The rose leaves have curled because of an attack by grubs.
玫瑰的叶子因虫子的侵袭打了卷。
They serve it in little metal cups and strew rose leaves upon it.
他们以小巧的金属杯子盛酒，并在上头撒上玫瑰花瓣。
Jeffrey Dinslage says people often ask him about unhealthy discoloration on rose leaves.
杰弗里•汀斯雷说人们经常问他关于玫瑰叶子上不健康斑点的原因。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面，又消失在了水的深处。
Wandering around, after being tracked by sense, leaves of rose were playing a haunting melody, answering the song from far away. faith betrayed your soul, so that you can't hear infernal voices.
躲过了彷徨，逃脱了理智的追踪，玫瑰的花瓣上谱着沉醉的曲子,回应着黑暗中飘来暗夜的歌声。忠诚背叛了灵魂的铁锁，地狱的传唤也听不见。
He observed that, at night, a plant's leaves drooped next to the sides of the stem but in the morning they rose as if to worship the sun.
他发现，植物的叶子在夜间低垂于茎干的两侧，但到了早晨，这些叶子又升直了“身板”，似乎在向冉冉升起的太阳崇拜致意。
Wandering around, after being tracked by sense, leaves of rose were playing a haunting melody, answering the song from far away.
躲过了彷徨，逃脱了理智的追踪，玫瑰的花瓣上谱着沉醉的曲子，回应着黑暗中飘来暗夜的歌声。
And a delicate flush of pink came into the leaves of the rose, like the flush in the face of the bridegroom when he kisses the lips of the bride.
一股粉红色涌进玫瑰叶子中，就像新郎亲吻新娘时新娘脸上泛起的红晕。
After he leaves, Sara turns around and discovers an origami rose.
Sara在他离开后转过头来，发现了一个纸折的玫瑰花。
The rose faded with grief, and lay between the leaves of the book, which he opened in his own home, saying, “Here is a rose from the grave of Homer.”
他在家里把这本书打开，说：“这是从荷马的墓上摘下的一朵玫瑰。”这就是这朵花做的一个梦。
I am yearning to kiss your rose petal lips as the spring kisses the garden leaves.
我渴望亲吻你花的嘴唇，如同春亲吻援中新绿。
However, a core measure, which leaves out more volatile elements like energy and food, rose from 1.9% in May to 2.0% in June, its highest for ten years.
然而，这项抛开了很多诸如能源和食品等不稳定因素的的核心膨胀率，从五月的1.9%上升至六月的2.0%，创十年之最高。
Leaves white pubescent on both surfaces. Tepals white or pale rose, unspotted.
叶白色短柔毛在两面。花被白色或者苍白的玫瑰，没有斑点。
Results indicate that: the rose plants with different growth status showed marked variation of phosphorus and calcium content in their leaves, and slight differences of other elements.
结果表明生长状况不同的玫瑰植株叶片中磷和钙的含量差异明显，其它元素差别甚小，但养分含量之间的比率表现不同。
A hydrating mist, rich in the living energy of rose and marshmallow to restore, tone and hydrate. Leaves the skin balanced and refreshed. Ideal for maintaining balance.
维持中性肌肤平衡；蕴含玫瑰、霍克草等天然力量；具爽肤效能，有效保湿、修护及提升肌肤质素。
A widely cultivated tree (Pyrus communis) in the rose family, having glossy leaves, white flowers grouped in a corymb, and edible fruit.
梨树一种蔷薇科的普遍种植的乔木(梨属西洋梨)，具有光质叶片，白色的伞状花簇，果实可食用。
The good Pu'er Tea is red-brown(the color of pig liver), fat and tight leaves, with light smell of laurel, rose, camphor, dates and lotus combined with the special aged-aroma, etc.
好的普洱茶外形色泽褐红（猪肝色），条索肥嫩、紧结，闻其味有淡淡的桂园、玫瑰、樟、枣、藕等香味并伴有特殊的陈香。
"To send people rose, the hand leaves lingering fragrance" wasn't it the reason of the said?
“送人玫瑰，手留余香”说的不正是这个道理吗？
The peroxidase activity rose sharply once the leaves of seedlings became wilted.
叶片一旦出现萎蔫病症，过氧化物酶活性急剧上升。
With the increase of absorption ability in root and the decrease of water content in leaves, the accumulation of free proline rose sharply.
伴随着根吸收能力下降，叶片含水量的降低，游离脯氨酸积累急剧上升。
In the wash, it leaves its incredible rose scent and disinfecting properties on all your washables.
在洗涤过程中，它会留下让你难忘的玫瑰香味并且消毒所有被洗物品！
He must have looked up at an unfamiliar sky through frightening leaves and shivered as he found what a grotesque thing a rose is and how raw the sunlight was upon the scarcely created grass.
他那时一定举头望过q令人恐怖的叶片，看到了一个陌生的天宇，他一定不由得颤栗了，当他发现玫瑰原来长得是那么的奇形怪状，照在疏疏落落的草叶上的阳光是那么粗鄙。
A tall marsh plant (Hibiscus moscheutos) of eastern North America, having leaves covered with whitish down and flowers with white, pink, or rose petals with crimson bases.
木槿，美洲芙蓉：北美洲东部的一种高沼泽植物（剪秋罗属芙蓉葵） ，长有覆盖在白色细柔毛下的叶子和有猩红色基部的白色、粉红色或玫瑰色花。
The walls turn into a green forest, and the sunlight of summer shines through thick leaves of the trees, she changes into a beautiful girl with rose-colored and full cheeks and curly blond hair.
墙壁变成一个绿色的森林，夏季阳光透过浓密的叶子眼前一亮，她变成一个玫瑰色的脸颊，卷曲和全金发的漂亮女孩。
The walls turn into a green forest, and the sunlight of summer shines through thick leaves of the trees, she changes into a beautiful girl with rose-colored and full cheeks and curly blond hair.
墙壁变成一个绿色的森林，夏季阳光透过浓密的叶子眼前一亮，她变成一个玫瑰色的脸颊，卷曲和全金发的漂亮女孩。
应用推荐