Children playing with their roosters.
孩子们在逗公鸡玩。
Roosters greet the rising sun with crowing sound.
公鸡总是以报晓声来迎接朝阳。
Roosters have to extend their necks in order to crow.
鸡必须伸长脖子才能打鸣。
The Matties had to outlive the Roosters. And so they did.
马蒂必须同意Rooster的要求,他们也做到了。
Then, for two weeks, the roosters lived in constant dim light.
然后,让公鸡持续在微弱的光线中度过两个星期。
This implies an evolutionary conflict between ageing roosters and fertile hens.
这意味着衰老的公鸡与生育力旺盛的母鸡之间存在生物进化论冲突。
Like all birds, roosters call in a daily cycle determined by circadian rhythms.
和其他鸟类一样,生理节律决定了公鸡每天都要打鸣。
The hound hunted all night. He quit when the roosters started crowing at daybreak.
那只猎犬忙乎了整晚,到黎明公鸡报晓时才休息。
The birds also crowed in response to sudden light, and to the sounds of other roosters.
为了响应突然亮起来的光线和其它公鸡的叫声,公鸡也会鸣叫。
Actually it was not a real cockfight because the roosters didn't wear blades on their feet.
不过他们并不是在真正斗鸡,因为鸡的脚上没有绑上刀片。
Roosters are territorial creatures and don't much like other roosters trespassing on their land.
公鸡有领地意识,自己的领地“决不许其它公鸡侵犯”。
Roosters and chickens are not particularly strong creatures, Ms. Teng said, but they are numerous.
滕女士说,公鸡和小鸡并不是特别强壮的动物,但它们的数量众多。
The first release allows you to blast all of the roosters out of the air to prevent them from escaping.
第一个版本,让你爆出空气中的公鸡,以防止他们逃跑。
The ingenious children made many elaborate crafts, such as roosters, dragons, lions, a forest and props.
心灵手巧的孩子们做了很多精致手工,有大公鸡,龙,雪人,狮子,还有森林和戏剧道具等等。
The next morning when the Mullah stopped singing I heard Mashala crying so loud that the roosters hushed.
第二天,当毛拉停止晨唱时,我听到马萨拉在痛哭,哭声大得连公鸡都不敢叫了。
Country wallpaper and border include apples, birdhouses, washboards, outhouses, roosters and so much more.
乡村壁纸和它的边缘的图案都包括了苹果、鸟笼、洗衣板、外屋、公鸡等等。
But why must roosters crow as they prepare to start their day, and why do some roosters sound off before dawn?
但是,为什么公鸡会打鸣呢?而且偏偏是在黎明前呢?
And because their internal clocks are sometimes set a bit early, some roosters begin crowing well before sunrise.
又因为公鸡的生理钟有时候设置得早一些,所以,一些公鸡打鸣在日出前。
Sharp and analytical, Roosters are generally deep thinkers and it is a rare occasion when something gets by them.
属鸡的人很敏锐、善于分析,一般都是深沉的思想家,所以几乎不可能被糊弄。
Consistent with the pre-dawn noises observed in wild fowl, the roosters began to crow about two hours before their rooms lit up.
公鸡在房间被照亮前2个小时就开始鸣叫了,这与在野外观察到的、公鸡黎明前报晓的时间一致。
Shy and conservative at heart, Roosters are can be overly concerned with their appearance and often buy the most stylish of clothes.
属鸡的人内心很害羞、保守,可能过于关注自己的外表,经常买最时髦的衣服。
Dogs east and west barked at one another. Visitors had to pass through the kitchen to get to dinner. Roosters stayed in the front hall.
东家的狗对着西家叫,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。
I spend some time in the dark quiet in my favorite chair in the living room, listening to roosters crow and birds chirping as the sun comes up.
在我的起居室里面我最喜欢的那张椅子,我会花点时间在黑暗里面安静的与之共处,然后当太阳升起的时候,我就能够听着公鸡叫,鸟儿吱吱喳喳的声音。
Shrewd and daring, they are outspoken and even boastful by nature. Most annoyingly – Roosters always think they are right … and very often they are!
属鸡的人精明大胆,他们直言不讳,甚至天生爱吹嘘。最烦人的是——属鸡的人总认为他们是正确的……而且往往都是这样!
At the first crow of roosters she wakes up, looks at the dark room, listens to the sound of silence before daybreak, and falls back into a light sleep.
头鸡刚叫的时候,她就会醒过来,看一看黑黑的房间,听一听黎明前寂静的声音,再浅浅地睡过去。
The works of No. Q1a is birds series. It vividly portrays two roosters eating food under the persimmon tree to wish you everything came off satisfactorily.
这里展现的编号Q1a作品属于禽鸟系列,画的主体为两只雄鸡在柿子树下觅食,寓意为事事如意。
The works of No. Q1a is birds series. It vividly portrays two roosters eating food under the persimmon tree to wish you everything came off satisfactorily.
这里展现的编号Q1a作品属于禽鸟系列,画的主体为两只雄鸡在柿子树下觅食,寓意为事事如意。
应用推荐