Get the rope length just right to score massive points, too much and it's curtains!
用恰恰好的绳索长度，以获得大量积分，太多的话会卷起来！
Worm shaft of worm-gear box fixes collecting rope wheel and counter so that count rope length.
蜗轮箱内蜗轮轴上装有收绳轮和计数器，计算绳索的长度。
Observer is more sensitive to the change of rope length than the change of load mass when the poles are determined.
当极点确定时，观测器对绳长变化比吊重变化敏感。
The checkout shows that the value coefficient of the traditional calculation formula of spool lodging rope length is 0.75.
经校验，传统的工字轮容绳长度计算公式的取值系数为0.75。
Define the projected ratio (0.8), while the rope length has been fixed, smaller is projected ratio and more solid is the span. But the disadvantage is smaller the glide ratio.
确定投影比(0.8)，在绳索长度一定的情况下，投影比越小，展向刚性越好，但是同时滑翔比越小。
For convenience, the rope's length can be substituted for n, because the length is always greater than the number of substring and concatenation nodes in the rope.
为了方便，可以用rope的长度代替n，因为长度总是比rope中的子串和连接节点的个数大。
Luckily, rope rebalancing is fast, and the determination of when to rebalance can be made automatically, for example by comparing the rope's length and depth.
幸运的是，rope的重新均衡操作非常迅速，至于应该何时进行重新均衡的决策也能够自动制定，例如通过比较rope的长度和深度来决定。
It was then that she glanced down and saw a twisted length of white rope protruding from his pocket, about to fall out.
她向下瞄了一眼，看见一条扭曲的白绳从他的口袋里露出一小截，马上就要掉出来了。
Table 4 contains the benchmark results of writing a rope with length 10,690,488 and depth 65 to a stream backed by an in-memory buffer.
表4包含的测评结果是将一个长度为10,690,488、深度为65的rope写入一个由内存缓冲区支持的流的结果。
Check the steel rope. If the broken number exceeds 6 within a lay length, a new steel rope will be needed.
检查钢丝绳，若发现钢丝绳在一个搓绕节距长度内折断根数超过6根时，需更换新的钢丝绳。
Table 2 summarizes the performance of iterating over a rope of length 10,690,488 using both approaches.
表2归纳了使用这两种方法在长度为 10,690,488的rope 上迭代的性能。
When the wire rope being used to the largest length, the wire rope left on the roller is no less than 3 rings.
当钢丝绳使用到最大长度时，卷筒上钢丝绳剩余量不得少于3圈。
The village seemed deserted, the only sign of life being an ugly-looking black goat on a short length of rope tied to a tree in a field nearby.
村里似乎无人居住，唯一的生命迹象是附近田里一只面目可憎的黑山羊，用一截短绳拴在一棵树上。
Modern albs remain a plain, lightweight, ankle-length tunic with long sleeves, with a rope cincture about the waist.
现代阿尔布斯仍然是一个朴素，轻巧，脚踝长袖子长上衣，腰部有绳子环绕左右。
The rope canopy is strung up around the structural columns and held in place by metal fixings, creating a flexible surface that spans the length of the space.
这个绳索网串在构造的柱子之上并由金属固件固定，创造了一个跨越室内宽度的弹性表面。
The length of the lead rope is fine but the long tail dangling on the ground is just inviting trouble.
牵引索的长度很好，但是掉在地上的那一部分绳子会引来麻烦。
Results show that the peak of maximum moment is decreased by about 30% after reasonably choosing the rope system, pickup point arrangement and rope element length.
算例结果表明，通过优选绳系形式、吊点位置、绳长等参数，能使最大弯矩峰值下降30%左右。
The first and second parts are directly joined along an interface, which may extend the length of the slug or rope.
第一部分和第二部分沿交界面直接接合，该交界面可以沿嵌条或绳的长度方向延伸。
In a word, use do enough rope fixed length of caterpillar and parts, avoid machine in flat transporter vibration by mobile, all the parts will indeed fixed in flat transporter above.
总之，使用做够长度的钢索固定履带的前后部分，避免机器在平板运输车振动时被移动，所有的部件要确实固定在平板运输车上面。
When the steel wire rope passing the instrument, its length is obtained. And there is no effect on the technological process.
钢丝绳通过该计长仪即可测量出钢丝绳的长度，对钢丝绳的生产工艺流程无影响。
The village seemed deserted the only sign of life being an ugly-looking black goat on a short length of rope tied to a tree in a field nearby.
村里似乎无人居住，唯一的生命迹象是附近田里一只面目可憎的黑山羊，用一截短绳拴在一柯树上。
Professor McGonagall waved her wand again, and a length of shimmering silver rope appeared out of thin air and snaked around the Carrows, binding them tightly together.
麦格教授又一挥魔杖，凭空变出一根银光闪烁的绳子，像蛇一般绕过卡罗兄妹，把他俩结结实实地捆在了一起。
On the Huaxi night market a market salesman hangs a still living snake on a rope and cuts it open in full length, he catches the blood in a glass and offers the audience to have a taste.
周末在华西街夜市可以大开眼界：一条挂在绳子上面活生生的蛇，被人完整地将皮剥下来，滴在杯中的蛇血则提供观众品尝。
The paper establishes the general differential equations about elastic liner wear problem of mult-rope friction hoist considering the differences of rope's length and rope grooves.
本文建立了同时考虑钢丝绳长度差及绳轮半差时的弹性衬垫磨损的微分方程式；并由此得到了衬垫绳槽稳定磨损的条件；
The paper establishes the general differential equations about elastic liner wear problem of mult-rope friction hoist considering the differences of rope's length and rope grooves.
本文建立了同时考虑钢丝绳长度差及绳轮半差时的弹性衬垫磨损的微分方程式；并由此得到了衬垫绳槽稳定磨损的条件；
应用推荐