In the late nineteenth century, ecology began to grow into an independent science from its roots in natural history and plant geography.
在19世纪后期，生态学从它的自然历史和植物地理学的根源开始发展为一门独立的科学。
Flamenco has its roots in Arabic music.
弗拉明科起源于阿拉伯音乐。
Soccer has roots in Britain, which exported the game to its colonies some 150 years ago.
足球发源于英国，大约150年前，英国将足球出口到其殖民地。
One was that it was an exciting, potentially lucrative new industry that had its roots in the U.S., so if you wanted to get in on it, you had to speak some English.
其一，这是一个令人兴奋的、潜在利润丰厚的新行业，植根于美国，所以如果你想参与其中，你必须会说一些英语。
There is always long roots in terms of those kinds of problems.
这样的问题总是,有根深蒂固的原因。
Deep-seated attitudes to women have roots in ancient agriculture.
深层次的分析妇女已扎根与古代农业【已？】
He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.
在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
Human societies developed from roots in primate social behaviors.
人类社会从根本上起源于类人猿的社会化行为。
He is widely expected to return MySpace to its roots in entertainment.
普遍预期他将使MySpace回归娱乐本行。
The prime minister appeared to be rediscovering his roots in civic activism.
首相看起来是想再发掘自己在市民活动中的位置。
Many bankers working in London, Dubai and Singapore have their roots in India.
许多在伦敦，迪拜和新加坡工作的银行家都来自印度。
Steven, one of my college classmates, put down roots in America three years ago.
我大学时的一个同学Steven三年前定居了美国。
This is an awkward place for a technology company with deep roots in media to find itself.
对于一个拥有深远渊源技术公司，这是他们发现自己在媒体中尴尬的地方。
Another benefit of local declarations is that they clearly identify the possible roots in a document.
局部声明的另一项好处是它们明确地标识了文档中可能的根。
Many technology concepts find their roots in everyday occurrences, and messaging is no exception.
许多技术概念都来源于日常生活，消息传递也不例外。
His roots in a corn-growing state have dismayed opponents of America’s corn-based ethanol subsidies.
他与玉米生产大州的渊源已引发了反对美国补贴玉米乙醇者们的担忧。
Inventing monsters to explain or come to grips with natural disasters has deep roots in Japanese culture.
他们用与怪物的斗争来解释自然灾害的说法已经在日本文化中深深扎根。
From its simple roots in Spain, Sangria has grown to become a popular, refreshing drink around the world.
从它在西班牙的简单的根源来看，桑格·利亚汽酒已经渐渐成为世界上一种流行的，提神的饮品。
The Intelligent Network concept has its roots in the first software-controlled switches in the 1970s.
智能网的概念起源于1970年代的第一批软件控制交换机。
The Chinese community has deep roots in Australia and is an important part of modern Australian society.
中国人已经深深的植根于澳大利亚，已成为现代澳大利亚社会的重要组成部分。
This phenomenon has its roots in the work of Cecil Sharp (1859-1924), who collected folk songs and dances.
这个现象根植于塞西尔·夏普(1859- 1924)的作品，他收集民间音乐和舞蹈。
Although some proposed features are inspired by blue-sky thinking, most have their roots in concrete use cases.
尽管一些建议的功能是由行不通的思路启发得到的，但大部分功能在具体的用例中拥有它们的根源。
Or do you think it's an accident that file-sharing and free culture have roots in the free software community?
那么你想一想文件分享和自由文化是否是根植于自由软件文化的？
Or do you think it's an accident that file-sharing and free culture have roots in the free software community?
那么你想一想文件分享和自由文化是否是根植于自由软件文化的？
应用推荐