Daniel: I like Ronaldo the most.
丹尼尔：我最喜欢罗纳尔多。
That fell through but two months later we got Ronaldo.
这件事虽然没成，但两个月之后我们签到了C罗。
The whole team count on Cristiano Ronaldo, and he seldom lets them down.
全队都指望C罗，而他也很少让他们失望。
"Manchester United is my home," said Ronaldo.
“曼联是我家，”罗纳尔多说。
We were many who studied Ronaldo, but nobody took it as far as I did. I didn't miss a single detail.
我们有很多人都在学习罗纳尔多，但没有人像我这样细致。我没有错过任何一个细节。
Ronaldo is excited by Nani's arrival and believes he will go on to become a top performer for the Reds.
罗纳尔多对纳尼的加盟感到高兴，并相信他将会成为曼联表现最好的球员。
Ronaldo, my colleague in the Portuguese national team, is a different type of player but no less brilliant.
罗纳尔多是我在葡萄牙国家队的同事，他是一个不同类型的球员，但同样的天赋非凡。
Ronaldo also revealed that he suffered from a thyroid problem that had made it difficult to control his weight.
罗纳尔多更坦言患有甲状腺疾病，难以控制自身体重。
Ronaldo has scored 13 goals in 11 games this season, while Messi has struck 14 in 11 matches for Barcelona in La Liga.
C罗目前在11场比赛中已经进了13球，而梅西则在11场联赛中打进14球。
Ronaldo has suffered weight problems in the last months after spending more than one year without play due to an injury.
罗纳尔多因伤休养了1年多后一直被体重问题困扰。
Like most of his childhood friends, Ronaldo began his soccer career playing barefoot in the streets of his neighborhood.
像多数童年的伙伴一样，他的足球生涯是从小区的街道上赤脚踢球开始的。
Ronaldo seems to be returning to something approaching his best, and that's a welcome sight for everyone who loves the game.
罗纳尔多似乎恢复了他的最佳状态，对于喜爱足球运动的球迷来说，这可是个天大的好消息。
Bus driver Ronaldo Salazar, who wants to be trained as a mechanic, used to illegally mine gold from the nearby Tambopata river.
巴士司机罗纳尔多·萨拉扎尔曾在坦博帕塔河附近非法盗采金矿。
The 31-year-old received 264 points with Henry second on 186 and Ronaldo third on 176 following a poll of 142 national team coaches.
来自世界各地的142名足球教练参加了投票，31岁的齐达内获得了264分，亨利和罗纳尔多分别是186分和176分。
The United goalkeeper Edwin van der Sar was travelling behind Ronaldo, at the wheel of his own Bentley, at the time of the accident.
车祸发生时，曼联门将范德萨正开着他自己的宾利车行驶在C罗的后面。
BASEL, Switzerland - Zinedine Zidane won the FIFA Player of the Year award for a third time Monday, beating Thierry Henry and Ronaldo.
巴塞尔，瑞士法新电-本周一，齐达内压过罗纳尔多与亨利获选为本年度国际足总最佳球员，第3次赢得这项殊荣。
The Liverpool striker said: 'Ronaldo and Messi are for sure the two best players in the world and to come next to them is a privilege.
利物浦的前锋说：“毫无疑问，罗纳尔多和梅西都是世界上最好的球员，排在他们两个后面是一种荣耀。”
Ronaldo, Kaká, Benzema, Xabi Alonso, Lass, Casillas … It might take a while to get it really right but they will score plenty of goals.
C·罗纳尔多，卡卡，本泽马，哈维·阿隆索，拉萨纳·迪亚拉，卡西利亚斯.…..也许还要一段时间来磨合，但进球肯定不会少。
Ronaldo is well known for his bubbly lifestyle, and a lot of Brazilians were like that - certainly those who came over to play in Spain.
与很多在西班牙效力的巴西球员相似，罗纳尔多也以他丰富多彩的生活方式闻名。
Ronaldo was on his way to training when the accident occurred, but he later arrived at the ground and took part in the training session.
事故发生时，罗纳尔多正在前往训练的途中。事后他依旧到达了训练场并参加了训练。
She and Ronaldo, who plays for Real Madrid, have been dating since January but she has made it clear she is not interested in his career.
她和皇马球星罗纳尔多一月份开始约会，但她已经明确，她对他的事业并不感兴趣。
Still 22, Nani is almost two years younger than Ronaldo, and coaches at Old Trafford say that until now he has lacked Ronaldo's maturity.
年仅22岁的纳尼比C罗小了近两岁，老特拉福德的教练组认为直到现在他还不像C罗那样成熟。
He will never be called a Fenomeno like Ronaldo, but who CARES if the Seville striker can keep up a rate of 25 goals in 33 internationals?
他永不会像罗纳尔多一样被称为现象级，但如果塞维利亚前锋能保持着33场国际比赛25个进球的效率，谁又会去在意这些呢。
As it was, they managed to sell 30, 000 tickets in Kuala Lumpur in two days and Rooney duly replaced Ronaldo as the most sought-after player.
但即便如此，曼联的吉隆坡之行还是在两天内售出3万张球票，而鲁尼也代替C罗成为第一人气球星。
In regards to Ronaldo, I can say that I've always dreamed of playing with great champions, even because it makes winning all that much easier.
至于罗纳尔多，我可以说我一直梦想和这样一名伟大的冠军球员并肩作战，这令赢得比赛变得更加容易。
In 2002, he scored a fantastical free-kick against England while leading Brazil, along with Rivaldo and the original Ronaldo, to the World Cup.
2002年世界杯，小罗在对阵英格兰时打进了一记匪夷所思的任意球，别忘了，当时巴西队中还有如日中天的里瓦尔多和正值当打之年的罗纳尔多。
In 2002, he scored a fantastical free-kick against England while leading Brazil, along with Rivaldo and the original Ronaldo, to the World Cup.
2002年世界杯，小罗在对阵英格兰时打进了一记匪夷所思的任意球，别忘了，当时巴西队中还有如日中天的里瓦尔多和正值当打之年的罗纳尔多。
应用推荐