Money isn't the root of evil, but the love of money is. Having great wealth is good, but wealth having you is not.
钱并非万恶之源，对钱的热衷之心才是。你拥有巨富是好事，而让巨富拥有你却是件坏事。
WHEN people say that "money is the root of all evil," they usually don't mean that money itself is the root of evil.
当人们说“金钱是万恶之源”的时候，他们未必认为金钱本身是渊薮。
Charlie, you often complain that accountants are the root of much evil and also even more folly.
查理，你经常抱怨会计是很多罪恶的根源，甚至更愚蠢。
The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.
恶人想得坏人的网罗。义人的根，得以结实。
While Knuth has justly warned that "premature optimization is the root of all evil," the whole point of an index is to find information fast, so this column addresses performance issues as well.
尽管Knuth曾经忠告我们：“不成熟的优化是问题的根源”，但索引的目的在于快速地找到信息，因此本专栏同时也将讨论性能问题。
How can money simultaneously make the world go round and be the root of all evil?
金钱何德何能，能一边让世界运转，却同时是万恶之源？
It is not money, as is sometimes said, but the love of money - the excessive, selfish, covetous love of money, that is the root of all evil.
全钱并非如人们有时所说的那样是万恶之源。对金钱的追求一过度的、自私的、贪婪的追求，才是真正的根源。
It is not money, as is sometimes said, but the love of money-the excessive, selfish, covetous love of money, that is the root of all evil.
缦全钱并非如人们有时所说的那样是万恶之源。对金钱的追求一过度的、自私的、贪婪的追求，才是真正的根源。
They often quote the phrase "premature optimization is the root of all evil" popularized by Donald Knuth [6].
他们经常引用DonaldKnuth的名言“过早优化是万恶之源”[6]。
This important subject of money and financial success is not the "root of all evil" as many have quoted-nor is it the path to happiness.
金钱和财务这个重要的话题，它既不是象很多人引用的是“恶根”，也不是通往幸福的道路。
You can't have, at the root of that which you are, Well-Being, and then have that same root of Well-Being have the capacity to pronounce you evil.
你不能一边是根本上你拥有幸福安康，然后又在同样的根本的幸福安康上却又宣布你是魔鬼。
The wicked desire the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.
恶人想得坏人的网罗．义人的根、得以结实。
Idleness is the root of all evil, so everyone of us should work hard in our field.
懒惰是万恶之源，所以，我们每个人在我们的领域内辛勤工作。
Charlie you often complain that accountants are the root of much evil and also even more folly.
查理，你经常讲到会计是当今，糟糕经济的根源。
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.
贪财是万恶之根。有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。
Money is the root of all evil?That is not ture. Money provides food for hungry, medicine for the sick, clothes for the needy, Money is only a medium of exchange.
金钱是万恶之源?不。金钱为饥饿的人提供食物，为生病的人提供医药，为穷困的人提供服务。金钱只是一种交换的媒介。
However, we couldn't go to the other extreme that money is the root of all evil.
然而，我们也不能走向另一个极端，即：钱是万恶之源。
A wise man said that the worst of men is he who allows an evil desire to take root in his heart; for he shall lose his manhood.
有位智者说过，最坏的人是让恶念在心里扎根的人，因为他会丧失人性。
It lies asleep because our culture has educated us into believing that the love of money is the root of all evil.
这种天赋处于休眠状态的原因，是因为我们的文化把对金钱的需要视为万恶之源，并把这种观念灌输给了我们。
If you want to lead a quiet life, you must lay the axe to the root of the evil.
如果你想过安宁的日子，就得根除这种恶行。
When Sylvester Graham, a frail and disgruntled early nineteenth-century Connecticut cleric, went searching for the root of all evil, he came up with a long list of possibilities.
19世纪初期，康涅狄格州身体羸弱、牢骚满腹的教士西尔维斯特·格雷厄姆四处寻找万恶的源头，最后，他列出了一张长长的单子，上面是所有可能的答案。
The love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
贪财是万恶之根；有人贪恋钱财，就被诱离了正道，用许多愁苦把自己刺透了。
The love of money is a root of all knits of evil; which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.
贪财是万恶之根：有人贪恋钱财，就被诱离了正道，使自己充满许多愁苦。
Money may not be the root of all evil, but if it keeps us up at night, it has become way too important in our lives.
钱也许并不是万恶之源，但它如使我们夜不能寐，那它在我们生活中就显得太过重要了。
Graham Crackers When Sylvester Graham, a frail and disgruntled6 early nineteenth-century Connecticut cleric, went searching for the root of all evil, he came up with a long list of possibilities.
19世纪初期，康涅狄格州身体羸弱、牢骚满腹的教士西尔维斯特·格雷厄姆四处寻找万恶的源头，最后，他列出了一张长长的单子，上面是所有可能的答案。
If you want to lead a quiet life, you must set the axe to the root of the evil.
如果你想过安静的日子就得根除这项弊端。
If you want to lead a quiet life, you must set the axe to the root of the evil.
如果你想过安静的日子就得根除这项弊端。
应用推荐