He walked up and down outside the hospital room waiting for news of his wife and baby.
他在病房外走来走去，等候着妻子和婴儿的消息。
There's a woman in a hotel room waiting for you, a classic blonde in a small black slip, a window full of sunlight and curtains.
那里有一位女性在旅馆的房间里等着你，一个经典的金发碧眼美女身穿很小的黑色服饰，一扇照射着阳光的窗户拉上了窗帘。
Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.
等候室的告示要求人们不要吸烟也不要随地吐痰。
Whole families had been brought into the waiting room, and the place was packed with excitable children, exhausted parents, even a flight attendant.
所有家庭成员都被带进了等候室，那里挤满了兴奋的孩子、疲惫的父母，甚至还有一名空乘人员。
I had to see her a few times, but what impressed me most were the magazines in her waiting room.
我不得不去看她几次，但最令我印象深刻的是她等候室里的杂志。
He will be waiting for you at Room 202 on Wednesdays and Fridays.
在星期三和星期五，他将会在202房间等您。
He often took a book with him in traveling so that he could do some reading in the waiting room.
他旅行时经常带着一本书，这样他就可以在候车室里读书了。
They are all waiting for you in the dining-room.
他们都在餐厅等你呢。
Signs barring cell-phone use are a familiar sight to anyone who has ever sat in a hospital waiting room.
任何在医院候诊室坐过的人都熟悉禁止使用手机的标志。
Five people were waiting for an interview in a room of a company.
在一家公司的房间里，有五个人在等待面试。
Mr. Brown is waiting for us in the meeting room at the moment.
布朗先生正在会议室等我们。
When my mother came into my room, I was just lying in bed and waiting for the alarm to go off.
妈妈走进我的房间时，我正躺在床上等着闹钟响。
After hours of waiting, Mrs Jones still smiled sweetly when she was told that her room was ready.
等了几个小时后，当琼斯夫人被告知她的房间已经准备好时，她依然笑得很甜美。
In the surgery waiting room, my husband insisted on being with me, even though he was told he couldn't.
在手术等候室，我的丈夫坚持一直陪伴我，尽管医生告诉他这是不允许的。
As I sat in the cage of the dentist's waiting room, I watched two other patients arrive.
当我坐在牙医诊所等候室这个笼子里，我看到另外两位患者来到这里。
Concerned, the doctor finds Mrs. Smith in the waiting room and tells her what her husband said.
医生很不安，把史密斯先生所说的话告诉了等候在侯诊室里的史密斯太太。
When you find yourself in God's waiting room, just be patient and persistent. A God-given vision will always be fulfilled.
当你进入上帝的等候室，耐性等待，学会坚持下去，天赐的愿景终究会实现的。
Likewise, how is it that you can hear your name being called in the midst of a crowded and noisy waiting room?
同样，是什么让你在拥挤和噪杂的等候室中听到你的名字被点到了？
This whole mirrored wall begins in the waiting room and integrates the cloakroom area and the units holding the cutlery and dinner service.
镜面墙从等待区开始，穿过洗手间区，餐具储藏和服务中心区的墙也是镜面的。
She remembered sitting with her mother in this same room, waiting for the results of her mammogram.
她记得就在这同一间等候室,她和妈妈坐在一起等待X光片的结果.
Outside the room, two waiting boys watch as Melkio emerges from the room.
当Melkio在房间里，两个等候的男孩在屋外看着。
Hamlet hurriedly walked to her room where she was uneasily waiting for him.
哈姆雷特匆忙地走向她的房间，那时她正在房间内不安地等候他。
When it was my turn, I sat with them at the little banquet table we had created in the waiting room. We talked for a while about dreams.
当轮到我参加聚会时，我和他们围坐在一个小餐桌（我们在候诊室里自己搭建的）前，谈论了一会有关梦想的话题。
Sometimes I linger a little longer in the girls' room, waiting to return fully to my body so that I can lie down next to my wife and sleep.
有时我在女儿们的房间里逗留的时间稍微长一点，等待我的游魂完全回归躯体，以便在妻子身边躺下入睡。
They showed me into a bleak waiting room.
他们引我来到一间阴冷的会客室。
I sit in the waiting room and think about that second beer and how good it was.
我坐在候诊室，开始想那第二瓶啤酒，还有那啤酒该有如何美好。
I swallowed down a roast beef sandwich and a soda, and then paced the waiting room floor.
我吞下一个烤牛肉三明治和一杯苏打水，然后走到候诊室，在地板上踱来踱去。
Doctors usually have a waiting room full of patients and a limited amount of time they can spend with each individual patient.
医生通常有一屋子的病人等候，只有有限的时间与他们每个病人讨论。
I spent the day in the waiting room polishing a manuscript whose only significance was its power to distract.
我在候诊室里花了一整天来校订我那篇手稿，它惟一重要的作用就是分散我焦急的心情。
I spent the day in the waiting room polishing a manuscript whose only significance was its power to distract.
我在候诊室里花了一整天来校订我那篇手稿，它惟一重要的作用就是分散我焦急的心情。
应用推荐