他们为游客弹奏，但我却深受感动。
I rose in darkness; I stood at the window of my garret and saw that the street was illumined as at night, lamps and shop-fronts perfectly visible, with folk going about their business.
我在黑暗中起来，站在阁楼的窗子前，看着街上就像是在黑夜里一样被照亮，街灯和店铺清晰可见，人们各自做着自己的事情。
The RV maker last month posted its third-straight quarterly profit, topping Wall Street forecasts, as motor home deliveries rose.
周末旅游车制造者上个月公布了连续第三季度利润，超出华尔街预测，因为家庭的汽车交付增加。
"This is a major element of making 70 Pine Street special, " Mr. Rose said. "It adds value to everything below it. "
“这是使派恩街70号与众不同的一个主要元素，”罗斯说。“它为楼下的一切增加了价值。”
In her rickshaw on the street or in a cabaret, "please make way for rose" you can hear them say.
坐黄包车走在街上还是酒店，“请为玫瑰让路，”路上总有人这样喊。
Satisfied with his comments, the board, the press, and Wall Street responded positively, sales picked up, stock prices rose and the problem was soon behind him.
董事会满意他的解释，媒体和华尔街也对他的说辞做出了正面的反应，销售颔上涨，股票也回升了，问题很快就得到了解决。
Satisfied with his comments, the board, the press, and Wall Street responded positively, sales picked up, stock prices rose and the problem was soon behind him.
董事会满意他的解释，媒体和华尔街也对他的说辞做出了正面的反应，销售颔上涨，股票也回升了，问题很快就得到了解决。
应用推荐