The rope fouled the propeller.
绳索缠住了螺旋桨。
The anchorman flung his whole weight back, tightening the rope.
这位排尾压阵队员用尽全部的力气往后拽，把绳子拉紧。
We climbed rather perilously down a rope-ladder to the boat below.
我们冒着危险沿着绳梯爬到了下边的小船上。
Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.
托德生气地摇摇头，把那圈绳索甩过肩头。
They had twisted the sheets into a rope and escaped by climbing down it.
他们把床单绞成绳子，缘绳而下逃走了。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.
他们不得不抓着当作栏杆用的绳子，走过一架应急人行桥。
女孩们跳绳。
I like playing ping-pong and jumping rope.
我喜欢乒乓球和跳绳。
They're riding bikes. They're jumping rope.
他们正在骑车，他们正在跳绳。
She watched the rope go around and around, but she didn't move.
她看着绳子一圈又一圈地绕，但她一动也不动。
Hans takes the bacon, ties it to a rope, and drags it away behind him.
汉斯接过肉，把它系在一根绳子上，然后把它拖在身后。
Millie smiled back! She didn't know how to start jumping with a long rope.
米莉笑着回应！她不知道如何开始用一根长绳子跳。
That was ill done, Hans, you should have put a rope round the goat's neck.
那样做不好，汉斯，你应该在山羊的脖子上绑一根绳子。
When taking diagonal falls, pay attention to the rope in relation to your feet.
当你采取斜线坠落时，注意绳索和双脚的关系。
I was hard on him once because he wouldn't climb more than a couple of metres up the rope.
有一次我对他很严厉，因为他不愿意爬超过几米的绳子。
We did many things here, such as playing basketball, playing tennis, skipping rope and so on.
我们在这里做了很多事情，比如打篮球、打网球、跳绳等。
Fresh air, and digging, and skipping-rope had made her feel so comfortably tired that she fell asleep.
新鲜的空气、挖洞、跳绳，她累了，但又觉得很舒服，不知不觉间，睡着了。
A rope from the second vessel was secured around the shark's tail, but repeated efforts to tow the fish into the water failed.
第二艘船上的一根绳子系在鲨鱼的尾巴上，但多次将鱼拖进水里的努力都失败了。
Here's why: In 1830 a local official named George Rankin lowered himself into the cave on a rope tied to a protrusion in the cave wall.
原因如下：1830年，一位名叫乔治·兰金（George Rankin）的当地官员用一根绳子把自己吊入洞穴，这根绳子固定在洞穴壁的一个突出石块上。
We tied a rope between the raft and the dinghy. After all, if the dinghy drifted away from the raft, the consequences would be very serious.
我们在筏子和小船之间系了一根绳子，毕竟，一旦小船漂离了筏子的话，后果会很严重。
The late Ice Age rope found in the French cave of Lascaux consists of fibers spiraling to the right, and was therefore tressed by a righthander.
在法国拉斯科洞穴中发现了冰河时代晚期的绳索，这条绳索由向右旋转的纤维捆成，因此它是由右撇子编成的。
"Well," the trainer said, "when they were very young and much smaller, we used the same size rope to tie them and, at that age, it was enough to hold them."
“嗯，”驯兽师说，“当它们还很小的时候，我们用同样尺寸的绳子绑住它们，在那个年龄，这足够拴住它们了。”
How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?
你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？
The rope hasn't been tied fast.
绳子没系牢。
I enjoy playing with rope and toys, running and jumping around.
我喜欢玩绳索和玩具，跑来跑去，蹦蹦跳跳。
The rope used to be 15 meters long.
这条绳子过去有15米长。
那么现在开始跳绳吧。
While skipping rope, you have to move rapidly.
跳绳时，动作要快。
应用推荐