Plants take abundant water for rooting in fall.
植物在秋天需要足量的水长根。
The kinds and concentrations of exo-hormones were the key factors that affect rooting in vitro.
在根原基诱导培养阶段，激素种类和浓度是影响生根的关键。
This kind of literary works rooting in the folk society, may exactly be a hope of the future literature.
这种源于民间的文学可能正是文学未来的希望所在。
Only when rooting in the soil region dose scenic spot have its own value, and have a fresh vitality to continue renew.
只有扎根于地域的土壤，景点才会有其存在的价值，才会具有鲜活的生命力而不断延续。
Thee cute pink animal spends her days rooting in the gardens, eating, sleeping and cuddling up to her other furry friends.
每天，这头可爱的巨型猪在园地里嬉戏，吃东西，睡觉以及和她的猫狗朋友玩耍。 。
"New complexities in Posting this root... it's coming tho!", so we can expect the complete rooting instructions for HTC Wildfire soon.
“新的复杂性，发布此根…它的未来寿！”，所以我们可以预期完成生根宏达野火指示很快。
To these knowledge-intensive departments, the knowledge, rooting in R&D, applied in regenerate products and craftworks, is crucial to them.
对知识密集型的部门来说，来源于研究和开发的，应用在革新产品和工艺上的知识是至关重要的因素。
Rooting in atrocious survival environment, pants, which invented by local people for withstand frigidity and safeguard their bodies, enwrap peoples' legs.
裤子是对人们的腿部分别进行包裹的衣物，它产生于生存环境恶劣的地区，是当地的人们为了抵御寒冷和保护身体而发明的。
The connotation of passion of loessial ground does not only rely on the inner tension of rich drum dancing sports culture, but also the unique passion rooting in the loessial ground.
陕北民族体育黄土情元素的内涵，不仅仅是由于这些丰富鼓舞体育文化的内在张力，更是由于根植于黄土地中的那种独特的黄土情。
Modern fine Brushwork Painting in Heavy Color, rooting in Chinese traditional culture and traditional heavy-colored ink painting, is a very important part of thousand-year China painting traditions.
中国现代工笔重彩画根植于中国传统文化和传统中国重彩画，是中国千年绘画传统的极为重要的一部分。
In fact, it was weighing me down mentally, and rooting me to a physical spot with the sheer amount of items I owned.
事实上，它在精神上使我失望，并且用我所拥有的巨大数量的物品把我的身体推向了一个极限。
She started rooting around in the cables.
她开始在电线里翻来找去。
It made her angry, the idea of somebody coming in and rooting through her father's stuff, while he lay dying in the hospital.
想到她父亲住在医院里却有人进来偷东西，她就感到愤怒。
At the Copenhagen summit in December, he was rooting publicly for the international talks to collapse.
12月份在哥本哈根的气候峰会上，他公开地宣称这一次国际对话将会谈崩。
Having sold over 20 million albums worldwide, Monica will be seen rooting on her husband in the playoffs as the Lakers try to repeat.
湖人的后卫布朗应该感到惭愧，他的R&B歌星女友继续排在音乐榜的榜首，而他却只好继续做他的板凳。莫妮卡的唱片全球销量已经超过的2千万张。
Pursuant to requirements in installation diagram (or points hanging diagram), pin boss components are fastened to the appointed rooting beam by bolts or in a welding way.
根据安装图(或吊点图)的要求，将销座组件用螺栓或焊接方式固定在指定的生根梁上。
There he saw the child sitting on the floor, and busily digging and rooting about in the cracks in the floor.
他看那男孩正坐在地上，用手指头使劲地在地板缝里挖呀挖的，当他看见客人时，就消失了。 随后客人讲述了他所看到的一切，并且仔细描述了那孩子的模样。
In differentiation experiments, the highest rooting rate could reach 85.3%, but only 29.6% to bud production.
分化试验结果表明，生根率最高可达85.3%，而出芽率最高仅达29.6%。
Is a "tourist blacklist", which could impose penalty measures on tourists on the list, helpful in rooting out bad behavior by Chinese tourists?
游客黑名单能够对名单上的游客给予惩罚措施，它对于根除中国游客的不文明行为有帮助吗？
So the dark culture induced rooting is order to strengthen shoots and improve the survial rate in transplantation.
可以先进行暗培养，诱导生根之后再转到光下培养，达到壮苗、提高移栽成活率的目的。
Rooting architecture in the places it belongs, this is an approach we defend. The identity of the place giving shape to the architecture.
建筑师采用的做法是使建筑植根于它所处的场所中。场所的特点赋予建筑独特的形状。
As in the rooting process, can be planted until later use.
如处于生根过程，则可留待以后种植用。
The rooting rates of P, davidiana in phytotron reached 85%.
在人工气候室条件下，山杨扦插生根率达85％。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
应用推荐